Vertaling van "2 Évaluation des risques actualisée 4% " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital
evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen

évaluation des risques d'une escarre de décubitus
evalueren van risico op decubitus

évaluation des risques de violence
evalueren van risico op geweld

évaluation des risques de maladies
evalueren van risico op ziekte

évaluation des risques d'un pied diabétique
evalueren van risico op diabetische voet

évaluation des risques d'apnée
evalueren van risico op apneu

évaluation des risques de chutes
evalueren van valrisico

évaluation des risques d'hypothermie
evalueren van risico op hypothermie

évaluation des risques de détérioration de l'état nutritionnel
evalueren van risico op verminderde voedingsstatus

évaluation des risques de déshydratation
evalueren van risico op dehydratatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 Évaluation des risques actualisée 4%
2 Geactualiseerde risico-evaluatie 4% 56% 40%

– Document relatif à la protection contre les risques d’explosion, – Contrôle électrique BT (avec BE3), – Dossier de zonage de poussières, – Évaluation des risques actualisée exposition solvants, peintures, colles, .
Indien als selectie weerhouden wordt een score van meer dan 50% voor ‘0% in orde’, dan verdienen volgende elementen in het kader van de verdere ontwikkeling van het welzijnsbeleid een bijzondere aandacht: – Explosieveiligheidsdocument, – Elektrische keuring LS (met BE3), – Stofzoneringsdossier, – Periodieke uitvoering beoordeling en meting blootstelling lawaai, – Geactualiseerde risico-evaluatie blootstelling solventen, verven,

Cette information est obligatoire pour permettre une évaluation de la programmation reposant sur une analyse de risque actualisée.
Deze informatie moet aanwezig zijn om een op een geactualiseerde risico-analyse gesteunde evaluatie van de programmatie mogelijk te maken.

1 Évaluation des risques 4% 56% 40% actualisée
1 Geactualiseerde risicoevaluatie 4% 56% 40%

- Évaluation des risques actualisée pour l’exposition aux solvants, peintures, colles,
- Geactualiseerde risico-evaluatie blootstelling solventen, verven, lijmen, .via

Évaluation des risques actualisée exposition aux solvants, peintures, colles, . via document écrit,
Geactualiseerde risico-evaluatie blootstelling solventen, verven, lijmen, . via geschreven document,

Évaluation des risques actualisée: 40% SO, 4% en ordre, 56% pas en ordre
Aanwezigheid kankerverwekkende of mutagene agentia: 52% NVT, 21% in orde, 26% niet in orde

1 Évaluation des risques actualisée 4% 56% 40%
1 Geactualiseerde risico-evaluatie 4% 56% 40%

des mesures complémentaires pour les exploitations avicoles situées dans les zones à risque ont été instaurées dans le but d’éviter l’introduction du virus de l’influenza aviaire dans les exploitations belges (voir internet pour la version intégrale actualisée), l’obligation d’un examen systématique avant le traitement thérapeutique de volailles est aussi exigé.
er bijkomende maatregelen voor pluimveebedrijven gelegen in risicogebieden ingesteld om insleep van het AI-virus in de Belgische bedrijven te voorkomen ( zie internet voor de geactualiseerde integrale versie ) wordt eveneens een systematisch onderzoek verplicht vóór de therapeutische behandeling van pluimvee.

Evaluation des risques du cheptel avicole belge En vue d’une évaluation approfondie du risque pour le cheptel avicole en Belgique, toutes les exploitations avicoles professionnelles font actuellement l’objet d’une radioscopie (voir aussi le rapport précédent).
Risico-evaluatie van de Belgische pluimveestapel Met het oog op een grondige risico-evaluatie van de Belgische pluimveestapel is een doorlichting aan de gang van alle professionele pluimveebedrijven ( zie ook vorig verslag).