Vertaling van "tuberculosis lung with cavitation " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Tuberculosis of lung with cavitation
longtuberculose met holtevorming

Tuberculosis of lung with involvement of bronchus
longtuberculose met inname van bronchus

Tuberculosis of lung, confirmed by sputum microscopy with or without culture
longtuberculose bevestigd door microscopisch onderzoek van sputum met of zonder kweek

Tuberculosis of lung, confirmed by sputum microscopy with or without culture
longtuberculose, bevestigd door microscopisch sputumonderzoek met of zonder kweek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 26 November 2003, the European Food Safety Authority (EFSA) adopted an opinion on ‘Tuberculosis in bovine animals: risks for human health and control strategies’, which concludes that efficient post-mortem examination of specified lymph nodes and of the lungs represents an important element of national bovine tuberculosis eradication programmes, as well as being an integral part of veterinary meat inspection programmes aimed at the protection of human health.
Op 26 november 2003 heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) een advies goedgekeurd over „Tuberculose bij runderen: risico’s voor de gezondheid van de mens en bestrijdingsstrategieën” („Tuberculosis in bovine animals: risks for human health and control strategies”), waarin wordt geconcludeerd dat de doelmatige postmortemkeuring van bepaalde lymfklieren en de longen een belangrijk element van de nationale programma’s voor de uitroeiing van rundertuberculose is, alsook een integrerend onderdeel van veterinaire vleeskeuringsprogramma’s, gericht op de bescherming van de menselijke gezondheid.

Indoor air pollution, caused by burning unprocessed solid fuels, particularly biomass (crop residues, wood and dung), in people's homes, can cause acute respiratory infections, tuberculosis, chronic obstructive pulmonary disease, and lung cancer as well as asthma, cataract and blindness, anaemia and adverse pregnancy outcomes.
Het binnenshuis verbranden van vaste brandstoffen in hun oorspronkelijke staat, en met name van biobrandstoffen (gewas- en oogstresten, hout en mest) leidt tot ernstige luchtverontreiniging, die acute infecties van de luchtwegen, tuberculose, chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen, alsmede longkanker en astma, cataract en blindheid, anemie en problematische zwangerschappen veroorzaken.

Tuberculosis of the lung parenchyma or the tracheo-bronchial tree.
Tuberculose van het longparenchym of de tracheobronchiale boom.