2.6.1 Where a control centre is provided for it shall, as a single control centre, have full control at any given time, including for tunnels starting and finishing in different Member States .
2.6.1. Voorzover er in een controlecentrum is voorzien , berust de controle op elk moment volledig en uitsluitend bij dit controlecentrum. Dit geldt eveneens voor tunnels die in verschillende lidstaten beginnen en eindigen.