Vertaling van "200 " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Alcoolémie de 120 à moins de 200 mg/100 ml
alcoholspiegel in bloed van 120-199mg/100ml

Alcoolémie de 200 à moins de 240 mg/100 ml
alcoholspiegel in bloed van 200-239mg/100ml

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

...re of heat-treated foods 200 Chocoladebiscuit fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Chocoprince fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Frangipane fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Doughnuts, ongevuld fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Zandtaart fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Taart, met creme au beurre fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Frituurvet, 0-50 mg chol. frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet, dierlijk en plantaardi frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Ozo vloeibaar frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- VDM frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Rundvet, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Varkensvet, reuzel, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Volle melkpoeder milk powder for vending machine 200 Magere melkpoeder milk powder for vending machine 200 Pinda’s, gezouten processed nuts 200 Amandelen, gepeld processed nuts 200 Hazelnoten processed nuts 200 Paranoten processed nuts 200 Pinda’s, ongezouten processed nuts 200 Walnoten processed nuts 200 Noten, gemengd, ongezouten processed nuts 200 Borrelnoten, Calve processed nuts 200 Slasaus, 40% olie sauces 200 Yogonaise 25% olie, Calve sauces 200 Dressing 37% olie sauces 200 Saus, pakje, < 3% vet, bereid sauces 200 Saus, pakje, > 3% vet, bereid sauces 200 Tomatensaus, kant en klaar sauces 200 Barbecuesaus sauces 200 Cocktailsaus, 25% olie sauces 200 Tomatenketchup sauces 200 Fritessaus, 35% olie sauces 200 Schaschliksaus, Calve sauces 200 Kerriesaus, Calve sauces 200 Becel dressing, 50% olie sauces 200 Hotketchup, Heinz sauces 200 Curryketchup, Heinz sauces 200 Frikandelsaus, ...
...ufacture of heat-treated foods 200 Chocoprince fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Frangipane fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Doughnuts, ongevuld fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Zandtaart fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Taart, met creme au beurre fats and oils for prof manufacture of heat-treated foods 200 Frituurvet, 0-50 mg chol. frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet, dierlijk en plantaardi frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Ozo vloeibaar frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Frituurvet Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- Becel frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Olie, frituur- VDM frying oils, frying fats excl olive and pomace oils 200 Rundvet, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Varkensvet, reuzel, uitgesmolten lard, fish oil, beef, poultry, and sheep fat on fat content 200 Volle melkpoeder milk powder for vending machine 200 Magere melkpoeder milk powder for vending machine 200 Pinda's, gezouten processed nuts 200 Amandelen, gepeld processed nuts 200 Hazelnoten processed nuts 200 Paranoten processed nuts 200 Pinda's, ongezouten processed nuts 200 Walnoten processed nuts 200 Noten, gemengd, ongezouten processed nuts 200 Borrelnoten, Calve processed nuts 200 Slasaus, 40% olie Sauces 200 Yogonaise 25% olie, Calve Sauces 200 Dressing 37% olie Sauces 200 Saus, pakje, < 3% vet, bereid Sauces 200 Saus, pakje, > 3% vet, bereid Sauces 200 Tomatensaus, kant en klaar Sauces 200 Barbecuesaus Sauces 200 Cocktailsaus, 25% olie Sauces 200 Tomatenketchup Sauces 200 Fritessaus, 35% olie Sauces 200 Schaschliksaus, Calve Sauces 200 Kerriesaus, Calve Sauces 200 Becel dressing, 50% olie Sauces 200 Hotketchup, Heinz Sauces 200 Curryketchup, Heinz Sauces 200 Frikandelsaus, 15% olie Sauces 200 Mayonaise, 80% olie Sauces 200 Slasaus, 25% olie Sa ...

