Traduction de «- injecter lentement par voie intraveineuse » (Français → Néerlandais) :

2. injecter lentement par voie intraveineuse :
2. traag injecteren via intraveneuze weg :

- Injecter lentement par voie intraveineuse en une seule fois, immédiatement après reconstitution, sans dépasser un débit de 4 ml/minute.
- Traag intraveneus injecteren, in één enkele keer, onmiddellijk na reconstitutie, zonder een debiet van 4 ml/minuut te overschrijden. Niet gebruikt product of afval moet verwijderd worden conform de geldende reglementering.

Injecter lentement par voie intraveineuse en une seule fois, immédiatement après reconstitution, sans dépasser un débit de 4 ml/minute.
Traag intraveneus injecteren, in één enkele keer, onmiddellijk na reconstitutie, zonder een debiet van 4 ml/minuut te overschrijden.

- injecter lentement par voie intraveineuse :
- traag injecteren via intraveneuze weg :

Injecter lentement par voie intraveineuse à un débit confortable pour le patient.
Injecteer langzaam intraveneus met een snelheid die de patiënt goed verdraagt.

Celui-ci vous sera injecté soit par voie sous-cutanée (sous la peau), soit lentement par voie intraveineuse (en goutte à goutte dans une veine).
Het geneesmiddel zal toegediend worden als een subcutane injectie (onder de huid) of via een langzame intraveneuze injectie (een infuus in een ader).

Protamine 1000 est une solution qu’il convient d'injecter très lentement par voie intraveineuse.
4.2 Dosering en wijze van toediening Protamine 1000 moet zeer traag I. V. worden geïnjecteerd.

Firazyr est injecté lentement par voie sous-cutanée, de préférence dans l’abdomen (ventre).
Fizazyr wordt toegediend als een injectie onder de huid, bij voorkeur in de buik.

PhotoBarr 15 mg poudre pour solution injectable Porfimère sodique Voie intraveineuse
PhotoBarr 15 mg poeder voor oplossing voor injectie Porfimeer-natrium Intraveneus gebruik

PhotoBarr 75 mg poudre pour solution injectable Porfimère sodique Voie intraveineuse
PhotoBarr 75 mg poeder voor oplossing voor injectie Porfimeer-natrium Intraveneus gebruik