Traduction de «01 2005 rapport » (Français → Néerlandais) :

E. a. la proposition de loi du 13.01.2005 (Sénat, 2004-2005, pièce 3-984/1) et le rapport du 29.06.2005 de la Commission des Affaires sociales du Sénat (Sénat, 2004-2005, 3-984/3).
Onder andere het wetsvoorstel van 13.01.2005 (Senaat, 2004-2005, stuk 3-984/1) en het verslag van 29.06.2005 van de senaatscommissie voor sociale aangelegenheden (Senaat, 2004-2005, 3-984/3).

Le Conseil des Ministres du 01/07/2005 a discuté et approuvé ce rapport.
De Ministerraad van 1/7/2005 heeft dit verslag besproken en goedgekeurd.

Etablir un rapport reprenant par type de contrôle le nombre de vérifications effectuées et les 01-03-2005
Opmaken van een verslag waarin per type van controle het aantal uitgevoerde verificaties en

21/01/2005 : rapport envoyé au ministre et portant sur les réunions entre le groupe de travail Collèges de médecins et les collèges.
21/01/2005: Rapport van de ontmoetingen tussen de werkgroep colleges van geneesheren en de colleges verstuurd naar de Minister.