- Rights of persons with reduced mobility: The proposal forbids any discrimination on grounds of disability and reduced mobility with regard to booking a journey and boarding a vehicle and lays down rules obliging undertakings to provide assistance free of charge.
- Rechten van personen met beperkte mobiliteit: het voorstel houdt een verbod in van elke vorm van discriminatie op grond van een handicap of mobiliteitsbeperking bij het boeken van een reis of bij het instappen van een voertuig, en bevat regels op basis waarvan ondernemingen worden verplicht kosteloos bijstand te verlenen.