Traduction de «x-ray generating tube » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

X-ray generating tube | X-ray tube
roentgenbuis

roentgen apparatus | X-ray apparatus | X-ray generator
bestralingseenheid | röntgengenerator | röntgentoestel

fixed X-ray generator
vaste röntgengenerator

X-ray system tube support, wall mount
wandbevestiging voor steun van röntgensysteembuis

X-ray system tube cooling unit
koeleenheid voor röntgensysteembuis

X-ray system tube
röntgensysteembuis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– X-rays generated from machine sources operated at or below a nominal energy (maximum quantum energy) level of 5 MeV;
– röntgenstralen opgewekt door machinale bronnen, met een nominale energie (maximumkwantumenergie) van ten hoogste 5 MeV;

9022 | Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |
9022 | Röntgentoestellen en toestellen waarbij gebruik wordt gemaakt van alfa-, bèta- of gammastralen, ook indien voor medisch, chirurgisch, tandheelkundig of veeartsenijkundig gebruik, daaronder begrepen toestellen voor radiografie of voor radiotherapie, voor het gebruik in of met vorengenoemde toestellen bestemde röntgenbuizen en andere röntgenstraalgeneratoren, spanningsgeneratoren, bedieningslessenaars, schermen, tafels, stoelen en dergelijke artikelen voor onderzoek of behandeling | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product. |

X-rays generated from machine sources operated at or below a nominal energy (maximum quantum energy) level of 5 MeV,
röntgenstralen opgewekt door machinale bronnen, met een nominale energie (maximumkwantumenergie) van ten hoogste 5 MeV;

cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed,
beeldbuizen: de fluorescerende laag moet worden afgezonderd;

20k Lead and hexavalent chromium in component parts from used X-ray tubes that were put onto the EU market prior to 1 January 2014 and re-used in new X-ray tubes from 1 January 2014 until 31 December 2019.
20 duodecies. Lood en zeswaardig chroom afkomstig uit onderdelen van gebruikte röntgenbuizen die in de EU vóór 1 januari 2014 in de handel zijn gebracht, hergebruikt in nieuwe röntgenbuizen van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2019

20m Lead in the glass of cathode ray tubes, electronic components and fluorescent tubes.
20 quaterdecies. Lood in het glas van kathodestraalbuizen, elektronische componenten en fluorescentiebuizen

c. Flash X-ray generators or pulsed electron accelerators having either of the following sets of characteristics:
c. röntgen-generatoren met flitsontlading of gepulseerde elektronenversnellers met een van de volgende groepen kenmerken:

5. Lead in glass of cathode ray tubes, electronic components and fluorescent tubes.
5. Lood in glas van beeldbuizen, elektronische onderdelen en fluorescentielampen.

(b) X-rays generated from machine sources operated at or below a nominal energy (maximum quantum energy) level of 5 MeV;
b) röntgenstralen opgewekt door machinale bronnen, met een nominale energie (maximumquantumenergie) van ten hoogste 5 MeV;