Traduction de «video and motion picture director » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

director's right-hand man | director's right-hand person | assistant director | assistant video and motion picture director
assistent filmregisseur | assistente filmregisseur | regieassistent film | televisieregieassistente

series director | TV director | film director | video and motion picture director
filmmaker | filmregisseur | regisseur video- en bioscoopfilms

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
kijken naar video- en filmproducten | video- en filmproducten bekijken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[11] Motion picture production, distribution and exhibition as well as video rentals and sales account for 10% of copyright turnover.
[11] De productie, distributie en vertoning van films, en videoverkoop en -verhuur zijn goed voor 10% van de auteursrechtenomzet.

Motion picture; video and television programme activities
Activiteiten in verband met films en video- en televisieprogramma's

59 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities
59 Productie van films en video- en televisieprogramma's, maken van geluidsopnamen en uitgeverijen van muziekopnamen

Production services of motion pictures, video and television programmes
Diensten in verband met de productie van films en van video- en televisieprogramma's

5. Co-produced audiovisual works shall be entitled to benefit from Korean schemes for the promotion of local/regional cultural content referred to in paragraph 3 in the form of qualification as Korean works for the purposes of Article 40 of the Promotion of Motion Pictures and Video Products Act (Act No. 9676, May 21, 2009), or its subsequent amendments and of Article 71 of the Broadcasting Act (Act No. 9280, Dec. 31, 2008), or its subsequent amendments and Notice on Programming Ratio (Korea Communications Commission Notice No. 2008-135, Dec. 31, 2008), or its subsequent amendments. [3].
5. Voor audiovisuele coproducties kan aanspraak worden gemaakt op Koreaanse regelingen voor de bevordering van plaatselijke en regionale culturele inhoud zoals bedoeld in lid 3, omdat zij voor de toepassing van artikel 40 van de Wet inzake de bevordering van speelfilms en videoproducties (Wet nr. 9676 van 21 mei 2009) of latere wijzigingen daarvan, artikel 71 van de Omroepwet (Wet nr. 9280 van 31 december 2008) of latere wijzigingen daarvan, en het Bericht betreffende de programmaverhouding (Bericht nr. 2008-135 van de Koreaanse Communicatiecommissie van 31 december 2008) of latere wijzigingen daarvan [3] als Koreaans werk worden beschouwd.

Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities
Productie van films en video- en televisieprogramma's, maken van geluidsopnamen en uitgeverijen van muziekopnamen

Motion picture, video and television programme activities
Activiteiten in verband met films en video- en televisieprogramma's

Motion picture, video, television programme production, other entertainment activities
Productie van films en video- en televisieprogramma’s, met uitzondering van amusement

[17] There are proposals from the European Federation of Film Directors (FERA) and the International Federation of cinema producers associations (FIAPF) (which has proposed a "voluntary" deposit for cinematographic works based on a model contract that they have drawn up - General regulations concerning trust deposit of motion picture prints with film archives (1971))
[17] Er zijn voorstellen van de European Federation of Film Directors (FERA) en de International Federation of cinema producers associations (FIAPF) (die in "vrijwillig" depot heeft voorgesteld voor cinematografische werken op basis van het modelcontract dat zij hebben opgesteld: - General regulations concerning trust deposit of motion picture prints with film archives (1971)).