...40 255695 255706 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 255791 255802 = K 20 27,66 27,66 27,66 27,66 27,66 K = 1,229609 255813 255824 = K 20 24,59 24,59 24,59 24,59 24,59 K = 1,383141 255835 255846 = K 25 34,58 34,58 34,58 34,58 34,58 K = 1,383141 255872 255883 = K 30 41,49 41,49 41,49 41,49 41,49 K = 1,383141 255894 255905 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,383141 255931 255942 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 256012 256023 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 256034 256045 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,383141 256056 256060 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,670140 256071 256082 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,383141 256093 256104 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,670140 256115 256126 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 256130 256141 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 256152 256163 = K 30 41,49 41,49 41,49 41,49 41,49 K = 1,383141 256174 256185 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,670140 256196 256200 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 256270 256281 = K 30 41,49 41,49 41,49 41,49 41,49 K = 1,383141 256292 256303 = K 30 41,49 41,49 41,49 41,49 41,49 K = 1,670140 256314 256325 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 256336 256340 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 256373 256384 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 256395 256406 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 256410 256421 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 256432 256443 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 256454 256465 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,383141 256476 256480 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,383141 256491 256502 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,383141 256513 256524 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 256535 256546 = K 100 167,01 167,01 167,01 167, ...
...66 255695 255706 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 255791 255802 = K 20 26,98 26,98 26,98 26,98 26,98 K = 1,199443 255813 255824 = K 20 23,99 23,99 23,99 23,99 23,99 K = 1,349208 255835 255846 = K 25 33,73 33,73 33,73 33,73 33,73 K = 1,349208 255872 255883 = K 30 40,48 40,48 40,48 40,48 40,48 K = 1,349208 255894 255905 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,349208 255931 255942 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 256012 256023 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 256034 256045 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,349208 256056 256060 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,629166 256071 256082 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,349208 256093 256104 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,629166 256115 256126 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 256130 256141 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 256152 256163 = K 30 40,48 40,48 40,48 40,48 40,48 K = 1,349208 256174 256185 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,629166 256196 256200 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 256270 256281 = K 30 40,48 40,48 40,48 40,48 40,48 K = 1,349208 256292 256303 = K 30 40,48 40,48 40,48 40,48 40,48 K = 1,629166 256314 256325 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 256336 256340 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 256373 256384 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 256395 256406 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 256410 256421 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 256432 256443 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 256454 256465 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,349208 256476 256480 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,349208 256491 256502 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,349208 256513 256524 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 256535 256546 = K 100 162,92 162,92 162,92 162, ...

...40 255194 255205 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 255216 255220 = K 20 27,66 27,66 27,66 27,66 27,66 K = 1,383141 255231 255242 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,383141 255253 255264 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 255290 255301 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 2,087675 255312 255323 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 1,670140 255334 255345 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 255356 255360 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 255371 255382 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 255393 255404 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 255415 255426 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 255430 255441 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 2,087675 255452 255463 = K 400 835,07 835,07 835,07 835,07 835,07 K = 1,670140 255511 255522 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 255533 255544 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 255555 255566 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 ...
...66 255194 255205 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 255216 255220 = K 20 26,98 26,98 26,98 26,98 26,98 K = 1,349208 255231 255242 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,349208 255253 255264 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 255290 255301 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 2,036458 255312 255323 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 1,629166 255334 255345 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 255356 255360 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 255371 255382 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 255393 255404 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 255415 255426 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 255430 255441 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 2,036458 255452 255463 = K 400 814,58 814,58 814,58 814,58 814,58 K = 1,629166 255511 255522 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 255533 255544 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 255555 255566 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 ...

