Traduction de «05 13 est accordée » (Français → Néerlandais) :

Remarque : une prime de rattrapage de 274,09 EUR (index du 01/05/13) est accordée annuellement aux titulaires invalides qui, au 31 décembre de l'année qui précède celle de l'octroi, sont reconnus incapables de travailler depuis minimum 1 an.
Opmerking: een inhaalpremie van 274,09 euro (index 01/05/13) wordt jaarlijks toegekend aan de invalide gerechtigden die op 31 december van het jaar dat voorafgaat aan dat van de toekenning erkend worden als arbeidsongeschikt sinds minimaal één jaar. Voor zelfstandigen bedraagt de inhaalpremie 208,09 euro.

Une attention particulière doit en outre être accordée à l’étiquetage des matériaux et objets qui ne sont pas encore entrés en contact avec des denrées alimentaires (Voir règlement n°1935/2004 et autrefois déjà dans l'AR du 11/05/1992).
Verder dient ook bijzondere aandacht besteed te worden aan de etikettering van materialen en voorwerpen die nog niet met levensmiddelen in contact zijn gebracht (zie Verordening nr. 1935/2004 en vroeger reeds in het KB van 11/05/1992).

Indexation de l’imagerie médicale En sus de l’indexation déjà accordée aux actes médico-techniques au 01.05.2011, la Médicomut a décidé, à l’initiative de l’administration, d’indexer de 0,93% les prestations qui relèvent du secteur de l’imagerie médicale à partir du 01.07.2011.
Indexering medische beeldvorming Naast de reeds eerder toegekende indexering van de medisch-technische verstrekkingen op 01.05.2011 besliste de Medicomut, op voorstel van de administratie, om de prestaties medische beeldvorming te indexeren met 0,93 % vanaf 01.07.2011.

K = 1,670140 254752 254763 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 254774 254785 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 254796 254800 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 254811 254822 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 254833 254844 = K 250 417,54 417,54 417,54 417,54 417,54 K = 1,670140 254855 254866 = K 300 501,04 501,04 501,04 501,04 501,04 K = 2,087675 254870 254881 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 2,087675 254892 254903 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 2,087675 254914 254925 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 1,670140 254936 254940 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,229609 254973 254984 = K 11 13,53 13,53 11,51 13,53 13,53 K = 1,229609 255010 255021 = K 22 27,05 27,05 23,00 27,05 27,05 K = 1,229609 255032 255043 = K 22 27,05 27,05 23,00 27,05 27,05 K = 1,229609 255054 255065 = K 26 31,97 31,97 27,18 31,97 31,97 K = 1,229609 255076 255080 = K 20 24,59 24,59 20,91 24,59 24,59 K = 1,229609 255113 255124 = K 30 36,89 36,89 31,36 36,89 36,89 K = 1,229609 255135 255146 = K 20 24,59 24,59 20,91 24,59 24,59 K = 1,229609 255150 255161 = K 20 24,59 24,59 24,59 24,59 24,59 K = 1,383141 255172 255183 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,670140 255194 255205 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 255216 255220 = K 20 27,66 27,66 27,66 27,66 27,66 K = 1,383141 255231 255242 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,383141 255253 255264 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 255290 255301 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 2,087675 255312 255323 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 1,670140 255334 255345 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 255356 255360 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 255371 255382 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 255393 255404 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 255415 255426 = K 225 37 ...
K = 1,629166 254752 254763 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 254774 254785 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 254796 254800 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 254811 254822 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 254833 254844 = K 250 407,29 407,29 407,29 407,29 407,29 K = 1,629166 254855 254866 = K 300 488,75 488,75 488,75 488,75 488,75 K = 2,036458 254870 254881 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 2,036458 254892 254903 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 2,036458 254914 254925 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 1,629166 254936 254940 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,199443 254973 254984 = K 11 13,19 13,19 11,22 13,19 13,19 K = 1,199443 255010 255021 = K 22 26,39 26,39 22,44 26,39 26,39 K = 1,199443 255032 255043 = K 22 26,39 26,39 22,44 26,39 26,39 K = 1,199443 255054 255065 = K 26 31,19 31,19 26,52 31,19 31,19 K = 1,199443 255076 255080 = K 20 23,99 23,99 20,40 23,99 23,99 K = 1,199443 255113 255124 = K 30 35,98 35,98 30,59 35,98 35,98 K = 1,199443 255135 255146 = K 20 23,99 23,99 20,40 23,99 23,99 K = 1,199443 255150 255161 = K 20 23,99 23,99 23,99 23,99 23,99 K = 1,349208 255172 255183 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,629166 255194 255205 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 255216 255220 = K 20 26,98 26,98 26,98 26,98 26,98 K = 1,349208 255231 255242 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,349208 255253 255264 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 255290 255301 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 2,036458 255312 255323 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 1,629166 255334 255345 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 255356 255360 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 255371 255382 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 255393 255404 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 255415 255426 = K 225 36 ...

