Vertaling van "01 au 31 07 recevra " (Frans → Nederlands) :

Par exemple, un SISD agréé du 01/01 au 31/07 recevra 7/12 du subside octroyé. Pour rappel, ce financement est accordé par l’Institut national d’assurance maladie-invalidité.
Bijvoorbeeld, een GDT erkend van 01/01 tot 31/07 zal 7/12 van de toegekende subsidie ontvangen.

K = 1,229609 257773 257784 = K 9 11,07 11,07 9,41 11,07 11,07 K = 1,229609 257795 257806 = K 75 92,22 92,22 83,54 92,22 92,22 K = 1,383141 257810 257821 = K 40 55,33 55,33 55,33 55,33 55,33 K = 1,670140 257832 257843 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 257854 257865 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 257876 257880 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 257891 257902 = K 360 601,25 601,25 601,25 601,25 601,25 K = 1,229609 257913 257924 = K 20 24,59 24,59 20,91 24,59 24,59 K = 1,229609 257935 257946 = K 30 36,89 36,89 31,36 36,89 36,89 K = 1,670140 257950 257961 = K 270 450,94 450,94 450,94 450,94 450,94 K = 1,670140 257972 257983 = K 90 150,31 150,31 150,31 150,31 150,31 K = 1,670140 257994 258005 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,383141 258075 258086 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 258090 258101 = K 240 400,83 400,83 400,83 400,83 400,83 K = 1,670140 258112 258123 = K 90 150,31 150,31 150,31 150,31 150,31 K = 1,670140 258134 258145 = K 100 167,01 167,01 167,01 167,01 167,01 K = 5,118979 258156 258160 = K 42,48 217,45 217,45 217,45 217,45 217,45 K = 5,118979 258171 258182 = K 63,72 326,18 326,18 326,18 326,18 326,18 K = 1,383141 258193 258204 = K 21,24 29,38 29,38 29,38 29,38 29,38 K = 1,670140 258215 258226 = K 240 400,83 400,83 400,83 400,83 400,83 K = 1,670140 258230 258241 = K 90 150,31 150,31 150,31 150,31 150,31 K = 2,087675 258252 258263 = K 500 1.043,84 1.043,84 1.043,84 1.043,84 1.043,84 K = 1,383141 258274 258285 = K 40 55,33 55,33 55,33 55,33 55,33 K = 1,383141 258296 258300 = K 30 41,49 41,49 35,27 41,49 41,49 K = 1,383141 258311 258322 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,383141 258333 258344 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,670140 258355 258366 = K 200 334,03 334,03 334,03 334,03 334,03 K = 1,670140 258370 258381 = K 300 501,04 501,04 501,04 501,04 501,04 K = 2,087675 258392 258403 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 1,670140 258414 ...
K = 1,199443 257773 257784 = K 9 10,79 10,79 9,18 10,79 10,79 K = 1,199443 257795 257806 = K 75 89,96 89,96 81,28 89,96 89,96 K = 1,349208 257810 257821 = K 40 53,97 53,97 53,97 53,97 53,97 K = 1,629166 257832 257843 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 257854 257865 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 257876 257880 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 257891 257902 = K 360 586,50 586,50 586,50 586,50 586,50 K = 1,199443 257913 257924 = K 20 23,99 23,99 20,40 23,99 23,99 K = 1,199443 257935 257946 = K 30 35,98 35,98 30,59 35,98 35,98 K = 1,629166 257950 257961 = K 270 439,87 439,87 439,87 439,87 439,87 K = 1,629166 257972 257983 = K 90 146,62 146,62 146,62 146,62 146,62 K = 1,629166 257994 258005 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,349208 258075 258086 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 258090 258101 = K 240 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 K = 1,629166 258112 258123 = K 90 146,62 146,62 146,62 146,62 146,62 K = 1,629166 258134 258145 = K 100 162,92 162,92 162,92 162,92 162,92 K = 0,576725 258156 258160 = K 120 69,21 69,21 69,21 69,21 69,21 K = 0,576725 258171 258182 = K 180 103,81 103,81 103,81 103,81 103,81 K = 0,477619 258193 258204 = K 60 28,66 28,66 28,66 28,66 28,66 K = 1,629166 258215 258226 = K 240 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 K = 1,629166 258230 258241 = K 90 146,62 146,62 146,62 146,62 146,62 K = 2,036458 258252 258263 = K 500 1.018,23 1.018,23 1.018,23 1.018,23 1.018,23 K = 1,349208 258274 258285 = K 40 53,97 53,97 53,97 53,97 53,97 K = 1,349208 258296 258300 = K 30 40,48 40,48 34,41 40,48 40,48 K = 1,349208 258311 258322 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,349208 258333 258344 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,629166 258355 258366 = K 200 325,83 325,83 325,83 325,83 325,83 K = 1,629166 258370 258381 = K 300 488,75 488,75 488,75 488,75 488,75 K = 2,036458 258392 258403 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 1,629166 258414 258425 = K ...

