Vertaling van " 10 voir annexe " (Frans → Nederlands) :

Voir annexe 10 pour la liste détaillée des avis adoptés.
Zie bijlage 10 voor een gedetailleerde lijst van uitgebrachte adviezen.

Voir annexe à l'A.R. du 21/12/2001 qui fixe les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire maladie - invalidité intervient dans le coût des spécialités pharmaceutiques et des produits assimilés ( 2) et l'A.R. du 24/10/2002 qui fixe les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire maladie - invalidité intervient dans le coût des aliments diététiques à des fins médicales et l'A.R. du 24/10/2002 qui fixe les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire maladie - invalidité intervient dans le coût des moyens diagnostiques et du matériel de soins.
Zie bijlage bij het K.B. 21/12/2001 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering tegemoetkomt in de kosten van de farmaceutische specialiteiten en daarmee gelijkgestelde producten ( 2) en het K.B. van 24/10/2002 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering tegemoetkomt in de kosten van dieetvoeding voor medisch gebruik en het K.B. van 24/10/2002 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering tegemoetkomt in de kosten van diagnostische middelen en verzorgingsmiddelen.

Voir annexe 10 pour les détails sur les documents d'orientation.
Zie bijlage 10 voor nadere informatie over richtsnoerdocumenten.

- vous devez choisir une « raison du remplacement » dans la liste déroulante (voir Annexe liste déroulante 10) ;
- moet een “reden vervanging” kiezen uit de afrollijst (zie Annex afrollijst 10);

Voir annexe 3 Les pesticides à usage agricole/biocides périmés ou à usage privé ne sont pas marqués 1.1.10.
Zie bijlage 3 Gewasbeschermingsmiddelen die vervallen zijn of bestemd voor particulier gebruik, zijn niet gemerkt 1.1.10.

Voir B.I. -INAMI 2009/1, p. 40 – A.R. du 18.09.2008 modifiant les art. 14, c) et 14, e) de l’annexe de l’ A.R. du 14.09.1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, M.B. du 10.10.2008 (Ed.
Zie I. B. 2009/1, p. 40 - K.B. van 18.09.2008 tot wijziging van de art. 14, c) en 14, e) van de bijlage bij het K.B. van 14.09.1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, B.S. van 10.10.2008 (Ed.

Voir le modèle dans les annexes V2 (1.9.10) du guide.
Zie het model in de bijlagen V2 (1.9.10) in de gids.

Végétaux, produits végétaux et autres produits dont l'introduction doit être interdite dans certaines zones protégées (signification des abréviations voir symboles des pays, liste 1 du Chapitre IV) (annexe III, partie B, AR du 10/08/2005)
Planten, plantaardige producten en andere materialen die niet mogen worden binnengebracht in bepaalde beschermde gebieden (betekenis afkortingen zie symbolen van landen in lijst 1 van Hoofdstuk IV) (bijlage III, deel B, KB van 10/08/2005)

Vous avez le choix entre des greffes de la veine Saphène ou des greffes artérielles (voir la liste 10 en annexe)
U hebt de keuze tussen hoofdadertransplantaties of slagadertransplantaties (zie afrollijst 10 in bijlage)