Vertaling van "2058 " (Frans → Nederlands) :

TRA 2058 Pesticides à usage agricole - Emballage & étiquetage [2058] v3
TRA 2058 Bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik - Verpakking en etikettering [2058] v3

TRA 2058 Pesticides à usage agricole - Emballage & étiquette [2058] v2
TRA 2058 Bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik - Verpakking en etikettering [2058] v2

cette recherche n'a pas de sens dans les farine animales (osseuses) (2058, 2060, 2050 à 2057, 2065 et 2073).
beschouwd (rekening houdend met de bestaande wetgeving terzake). Deze opsporing heeft daarentegen geen zin in diermeel (met been) (2058, 2060, 2050 tot 2057, 2065 en 2073).

Alors que ce numéro des Folia était en cours d’impression, les résultats de l’étude PEACE ont été publiés dans le New England Journal of Medicine [2004; 351:2058-68, avec un éditorial 2004; 351:2115- 17].
Na het ter perse gaan van dat Folia-nummer verschenen in de New England Journal of Medicine [2004; 351:2058-68, met editoriaal 2004; 351:2115-17] de resultaten van de PEACE-studie.

Alors que ce numéro des Folia était en cours d’impression, les résultats de l’étude PEACE ont été publiés dans le N Engl J Med [351 : 2058-68(2004) ; avec un éditorial 351 : 2115-17(2004)].
Na het ter perse gaan van dat Folia-nummer verschenen in de N Engl J Med [351 : 2058-68(2004) met editoriaal 351 : 2115-17(2004)] de resultaten van de PEACE-studie.

Le fluticasone entraînait bien un effet favorable sur les symptômes de wheezing pendant le traitement, mais au cours de l’année suivant l’arrêt du traitement, il n’y avait aucune différence par rapport au placebo en ce qui concerne le nombre de jours sans épisode, le nombre d’exacerbations ou la fonction pulmonaire [New Engl J Med 2006; 354:1985-97, avec un éditorial 2058-60].
Fluticason had wel een gunstig effect op de symptomen van wheezing tijdens de behandeling, maar in het jaar na stoppen van de behandeling was er geen verschil ten opzichte van placebo in termen van episode-vrije dagen, aantal exacerbaties of longfunctie [New Engl J Med 2006; 354:1985-97, met editoriaal 2058-60].