Traduction de «1000 incluent » (Français → Néerlandais) :

Les effets indésirables peu fréquents (pouvant survenir chez 1 à 10 patients sur 1000) incluent : vomissements, éruptions cutanées, saignements à l’arrière de l’oeil, irritation des yeux, yeux injectés de sang/yeux rouges, douleurs aux yeux, vision double, sensations anormales dans l’oeil, battements du coeur irréguliers ou accélérés, douleurs musculaires, somnolence, diminution de la sensibilité au toucher, vertiges, tintements d’oreille, nausées, bouche sèche, douleurs à la poitrine et sensation de fatigue.
Bijwerkingen die soms optreden (bij 1 tot 10 op de 1.000 patiënten), zijn: braken, huiduitslag, bloeding achteraan in het oog, oogirritatie, bloeddoorlopen ogen/rode ogen, pijn aan de ogen, dubbelzien, abnormaal gevoel in het oog, onregelmatige of snelle hartslag, spierpijn, zich slaperig voelen, verminderde tastzin, draaierig gevoel, oorsuizen, misselijkheid, droge mond, pijn in de borstkas en vermoeidheidsgevoel.

Les effets indésirables peu fréquents (survenant chez 1 à 10 patients sur 1000) incluent : Le fait de recevoir une cure de céfadroxil peut augmenter temporairement le risque que vous contractiez des infections provoquées par d’autres sortes de germes.
Bijwerkingen die soms optreden (bij 1 tot 10 patiënten op de 1000) omvatten: Toediening van een kuur van cefadroxil kan tijdelijk de kans vergroten dat u infecties oploopt die worden veroorzaakt door andere soorten kiemen.

Les effets indésirables peu fréquents (affectent 1 à 10 patients sur 1000) incluent:
Soms (bij 1 tot 10 op de 1000 gebruikers):

Les effets indésirables rares (chez moins d’1 patient traité sur 1000) incluent:
Zelden voorkomende bijwerkingen (bij minder dan 1 op 1000 behandelde patiënten) omvatten:

Ce sont des effets indésirables rares qui peuvent atteindre moins de 1 personne sur 1000 et qui incluent:
Deze bijwerkingen treden zelden op, bij minder dan 1 op 1000 personen, en omvatten: