Traduction de «turkey leg with drumstick » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

turkey leg with drumstick | whole turkey leg
dij van een kalkoen zonder poot (whole leg)

turkey leg without drumstick | turkey thigh
dij van een kalkoen zonder onderdij (thigh)

turkey drumstick
hele onderdij van een kalkoen (drumstick)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In his dissertation, Zlatko Janječić cites the scientific work of R. Latinović (1987), who classified turkey meat into four categories: I (breast meat), II (drumsticks), III (wings) and IV (back).
In zijn scriptie, citeert Zlatko Janječić het wetenschappelijk werk van R. Latinović (1987), die kalkoenvlees in vier categorieën indeelde: I (borstvlees), II (onderdijen), III (vleugels) en IV (rug).

The democratic reform process in Turkey has been moving with the pace of a three-legged turtle.
Het democratische hervormingsproces in Turkije is zo traag als een schildpad met drie poten.

(h) "turkey legs, other than drumsticks", for the purposes of subheadings 0207 26 70 and 0207 27 70: turkey cuts consisting of the femur together with the surrounding musculature or of the femur, tibia and fibula together with the surrounding musculature.
h) "kalkoendijen, andere dan onderdijen" bedoeld bij de onderverdelingen 0207 26 70 en 0207 27 70: delen van kalkoenen, bestaande uit het dijbeen met de daaraan gehechte spiermassa, of uit het dijbeen, het scheenbeen en het kuitbeen met de daaraan gehechte spiermassa.

(g) "turkey drumsticks", for the purposes of subheadings 0207 26 60 and 0207 27 60: turkey cuts consisting of the tibia and fibula together with the surrounding musculature.
g) "onderdijen van kalkoenen" bedoeld bij de onderverdelingen 0207 26 60 en 0207 27 60: delen van kalkoenen, bestaande uit het scheenbeen en het kuitbeen met de daaraan gehechte spiermassa.