645035 T = 250,59 389,50 292,13 650414 T = 14,16 22,01 16,51 645212 T = 160,16 248,94 186,71 650495 T = 117,67 182,9 137,18 645256 T = 343,20 533,45 400,09 650996 T = 32,69 50,81 38,11 645271 T = 228,80 355,63 266,73 651011 T = 82,80 128,70 96,53 645293 T = 2.231,53 3.468,56 2.601,42 653376 T = 2,60 4,04 3,03 645610 T = 334,44 519,83 389,88 653391 T = 125,30 194,76 146,07 645993 T = 363,38 564,82 423,62 653413 T = 75,18 116,86 87,65 648572 T = 518,62 806,11 604,59 653450 T = 2,60 4,04 3,03 649456 T = 65,37 101,61 76,21 653531 T = 588,35 914,50 685,88 649471 T = 74,09 115,16 86,37 653553 T = 325,21 505,49 379,12 649493 T = 224,88 349,54 262,16 653590 T = 2,60 4,04 3,03 649515 T = 54,48 84,68 63,51 653656 T = 83,17 129,27 96,96 649530 T = 37,04 57,57 43,18 653671 T = 83,17 129,27 96,96 649552 T = 41,40 64,35 48,27 653693 T = 82,00 127,46 95,60 649596 T = 56,66 88,07 66,06 653715 T = 83,17 129,27 96,96 649611 T = 39,22 60,96 45,72 653752 T = 2,60 4,04 3,03 649655 T = 187,40 291,28 218,46 653811 T = 109,74 170,57 127,93 649795 T = 84,11 130,74 98,06 653833 T = 8,56 13,31 9,99 649810 T = 350,83 545,31 408,99 653855 T = 8,56 13,31 9,99 650171 T = 84,98 132,09 99,07 654570 T = 298,30 463,66 347,75 650193 T = 61,01 94,83 71,13 656611 T = 339,45 527,62 395,72 650370 T = 69,73 108,38 81,29 676535 T = 63,74 99,07 74,31 650392 T = 65,37 101,61 76,21 677950 T = 196,88 306,02 229,52
645035 T = 250,59 389,50 292,13 650414 T = 14,16 22,01 16,51 645212 T = 160,16 248,94 186,71 650495 T = 117,67 182,90 137,18 645256 T = 343,20 533,45 400,09 650996 T = 32,69 50,81 38,11 645271 T = 228,80 355,63 266,73 651011 T = 82,80 128,70 96,53 645293 T = 2.231,53 3.468,56 2.601,42 653376 T = 2,60 4,04 3,03 645610 T = 334,44 519,83 389,88 653391 T = 125,30 194,76 146,07 645993 T = 363,38 564,82 423,62 653413 T = 75,18 116,86 87,65 648572 T = 518,62 806,11 604,59 653450 T = 2,60 4,04 3,03 649456 T = 65,37 101,61 76,21 653531 T = 588,35 914,50 685,88 649471 T = 74,09 115,16 86,37 653553 T = 325,21 505,49 379,12 649493 T = 224,88 349,54 262,16 653590 T = 2,60 4,04 3,03 649515 T = 54,48 84,68 63,51 653656 T = 83,17 129,27 96,96 649530 T = 37,04 57,57 43,18 653671 T = 83,17 129,27 96,96 649552 T = 41,40 64,35 48,27 653693 T = 82,00 127,46 95,60 649596 T = 56,66 88,07 66,06 653715 T = 83,17 129,27 96,96 649611 T = 39,22 60,96 45,72 653752 T = 2,60 4,04 3,03 649655 T = 187,40 291,28 218,46 653811 T = 109,74 170,57 127,93 649795 T = 84,11 130,74 98,06 653833 T = 8,56 13,31 9,99 649810 T = 350,83 545,31 408,99 653855 T = 8,56 13,31 9,99 650171 T = 84,98 132,09 99,07 654570 T = 298,30 463,66 347,75 650193 T = 61,01 94,83 71,13 656611 T = 339,45 527,62 395,72 650370 T = 69,73 108,38 81,29 676535 T = 63,74 99,07 74,31 650392 T = 65,37 101,61 76,21 677950 T = 196,88 306,02 229,52

