Traduction de «trolley car » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

car | streetcar | tramcar | trolley car
tram | tramrijtuig | tramstel | tramwagen

schnabel-car | suspended-load trolley set
draagjukwagen | snavelwagen

platelayer's truck | push-car | trolley | truck
lorrie

motion of electric trolley buses | operation of electric trolley buses | driving of electric trolley buses | electrical operation of trolley buses
elektrische bediening van trolleybussen

adhere to regulations for trolley bus driving | observe trolley bus driving policies | comply with policies for trolley bus driving | comply with trolley bus driving regulations
regels naleven voor het besturen van trolleybussen

arrange service trolleys with food and beverages | prepare serving trolleys | organise room service trolley with food and drinks | prepare service trolleys
bedieningskarren vullen | schotels op en kar zetten zodat gerechten naar de tafels gereden kunnen worden | bedieningskarren klaarmaken | bedieningskarren klaarzetten

Car accident NOS, nontraffic Car occupant injured in nontraffic accident NOS
auto-ongeval NNO, niet-verkeersongeval | inzittende van auto gewond bij niet-verkeersongeval NNO

Car occupant injured in collision with car, pick-up truck or van
inzittende van auto gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen

motor car [ automobile | car | personal automobile | private car | tourist vehicle ]
automobiel [ auto | personenauto | personenwagen | wagen ]

Pedestrian injured in collision with car, pick-up truck or van
voetganger gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

public transport by railway, tram, trolley, bus or cable car.
openbaar vervoer per trein, tram, trolleybus, autobus of kabelbaan.

For Child Restraint Systems tested on the test trolley in a vehicle body shell in conformity with paragraph 7.1.3.2. of this Regulation or in a complete vehicle in conformity with paragraph 7.1.3.3. of this Regulation, the applicant shall submit documentation (drawings and/or pictures) regarding the combination of the Child Restraint System and the car or the ISOFIX seating position and the relevant car environment for which the manufacturer has requested a "Specific vehicle ISOFIX" approval.
voor kinderbeveiligingssystemen die zijn getest op de testtrolley in een voertuigcarrosserie overeenkomstig punt 7.1.3.2. van dit reglement of in een compleet voertuig overeenkomstig punt 7.1.3.3. van dit reglement, moet de aanvrager documentatie (tekeningen en/of foto’s) verstrekken met betrekking tot de combinatie van het kinderbeveiligingssysteem en de auto of de Isofix-zitplaatsen en de relevante auto-omgeving waarvoor de fabrikant heeft verzocht om goedkeuring van een "voertuigspecifiek Isofix".

Transdev is an urban and interurban public transport operator of trains, trams, underground trains, buses, coaches, trolley buses, river shuttles, car sharing schemes and public bicycles, mainly in Europe.
Transdev is een bedrijf met activiteiten op het gebied van stedelijk en regionaal openbaar vervoer dat treinen, trams, metrotreinen, bussen, touringcars, trolleybussen, pendelschepen, autodeelsystemen en openbare fietsen exploiteert, hoofdzakelijk in Europa.

(na) mobility (e.g. fuel efficient engines, hybrid cars, electric cars, trolleys, trams, underground systems, freight trains, heavy rail transport);
n bis) mobiliteit (bijvoorbeeld brandstofefficiënte motoren, hybride voertuigen, elektrische voertuigen, trolleys, trams, metro's, goederentreinen, zwaar spoorwegvervoer);

mobility (e.g. fuel efficient engines, hybrid cars, electric cars, trolleys, trams, underground systems, freight trains, heavy rail transport);
mobiliteit (bij voorbeeld brandstofefficiënte motoren, hybride auto, elektrische auto, trolley, tram, metrostelsel, goederentrein, zwaar spoorwegvervoer);

(aa) mobility (e.g. fuel efficient engines, hybrid car, electric car, trolley, tram, underground system, freight train, heavy rail transport).
a bis) mobiliteit (bij voorbeeld brandstofefficiënte motoren, hybride auto, elektrische auto, trolley, tram, ondergronds stelsel, goederentrein, zwaar spoorwegvervoer).

Light rail transport (trams, trolleys, underground systems) is more energy-efficient and less costly than cars.
Licht spoorwegvervoer (trams, trolleys, ondergrondse stelsels) maakt efficiënter gebruik van energie en is minder kostbaar dan auto's.