Comparaison consumers only N mean Std P25 P50 P75 P90 P95 P97,5 P99 Max cons dev Chewing gum 118 0,04 0; 05 0,01 0,02 0,06 0,11 0,13 0,18 0,33 0,34 Emulsified sauces fat content 60% or more 246 0,15 0,12 0,06 0,12 0,20 0,31 0,38 0,43 0,63 0,80 Emulsified sauces fat content less than 60% 86 0,20 0,19 0,09 0,15 0,26 0,43 0,56 0,70 1,33 1,33 Liquid eggs 266 0,14 0,13 0,04 0,10 0,21 0,34 0,41 0,49 0,59 0,76 Liquid soups and broths (except canned) 7 0,42 0,20 0,28 0,36 0,62 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Low sugar jams, marmalade and similar low 1 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 calorie foods Mustard 57 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,08 0,11 0,17 0,21 0,21 Non emulstified sauces 211 0,20 0,20 0,06 0,12 0,25 0,55 0,70 0,81 0,89 0,91 Non heated dairy based desserts 192 0,30 0,29 0,09 0,21 0,39 0,66 0,87 1,12 1,64 1,85 Non-alcoholic flavoured drinks 307 0,98 0,87 0,29 0,79 1,39 2,11 2,63 3,17 4,45 5,10 Olives and olive based preparations 2 0,05 0,04 0,02 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Prepared salads 167 0,47 0,40 0,19 0,35 0,59 1,05 0,29 0,43 2,04 3,06 Salted, dried fish 4 0,07 0,05 0,02 0,08 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Semi preserved fish products including 30 0,33 0,23 0,14 0,25 0,48 0,74 0,86 0,94 0,94 0,94 fish roe products Shrimps, cooked, en partie cragnon 67 0,30 0,26 0,12 0,19 0,45 0,76 0,84 0,96 1,12 1,12 Snoep 251 0,44 0,48 0,10 0,28 0,57 1,07 0,46 0,90 2,55 2,62 Vegetables in vinegar, brine or oil (included olives) 63 0,15 0,11 0,06 0,14 0,18 0,27 0,41 0,54 0,57 0,57
Vergelijking consumers only N mean Std P25 P50 P75 P90 P95 P97,5 P99 Max cons dev Chewing gum 118 0,04 0; 05 0,01 0,02 0,06 0,11 0,13 0,18 0,33 0,34 Emulsified sauces fat content 60% or more 246 0,15 0,12 0,06 0,12 0,20 0,31 0,38 0,43 0,63 0,80 Emulsified sauces fat content less than 60% 86 0,20 0,19 0,09 0,15 0,26 0,43 0,56 0,70 1,33 1,33 Liquid eggs 266 0,14 0,13 0,04 0,10 0,21 0,34 0,41 0,49 0,59 0,76 Liquid soups and broths (except canned) 7 0,42 0,20 0,28 0,36 0,62 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Low sugar jams, marmalade and similar low 1 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 calorie foods Mustard 57 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,08 0,11 0,17 0,21 0,21 Non emulstified sauces 211 0,20 0,20 0,06 0,12 0,25 0,55 0,70 0,81 0,89 0,91 Non heated dairy based desserts 192 0,30 0,29 0,09 0,21 0,39 0,66 0,87 1,12 1,64 1,85 Non-alcoholic flavoured drinks 307 0,98 0,87 0,29 0,79 1,39 2,11 2,63 3,17 4,45 5,10 Olives and olive based preparations 2 0,05 0,04 0,02 0,05 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Prepared salads 167 0,47 0,40 0,19 0,35 0,59 1,05 0,29 0,43 2,04 3,06 Salted, dried fish 4 0,07 0,05 0,02 0,08 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Semi preserved fish products including 30 0,33 0,23 0,14 0,25 0,48 0,74 0,86 0,94 0,94 0,94 fish roe products Shrimps, cooked, en partie cragnon 67 0,30 0,26 0,12 0,19 0,45 0,76 0,84 0,96 1,12 1,12 Snoep 251 0,44 0,48 0,10 0,28 0,57 1,07 0,46 0,90 2,55 2,62 Vegetables in vinegar, brine or oil (included olives) 63 0,15 0,11 0,06 0,14 0,18 0,27 0,41 0,54 0,57 0,57

Réviseur 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Réviseur 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Réviseur 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% Annuelles 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% Annuelles 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% Annuelles 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36% 30/04/10
Revisor 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Revisor 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Revisor 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% jaarlijks 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% jaarlijks 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% jaarlijks 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36%

a) Rapport « Guidelines for the transfusion of platelets » 19/05/05, 13 pages.
a) Verslag « Guidelines for the transfusion of platelets » 19/05/05, 13 bladzijden.

Le groupe de travail s’est réuni les : 05/04/2001, 14/05/2001, 13/06/2001, 12/07/2001, 04/10/2001, 15/10/2001, 22/11/2001, 17/12/2001, 31/01/2002 et 05/03/2002.
De werkgroep is samengekomen op: 05/04/2001, 14/05/2001, 13/06/2001, 12/07/2001, 04/10/2001, 15/10/2001, 22/11/2001, 17/12/2001, 31/01/2002 en 05/03/2002.

Publié le 13/05/2013 – Page mise à jour le 13/05/2013
Gepubliceerd op 13/05/2013 – Pagina laatst aangepast op 13/05/2013

PARAMETRE DEFINITION B0701 Longueur A ou N Record_type_cd B0701 X 5 A sender_cd N° AGREMENT X 3 A Year Année d’enregistrement X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 VIDE 0 item_02 VIDE 0 item_03 VIDE 0 item_04 CODE INAMI X 6 N item_05 SEMESTRE X 1 N item_06 VIDE 0 item_07 VIDE 0 item_08 VIDE 0 item_09 VIDE 0 item_10 VIDE 0 item_11 VIDE 0 item_12 VIDE 0 item_13 VIDE 0 item_14 VIDE 0 item_15 VIDE 0 Value NOMBRE DE FORFAITS X 1-13 N
Sender_cd ERKENNINGSNUMMER X 3 A Year REGISTRATIEJAAR X 4 N Period_cd 12 X 2 N Item_01 LEEG 0 Item_02 LEEG 0 Item_03 LEEG 0 Item_04 RIZIV CODE X 6 N Item_05 SEMESTER X 1 N Item_06 LEEG 0 Item_07 LEEG 0 Item_08 LEEG 0 Item_09 LEEG 0 Item_10 LEEG 0 Item_11 LEEG 0 Item_12 LEEG 0 Item_13 LEEG 0 Item_14 LEEG 0 Item_15 LEEG 0 Value AANTAL FORFAITS X 1-13 N