Modifié par: A.R. 23-12-2002 - M.B. 31-12 - éd. 3 A.R. 29-07-2003 - M.B. 31-07 - éd. 1 A.R. 22-01-2004 - M.B. 30-01 - éd. 1 A.R. 26-01-2004 - M.B. 30-01 – éd. 3 A.R. 11-03-2005 - M.B. 30-03 Cour d’Arbitrage n° 145.385 - 3-6-2005 – M.B. 18-07 A.R. 13-07-2006 - M.B. 28-07 – éd. 2 A.R. 12-10-2006 - M.B. 25-10 – éd. 2 A.R. 29-01-2007 - M.B. 09-02
Gewijzigd bij: K.B. 23-12-2002 - B.S. 31-12 – ed. 3 K.B. 29-07-2003 - B.S. 31-07 - ed.

Comparaison consumers only N mean Std P25 P50 P75 P90 P95 P97,5 P99 Max cons dev Chewing gum 118 0,04 0; 05 0,01 0,02 0,06 0,11 0,13 0,18 0,33 0,34 Emulsified sauces fat content 60% or more 246 0,15 0,12 0,06 0,12 0,20 0,31 0,38 0,43 0,63 0,80 Emulsified sauces fat content less than 60% 86 0,20 0,19 0,09 0,15 0,26 0,43 0,56 0,70 1,33 1,33 Liquid eggs 266 0,14 0,13 0,04 0,10 0,21 0,34 0,41 0,49 0,59 0,76 Liquid soups and broths (except canned) 7 0,42 0,20 0,28 0,36 0,62 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Low sugar jams, marmalade and similar low 1 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 calorie foods Mustard 57 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,08 0,11 0,17 0,21 0,21 Non emulstified sauces 211 0,20 0,20 0,06 0,12 0,25 0,55 0,70 0,81 0,89 0,91 Non heated dairy based desserts 192 0,30 0,29 0,09 0,21 0,39 0,66 0,87 1,12 1,64 1,85 Non-alcoholic flavoured drinks 307 0,98 0,87 0,29 0,79 1,39 2,11 2,63 3,17 4,45 5,10 Olives and olive based preparations 2 0,05 0,04 0,02 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Prepared salads 167 0,47 0,40 0,19 0,35 0,59 1,05 0,29 0,43 2,04 3,06 Salted, dried fish 4 0,07 0,05 0,02 0,08 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Semi preserved fish products including 30 0,33 0,23 0,14 0,25 0,48 0,74 0,86 0,94 0,94 0,94 fish roe products Shrimps, cooked, en partie cragnon 67 0,30 0,26 0,12 0,19 0,45 0,76 0,84 0,96 1,12 1,12 Snoep 251 0,44 0,48 0,10 0,28 0,57 1,07 0,46 0,90 2,55 2,62 Vegetables in vinegar, brine or oil (included olives) 63 0,15 0,11 0,06 0,14 0,18 0,27 0,41 0,54 0,57 0,57
Vergelijking consumers only N mean Std P25 P50 P75 P90 P95 P97,5 P99 Max cons dev Chewing gum 118 0,04 0; 05 0,01 0,02 0,06 0,11 0,13 0,18 0,33 0,34 Emulsified sauces fat content 60% or more 246 0,15 0,12 0,06 0,12 0,20 0,31 0,38 0,43 0,63 0,80 Emulsified sauces fat content less than 60% 86 0,20 0,19 0,09 0,15 0,26 0,43 0,56 0,70 1,33 1,33 Liquid eggs 266 0,14 0,13 0,04 0,10 0,21 0,34 0,41 0,49 0,59 0,76 Liquid soups and broths (except canned) 7 0,42 0,20 0,28 0,36 0,62 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Low sugar jams, marmalade and similar low 1 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 calorie foods Mustard 57 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,08 0,11 0,17 0,21 0,21 Non emulstified sauces 211 0,20 0,20 0,06 0,12 0,25 0,55 0,70 0,81 0,89 0,91 Non heated dairy based desserts 192 0,30 0,29 0,09 0,21 0,39 0,66 0,87 1,12 1,64 1,85 Non-alcoholic flavoured drinks 307 0,98 0,87 0,29 0,79 1,39 2,11 2,63 3,17 4,45 5,10 Olives and olive based preparations 2 0,05 0,04 0,02 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Prepared salads 167 0,47 0,40 0,19 0,35 0,59 1,05 0,29 0,43 2,04 3,06 Salted, dried fish 4 0,07 0,05 0,02 0,08 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Semi preserved fish products including 30 0,33 0,23 0,14 0,25 0,48 0,74 0,86 0,94 0,94 0,94 fish roe products Shrimps, cooked, en partie cragnon 67 0,30 0,26 0,12 0,19 0,45 0,76 0,84 0,96 1,12 1,12 Snoep 251 0,44 0,48 0,10 0,28 0,57 1,07 0,46 0,90 2,55 2,62 Vegetables in vinegar, brine or oil (included olives) 63 0,15 0,11 0,06 0,14 0,18 0,27 0,41 0,54 0,57 0,57

B 01 01 Comptabilité générale, grand livre B 02 01 Comptabilité analytique B 03 01 Clés de repartition B 05 10 Appareillages inclus coûts “upgrading” B 06 03 Nombre d’accouchements B 06 04 Nombre de patients colloqués B 06 05 Nombre de cycles FIV B 06 06 Journées hospitalisation de jour gériatrique B 07 01 Nombre de forfaits radiothérapie B 07 02 Valeur du forfait radiothérapie B 08 02 Nombre de lits agréés B 08 03 Nombre de journées B 08 04 Patients présents au 01/01 B 08 05 Nombre d’admissions B 08 06 Patients présents au 31/12 B 08 07 Nombre de sorties y compris les décès B 08 08 Nombre de décès
Collecte Tabel Klasse Beschrijving B 01 01 Algemeen Boekhouden, Grootboek B 02 01 Analytisch Boekhouden B 03 01 Verdeelsleutels B 05 10 Apparatuur inclusief “upgrade” kosten B 06 03 Aantal Bevallingen B 06 04 Aantal gecolloceerde patiënten B 06 05 Aantal cycli IVF B 06 06 Ligdagen geriatrisch dagziekenhuis B 07 01 Aantal forfaits radiotherapie B 07 02 Waarde van de forfaits radiotherapie B 08 02 Aantal erkende bedden B 08 03 Aantal dagen B 08 04 Aanwezige patiënten op 01/01 B 08 05 Aantal opnames B 08 06 Aanwezige patiënten op 31/12 B 08 07 Aantal ontslagen, overlijdens inbegrepen B 08 08 Aantal overlijdens

1/40-1/57 18/0 36.717,08 38.204,71 1/40-1/57 1 an 39.325,55 40.833,26 1/40-1/57 3 ans 39.626,16 41.140,65 1/40-1/57 5 ans 39.832,96 41.354,80 1/40-1/57 7 ans 44.036,40 45.601,65 1/40-1/57 9 ans 44.629,35 46.199,62 1/40-1/57 10 ans 45.463,87 47.040,56 1/40-1/57 11 ans 46.307,04 47.890,22 1/40-1/57 13 ans 47.158,30 48.748,03 1/40-1/57 15 ans 48.009,36 49.605,65 1/40-1/57 17 ans 48.860,43 50.463,26 1/40-1/57 19 ans 49.711,68 51.321,07 1/40-1/57 21 ans 50.562,75 52.178,69 1/40-1/57 23 ans 51.414,01 53.036,49 1/40-1/57 25 ans 52.265,07 53.894,11 1/40-1/57 27 ans 53.116,33 54.751,92 1/40-1/57 29 ans 53.967,39 55.609,54 1/40-1/57 31 ans 54.818,46 56.467,15
1/40-1/57 18/0 36.036,05 37.459,18 1/40-1/57 1 jaar 38.596,26 40.036,19 1/40-1/57 3 jaar 38.891,30 40.337,55 1/40-1/57 5 jaar 39.094,28 40.547,50 1/40-1/57 7 jaar 43.219,95 44.711,08 1/40-1/57 9 jaar 43.801,92 45.297,32 1/40-1/57 10 jaar 44.621,00 46.121,78 1/40-1/57 11 jaar 45.448,57 46.954,78 1/40-1/57 13 jaar 46.284,08 47.795,77 1/40-1/57 15 jaar 47.119,40 48.636,57 1/40-1/57 17 jaar 47.954,72 49.477,37 1/40-1/57 19 jaar 48.790,22 50.318,36 1/40-1/57 21 jaar 49.625,54 51.159,16 1/40-1/57 23 jaar 50.461,05 52.000,15 1/40-1/57 25 jaar 51.296,37 52.840,95 1/40-1/57 27 jaar 52.131,87 53.681,94 1/40-1/57 29 jaar 52.967,19 54.522,74 1/40-1/57 31 jaar 53.802,51 55.363,54 Gebrevetteerd

