Traduction de «- les autres composants sont le sel sodique de α- » (Français → Néerlandais) :

- Les autres composants sont le sel sodique de α-(2-[1,2-distéaroyl-snglycéro(3)phosphooxy]éthylcarbamoyl)-ω-méthoxypoly(oxyéthylène)-40 (MPEG-DSPE), la phosphatidylcholine (HSPC) intégralement hydrogénée de soja, le cholestérol, le sulfate d'ammonium, le saccharose, l’histidine, l’eau pour préparation injectable, l’acide chlorhydrique et l’hydroxyde de sodium.
- De andere bestanddelen zijn α-(2-[1,2-distearoyl-sn-glycero(3)phosphooxy]ethylcarbamoyl)-ωmethoxypoly(oxyethyleen)-40 natriumzout (MPEG-DSPE), volledig gehydrogeneerde sojafosfatidylcholine (HSPC), cholesterol, ammoniumsulfaat, sucrose, histidine, water voor injecties, zoutzuur en natriumhydroxide.

Les autres composants sont : Povidone - carboxyméthylamidon sodique (type A) - stéarate de magnésium - docusate sodique.
De andere bestanddelen zijn: povidone - natriumcarboxymethylzetmeel (type A) - magnesiumstearaat - natriumdocusaat.

Que contient ALLERGODIL Spray nasal : La substance active est l’azélastine. Les autres composants sont : methylhydroxypropylcellulose – édétate sodique – acide citrique anhydre – monohydrogénophosphate sodique 12 H 20 – chlorure de sodium – eau purifiée.
- De andere stoffen in dit middel zijn : methylhydroxypropylcellulose - natrium edetaat – watervrij citroenzuur natrium monohydrogeen fosfaat 12 H 2O – natrium chloride – gezuiverd water.

Les autres composants (excipients) sont: saccharine sodique, menthol, arôme menthe, acide tartrique, arôme anis étoilé, jaune de quinoléine, (E104), carmin indigo (E132), saccharose, glucose.
De andere bestanddelen zijn: natriumsaccharine, menthol, muntaroma, wijnsteenzuur, steranijsaroma, chinoleïne geel (E104), indigokarmijn (E132), sacharose, glucose.

Les autres composants (excipients) sont : saccharine sodique – glycyrrhizinate d'ammonium – propylèneglycol – éthanol – hydroxyde de sodium - eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn: natriumsaccharine – ammonium glycyrrhizinaat – propyleenglycol – ethanol – natriumhydroxide - gezuiverd water.

- L’autre composant est l’hydrogénocarbonate sodique.
- Het andere bestanddeel is natriumhydrogenocarbonaat.

Les autres composants sont: du glycolate sodique d'amidon, de la povidone, de l’hydrogénophosphate de calcium dihydraté, de l’amidon de blé (maïs), du stéarate de magnésium.
De andere stoffen in dit middel zijn: natriumzetmeelglycolaat, povidon, calciumwaterstoffosfaat dihydraat, graanzetrneel (maïs), magnesiumstearaat.

Les autres composants sont : povidone K29/32, glycolate d’amidon sodique type A, sirop de glucose anhydre, érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171), aspartame (E951), arôme tutti frutti (contient du sorbitol), carmellose sodique et hydroxyéthylcellulose.
De andere stoffen in dit middel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A, glucosevloeistof (gesproeidroogd), erytrosine (E127), titaniumdioxide (E171), aspartaam (E951), tuttifruttismaak (bevat sorbitol), carmellosenatrium en hydroxyethylcellulose.

Les autres composants sont les suivants: gomme xanthane, aspartame (E951), jus de framboise concentré, saccharose, parahydroxybenzoate de méthyle sodique (E219), parahydroxybenzoate d’éthyle sodique (E215), sorbate de potassium (E202), hydroxyde de sodium et eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn xanthaangom, aspartaam (E951), geconcentreerd frambozensap, sacharose, natriummethylparahydroxybenzoaat (E219), natriumethylparahydroxybenzoaat (E215), kaliumsorbaat (E202), natriumhydroxide en gezuiverd water.

Médicaments pouvant augmenter la kaliémie ou entraîner une hyperkaliémie (par exemple inhibiteurs de l’enzyme de conversion, diurétiques d’épargne potassique, suppléments potassiques, sels de régime contenant du potassium, ciclosporine ou autres médicaments tels que l’héparine sodique)
Geneesmiddelen die het serumkalium kunnen verhogen of hyperkaliëmie kunnen induceren (bv. ACEremmers, kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, cyclosporine of andere geneesmiddelen zoals heparine natrium).