...40 256830 256841 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 256852 256863 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 256874 256885 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 256896 256900 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 256933 256944 = K 200 334,03 334,03 334,03 334,03 334,03 K = 1,670140 256992 257003 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 257014 257025 = K 180 300,63 300,63 300,63 300,63 300,63 K = 1,670140 257036 257040 = K 300 501,04 501,04 501,04 501,04 501,04 K = 1,670140 257073 257084 = K 300 501,04 501,04 501,04 501,04 501,04 K = 1,670140 257095 257106 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 257191 257202 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 257213 257224 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 257235 257246 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,670140 257250 257261 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,670140 257272 257283 = K 120 200,42 200,42 200,42 200,42 200,42 K = 1,383141 257294 257305 = K 57 78,84 78,84 70,16 78,84 78,84 K = 1,383141 257316 257320 = K 69 95,44 95,44 86,76 95,44 95,44 K = 1,383141 257331 257342 = K 10 13,83 13,83 13,83 13,83 13,83 K = 1,229609 257353 257364 = K 20 24,59 24,59 24,59 24,59 24,59 K = 1,229609 257375 257386 = K 20 24,59 24,59 24,59 24,59 24,59 K = 1,670140 257390 257401 = K 100 167,01 167,01 167,01 167,01 167,01 K = 1,383141 257434 257445 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,670140 257456 257460 = K 300 501,04 501,04 501,04 501,04 501,04 K = 1,383141 257471 257482 = K 70 96,82 96,82 96,82 96,82 96,82 K = 1,670140 257515 257526 = K 225 375,78 375,78 375,78 375,78 375,78 K = 1,383141 257530 257541 = K 20 27,66 27,66 27,66 27,66 27,66 K = 1,229609 257611 257622 = K 42 51,64 51,64 43,90 51,64 51,64 K = 1,229609 257633 257644 = K 60 73,78 73,78 65,10 73,78 73,78 K = 1,229609 257655 257666 = K 21 25,82 25,82 21,95 25,82 25,82 K = 1,229609 257670 257681 = K 5 6,15 6,15 5,23 6,15 6,15 K = 1,229609 257692 257703 = K 10 12,30 12,30 10,46 12,30 12,30 K = 1,229609 257714 257725 = K 27 33,20 33,20 28,22 33,20 33,20 K = 1,229609 257736 257740 = K 12 14,76 14,76 12,55 14,76 14,76 K = 1,229609 257751 257762 = K 54 66,40 66,40 66,40 66,40 66,40 ...
...66 256830 256841 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 256852 256863 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 256874 256885 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 256896 256900 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 256933 256944 = K 200 325,83 325,83 325,83 325,83 325,83 K = 1,629166 256992 257003 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 257014 257025 = K 180 293,25 293,25 293,25 293,25 293,25 K = 1,629166 257036 257040 = K 300 488,75 488,75 488,75 488,75 488,75 K = 1,629166 257073 257084 = K 300 488,75 488,75 488,75 488,75 488,75 K = 1,629166 257095 257106 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 257191 257202 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 257213 257224 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 257235 257246 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,629166 257250 257261 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,629166 257272 257283 = K 120 195,50 195,50 195,50 195,50 195,50 K = 1,349208 257294 257305 = K 57 76,90 76,90 68,22 76,90 76,90 K = 1,349208 257316 257320 = K 69 93,10 93,10 84,42 93,10 93,10 K = 1,349208 257331 257342 = K 10 13,49 13,49 13,49 13,49 13,49 K = 1,199443 257353 257364 = K 20 23,99 23,99 23,99 23,99 23,99 K = 1,199443 257375 257386 = K 20 23,99 23,99 23,99 23,99 23,99 K = 1,629166 257390 257401 = K 100 162,92 162,92 162,92 162,92 162,92 K = 1,349208 257434 257445 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,629166 257456 257460 = K 300 488,75 488,75 488,75 488,75 488,75 K = 1,349208 257471 257482 = K 70 94,44 94,44 94,44 94,44 94,44 K = 1,629166 257515 257526 = K 225 366,56 366,56 366,56 366,56 366,56 K = 1,349208 257530 257541 = K 20 26,98 26,98 26,98 26,98 26,98 K = 1,199443 257611 257622 = K 42 50,38 50,38 42,83 50,38 50,38 K = 1,199443 257633 257644 = K 60 71,97 71,97 63,29 71,97 71,97 K = 1,199443 257655 257666 = K 21 25,19 25,19 21,42 25,19 25,19 K = 1,199443 257670 257681 = K 5 6,00 6,00 5,10 6,00 6,00 K = 1,199443 257692 257703 = K 10 11,99 11,99 10,20 11,99 11,99 K = 1,199443 257714 257725 = K 27 32,38 32,38 27,53 32,38 32,38 K = 1,199443 257736 257740 = K 12 14,39 14,39 12,24 14,39 14,39 K = 1,199443 257751 257762 = K 54 64,77 64,77 64,77 64,77 64,77 ...