Lettre circulaire (.PDF) du 17 juillet 2006 concernant la prolongation jusque fin 2006 du projet introduit dans le cadre du cinquième appel (01/07/2006 à 31/12/2006)
Omzendbrief (.PDF) van 17 juli 2006 ivm verlenging (van 01/07/2006 tot 31/12/2006) van projecten in het kader van de vijfde oproep.

- Note de M. L. Muylle, Département Vigilance de l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé, du 31/01/07, 6 pages.
- Nota van Dhr L. Muylle, Afdeling Vigilantie van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, dd. 31/01/07, 6 blz.

1/35 18/0 35.966,78 37.447,36 1/35 1 an 38.463,58 39.963,38 1/35 2ans 38.791,82 40.294,15 1/35 3ans 39.120,07 40.624,92 1/35 4ans 39.448,13 40.955,50 1/35 5ans 39.776,37 41.286,27 1/35 6ans 39.630,67 41.145,96 1/35 7ans 39.594,95 41.114,96 1/35 8ans 39.923,20 41.445,73 1/35 9ans 40.251,25 41.776,31 1/35 10ans 41.539,04 43.074,01 1/35 11ans 41.932,71 43.470,71 1/35 12ans 42.326,37 43.867,41 1/35 13ans 42.720,04 44.264,11 1/35 14ans 43.113,71 44.660,80 1/35 15 ans 43.507,38 45.057,50 1/35 16 ans 43.901,04 45.454,20 1/35 17 ans 43.995,42 45.553,41 1/35 18 ans 44.024,93 45.588,15 1/35 19 ans 44.244,14 45.811,44 1/35 20 ans 44.637,81 46.208,14 1/35 21 ans 45.031,48 46.604,84 1/35 22 ans 45.425,14 47.001,54 1/35 23 ans 45.818,81 47.398,23 1/35 24 ans 46.219,62 47.802,13 1/35 25 ans 46.621,00 48.206,59 1/35 26 ans 47.022,56 48.611,25 1/35 27 ans 47.423,94 49.015,71 1/35 28 ans 47.825,50 49.420,37 1/35 29 ans 48.227,06 49.825,02
1/35 18/0 35.299,63 36.716,68 1/35 1 jaar 37.750,24 39.183,36 1/35 2 jaar 38.072,41 39.507,65 1/35 3 jaar 38.394,58 39.831,93 1/35 4 jaar 38.716,56 40.156,03 1/35 5 jaar 39.038,73 40.480,32 1/35 6 jaar 38.895,73 40.342,76 1/35 7 jaar 38.860,67 40.312,37 1/35 8 jaar 39.182,84 40.636,66 1/35 9 jaar 39.504,83 40.960,75 1/35 10 jaar 40.768,79 42.233,01 1/35 11 jaar 41.155,17 42.621,93 1/35 12 jaar 41.541,56 43.010,85 1/35 13 jaar 41.927,94 43.399,77 1/35 14 jaar 42.314,33 43.788,68 1/35 15 jaar 42.700,71 44.177,60 1/35 16 jaar 43.087,09 44.566,52 1/35 17 jaar 43.179,72 44.663,79 1/35 18 jaar 43.208,69 44.697,85 1/35 19 jaar 43.423,84 44.916,76 1/35 20 jaar 43.810,23 45.305,68 1/35 21 jaar 44.196,61 45.694,60 1/35 22 jaar 44.582,99 46.083,52 1/35 23 jaar 44.969,38 46.472,44 1/35 24 jaar 45.362,77 46.868,42 1/35 25 jaar 45.756,72 47.264,95 1/35 26 jaar 46.150,86 47.661,67 1/35 27 jaar 46.544,80 48.058,21 1/35 28 jaar 46.938,94 48.454,93 1/35 29 jaar 47.333,07 48.851,65