Although the EU is not a party to that agreement, the contested measure essentially demands that the Member States violate their international obligations deriving from the UPCA.
Hoewel de Unie geen partij is bij die overeenkomst, impliceert de bestreden maatregel in wezen dat de lidstaten hun uit de UPCA voortvloeiende internationale verplichtingen schenden.