Traduction de «1 april » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

1) ambulant - 2) ambulatoire | 1) qui se déplace ou s'étend - 2) capable de se déplacer/laissant la possibilité de se déplacer
ambulant | in staat om te lopen

1) basal - 2) basique | 1) qui concerne la base d'un organe - 2) se rapportant à une base
basaal | met betrekking tot een stof die zout vormt

1) base - 2) base | 1) partie inférieure d'un organe - 2) base | alcalin
base | stof die zout vormt

1) correctif - 2) correction | 1) substance ajoutée à un médicament pour en modifier l'action - 2) de la vue
correctie | verbetering

1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule
auriculair | met betrekking tot het oor

1) auditif - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille
auraal | met betrekking tot een voorbode

1) anabolique - 2) anabolisant | 1) qui se rapporte à l'anabolisme - 2) qui renforce l'anabolisme
anabool | weefselopbouwend

1) asystolie - 2) asystole | 1) insuffisance cardiaque globale - 2) arrêt de la fonction pompe du coeur
asystolie | hartstilstand

1) atopique - 2) atopie | 1) allergique - 2) réaction violentes aux allergènes
atopisch | met betrekking tot een vorm van overgevoeligheid

1) décongestif (a et sm) - 2) décongestionnant | 1) contre l'obstruction - 2) (médicament) qui dégage le nez
decongestivum | middel dat zwelling vermindert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

National Institute for Clinical Excellence (www.nice.org.uk) Clinical guideline A: prophylaxis for patients who have experienced a myocardial infarction (Review date: april 2003)
National Institute for Clincal Excellence (www.nice.org.uk) Clinical guideline A: prophylaxis for patients who have experienced a myocardial infarction (Review date: april 2003)

6. Council Directive 98/24/EC of 7 April 1998 on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work (fourteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC. )
6. Council Directive 98/24/EC of 7 April 1998 on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work (fourteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC).

- conventionele praktijk of van een praktijk die in aanmerking kan komen om als nietconventionele praktijk gekwalificeerd te worden, Belgisch Staatsblad 12 april 2010 15.
- conventionele praktijk of van een praktijk die in aanmerking kan komen om als nietconventionele praktijk gekwalificeerd te worden, Belgisch Staatsblad 12 april 2010 14.

Accueil | L'année 2011 de Médecins Sans Frontières en images | April
Home | L'année 2011 de Médecins Sans Frontières en images | April

Pfizer Invites Public To Listen To Webcast Of April 26 Annual Meeting Of Shareholders
Pfizer Hosts Annual Meeting Of Shareholders Declares 22-Cent Second-Quarter 2012 Dividend

CDC - Centers for Disease Control – 2002. CDC and Florida Department of Health investigate a likely case of new variant Creutzfeldt Jakob disease in a U.K. citizen residing in the U.S. Press release April 18
CDC - Centers for Disease Control and Prevention. 2003. Update: Creutzfeldt-Jakob disease associated with cadaveric dura mater grafts – Japan, 1979-2003, MMWR; 52:1179-1181.

Des études supplémentaires sont nécessaires [Journal Watch Psychiatry 2009; April 27].
Meer onderzoek is nodig [Journal Watch Psychiatry 2009; April 27].

Expert meeting «Evidence-based transfusion medicine» 19 April 2012
Expert meeting “Evidence-based transfusion medicine” 19 April 2012

b) “Survey infection control procedures at manicure and pedicure establishments in north York ”, Canadian Journal of Public health, March / April 2001 Ian L. Johnson et al.
b. “Survey infection control procedures at manicure and pedicure establishments in north York ”, Canadian Journal of Public health, March / April 2001 Ian L. Johnson et al.

c) “Mycobacteria in Nail Salon Whirlpool Footbaths, California” Duc J. Vugia et al., Emerging Infectious Diseases www.cdc.gov/eid Vol. 11, No. 4, April 2005.
c. “Mycobacteria in Nail Salon Whirlpool Footbaths, California” Duc J. Vugia et al., Emerging Infectious Diseases www.cdc.gov/eid Vol. 11, No. 4, April 2005.