Traduction de «2025 » (Français → Néerlandais) :

DPA 2025 Produits laitiers de ferme: Infrastructure, Installation et Hygiène (INSPECTIONS) [2025] v3
DPA 2025 Hoevezuivelproducten: Infrastructuur, Inrichting en Hygiëne (INSPECTIES) [2025] v3

DPA 2025 Etablissements de produits laitiers à la ferme: infrastructure, installation et hygiène [2025] v2
DPA 2025 Hoevezuivelproducenten: infrastructuur, inrichting en hygiëne [2025] v2

Après 2025, la demande sera plus aiguë
Na 2025 zal de vraag nog meer toenemen

Soins résidentiels pour les personnes âgées en Belgique: projections 2011 – 2025
Toekomstige behoefte aan residentiële ouderenzorg in België: projecties 2011-2025

Soins résidentiels pour les personnes âgées en Belgique: projections 2011 – 2025 | KCE
Toekomstige behoefte aan residentiële ouderenzorg in België: projecties 2011-2025 | KCE

modèle de projection estime qu’en 2025, 149.000 à
dat er in 2025 149.000 tot 177.000 bedden zullen

167. Soins résidentiels pour les personnes âgées en Belgique : projections 2011 – 2025 (D/2011/10.273/64).
167. Toekomstige behoefte aan residentiële ouderenzorg in België: projecties 2011-2025 (D/2011/10.273/63).

Une étude d'octobre 2008, financée par la Commission Européenne, propose une nouvelle feuille de route à propos des possibilités des applications de robotique et de la recherche et développement y associée à l'horizon 2025: Le rapport de l'étude est disponible ici.
Een studie van eind oktober 2008, gefinancierd door de Europese Commissie, stelt een nieuwe roadmap voor met daarin de mogelijkheden van robotica-applicaties en het onderzoek en de ontwikkelingen die daaraan gekoppeld zijn tegen 2025: Het rapport van de studie kunt u hier vinden.

En 2010, 17% des Belges étaient âgés de plus de 65 ans. Cette proportion s’élèvera à 21% en 2025 et 26% en 2050.
In 2010 was 17% van de Belgen ouder dan 65, in 2025 en 2050 zal dit aandeel respectievelijk 21% en bijna 26% bedragen.

Les estimations réalisées indiquent que le nombre total de lits nécessaires à l’horizon 2025 est compris dans une fourchette allant de 149.000 à 177.000 lits, soit une augmentation annuelle de 1.600 à 3.500 lits supplémentaires selon les scénarios.
Daaruit blijkt dat er 149.000 tot 177.000 bedden zullen nodig zijn in 2025. Jaarlijks komt dit neer op 1.600 tot 3.500 nieuwe plaatsen, afhankelijk van het scenario.