Traduction de «- Lieu et date de l'implantation; » (Français → Néerlandais) :

- Lieu et date de l'implantation;
- Plaats en datum van implantatie;

3) Lieu et date de l’implantation;
3) Plaats en datum van implantatie;

- Lieu et date de l’implantation;
- Plaats en datum van implantatie;

Date d’implantation de la première oreille : ../../.Date d’implantation de la deuxième oreille : ../../.
Datum van de implantatie van het eerste oor : ./../.Datum van de implantatie van het tweede oor: ./../.

(1) Pour chaque partie (à l’exception des données relatives à la date d’implantation et au type d’implantation), vous pouvez directement revenir à l’écran permettant de modifier les données introduites via le lien « Modifier xxx ».
(1) Voor elk deel (behalve de gegevens over de implantatiedatum en het type implantatie) kunt u direct terugkeren naar het scherm om de ingevoerde gegevens te wijzigen via de link " xxx wijzigen" .

Date d’implantation du premier neurostimulateur : Centre qui a pratiqué l’implantation : Médecin implantateur (Nom et N° INAMI) :
Datum implantatie eerste neurostimulator: Centrum dat de implantatie heeft uitgevoerd:

Cours organisés par la FAB/BBF : - Louvain-la-Neuve, date à convenir - Hasselt, date à convenir Cours organisés par le KVIB : lieu et date à convenir
Cursussen georganiseerd door de FAB/BBF: - Louvain-la-Neuve, datum overeen te komen - Hasselt, datum overeen te komen Cursussen georganiseerd door de KVIB: plaats en datum overeen te komen

Le lieu, la date et heure de départ et de l’arrivée, le responsable du transport, l’intégrité de
De plaats, datum en uur van vertrek en van aankomst, de verantwoordelijke voor het transport,

Le lieu, la date et heure de départ et d’arrivée, le responsable du transport, l’intégrité de
De plaats, de datum en uur van vertrek en aankomst, de verantwoordelijke voor het transport, de

- lieu et date de la transplantation;
- plaats en datum van transplantatie;