Vertaling van "veer " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

veering wind
ruimende wind

lower | pay out | veer | veer out
uitvieren | uitwinden | uitzetten

to pay out | to slecken | to veer out
bijvieren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Van t'Veer is a world renowned Molecular Biologist and inventor of MammaPrint, a diagnostic test that foretells the risk of recurrence for breast cancer patients.
Van 't Veer is een moleculair bioloog van wereldfaam en de uitvinder van MammaPrint, een diagnostische test die bij borstkankerpatiënten wordt gebruikt voor de prognose van het risico dat de ziekte terugkeert.

Ahead of the celebration of International Women's Day the European Commission announces the winners of the 2014 EU Prize for Women Innovators. They are Saskia Biskup (Germany, first prize), Laura van 't Veer (The Netherlands, second prize) and Ana Maiques (Spain, third prize).
Aan de vooravond van Internationale Vrouwendag maakt de Europese Commissie de winnaars bekend van de Europese prijs voor innovatie door vrouwen (EU Prize for Women innovators) van 2014: Saskia Biskup (Duitsland, eerste prijs), Laura van 't Veer (Nederland, tweede prijs) en Ana Maiques (Spanje, derde prijs).

Second prize winner Laura van 't Veer (The Netherlands) is co-founder and Chief Research Officer at Agendia NV.
Laura van 't Veer (Nederland), winnaar van de tweede prijs, is medeoprichter van en hoofdonderzoeker bij Agendia NV.

A Dutch national, Jeroen Van Der Veer took up his present role at Shell in July 2009. He was previously chief executive of the company.
Previously, he was chief executive since October 2004.

– (RO) I voted for this resolution as I feel that the rapporteur’s text is veering towards the European Union assuming bold commitments in the battle against climate change.
– (RO) Ik heb voor deze resolutie gestemd omdat dat de tekst van de rapporteur volgens mij ervoor pleit dat de Europese Unie krachtige verplichtingen op zich neemt in de strijd tegen klimaatverandering.

We must regulate them, we must carry out checks on the critical players in the financial markets and the critical products to ensure that we are not veering towards an international fiasco.
We moeten ze reguleren, we moeten de kritische spelers op de financiële markten en de kritische producten controleren, zodat we niet op een internationaal fiasco afstevenen.

Decoupled support allows for more market-oriented, and therefore more competitive and more innovative agriculture, but we should not veer the other way to a fully liberalised agricultural market.
Ontkoppelde steun zorgt voor een meer marktgerichte en daardoor meer concurrerende en innoverende landbouw, maar we mogen niet doorschieten naar een volledig geliberaliseerde landbouwmarkt.

The debate both in the US and in Europe (a debate in which various international agencies like the Financial Stability Forum, the Committee on the Global Financial System, the Joint Forum of the BIS, the International Association of Insurance Supervisors or the International Organisation of Securities Commissions have all been involved) has veered in the direction that more rather than less regulation of ratings agencies is to the point.
Het debat dat zowel in de VS als in Europa wordt gevoerd (en waarin de stem van allerlei internationale organen is gehoord, zoals het Forum financiële stabiliteit, het Comité voor het mondiale financiële stelsel, het gezamenlijk forum van de BIB, de International Association of Insurance Supervisors en de Internationale Organisatie van Effectentoezichthouders) heeft de conclusie opgeleverd dat er voor rating-kantoren behoefte is aan meer en niet minder regulering.