Vertaling van "01 2003 moniteur " (Frans → Nederlands) :

La banque de données fédérale des praticiens des professions de santé (loi du 29/01/2003 ; Moniteur belge du 26/02/03) est appelée en abrégé ‘le cadastre'.
De federale databank van de beoefenaars van de gezondheidsberoepen (Wet van 29/01/2003; BS 26/02/03) wordt kortweg 'het kadaster' genoemd.

Décret du Gouvernement wallon du 12 décembre 2002 relatif à la qualité de l’eau destinée à la consommation humaine (Moniteur belge du 14/01/2003)
Decreet van de Waalse regering van 12 december 2002 betreffende de kwaliteit van het voor menselijke consumptie bestemde water (Belgisch Staatsblad van 14/01/2003)