Homme 110 1,5 1,5 2,0 1,4 16 200 5-12 30-70 adulte Femme 110 1,1 1,2 1,8 1,4 14 200 5-12 30-70 adulte > 60 ans 110 1,1 ♂:1,6 ♂: 2,0 1,4 16 200 5-12 30-70 ♀:1,3 ♀:1,8 Grossesse 120 1,5 1,5 1,9 1,8 16 400 5-12 30-70
Volwassen 110 1,5 1,5 2,0 1,4 16 200 5-12 30-70 man Volwassen 110 1,1 1,2 1,8 1,4 14 200 5-12 30-70 vrouw 60-plussers 110 1,1 ♂:1,6 ♂: 2,0 1,4 16 200 5-12 30-70 ♀:1,3 ♀:1,8 Zwangerschap 120 1,5 1,5 1,9 1,8 16 400 5-12 30-70

Sont repris dans la sous-partie C2 au 1 er juillet 2013, en ligne 200, les montants de rattrapage en cours de liquidation au 1 er juillet 2013 et/ou de nouveaux rattrapages dont le détail figure dans un document joint à la notification du budget des moyens financiers (ligne « 200 Masse C2 »).
In onderdeel C2 worden op 1 juli 2013, in lijn 200, de inhaalbedragen opgenomen die men op 1 juli 2013 nog steeds aan het vereffenen was en/of nieuwe inhaalbedragen, gedetailleerd beschreven in een document bij de bekendmaking van het budget van financiële middelen (lijn “200 Massa C2”).

D’après cette même publication, 26 % des donneurs de plus de 70 ans avaient offert leur sang entre 100 et 200 fois et 4,5 % comptaient plus de 200 dons antérieurs.
In dezelfde publicatie hadden 26 % van de donoren van boven de 70 tussen 100 en 200 keer bloed gegeven en 4,5 % hadden al meer dan 200 bloeddonaties achter de rug.

Bien que l’eau arrivant dans l’installation dentaire satisfasse parfaitement aux normes d’eau potable (maximum 200 CFU/ml {colony forming units}), l’eau qui s’écoule au niveau des points d’eau de l’installation dentaire contiendra un nombre beaucoup plus élevé (jusqu’à > 200.000 CFU/ml) si aucune mesure n’est prise.
Hoewel het water dat toekomt in de tandheelkundige installatie perfect voldoet aan de normen voor drinkwater (maximaal 200 CFU/ml {colony forming units}), zal het water dat uitstroomt ter hoogte van de waterpunten van de tandheelkundige installatie véél hogere aantallen (tot > 200.000 CFU/ml) bevatten indien geen maatregelen worden getroffen.

Apport en folate/acide folique Les recommandations pour l’apport en folate/acide folique passent de 100 à 200 µg dans la tranche des 0-18 ans et s’élèvent à 200 µg/jour pour les adultes.
Inname folaat/foliumzuur De aanbeveling voor de inname van folaat/foliumzuur stijgt van 100 tot 200 μg in de leeftijdscategorie van 0-18 jaar en bedraagt 200 μg per dag voor volwassenen.

La littérature reprend parfois d’autres limites p.ex. les UV extrêmes: 20 - 200 nm, les UV lointains: 200 - 300 nm et les UV proches ou UV à longues ondes: 300 - 400 nm.
In de literatuur vindt men soms andere grenzen bv. extreem UV: 20 - 200 nm, verre UV: 200 - 300 nm en het nabij UV of langgolvig UV: 300 - 400 nm.