Traduction de «21 km » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

paraplégie spastique autosomique récessive type 21
autosomaal recessieve spastische paraplegie type 21

rhinovirus humain 21
humaan rhinovirus 21

Salmonella II 21:z4,z24:-
Salmonella II 21:z4,z24:-

Salmonella II, groupe O:21
Salmonella II, groep O:21

adénovirus humain 21
humaan adenovirus 21

échovirus humain de type 21
humaan echovirus 21

Streptococcus pneumoniae de sérotype 21
Streptococcus pneumoniae serotype 21

trisomie partielle du chromosome 21
partiële trisomie van chromosoom 21

hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en 21-hydroxylase classique
klassieke congenitale adrenale hyperplasie als gevolg van 21-hydroxylasedeficiëntie

Salmonella II 21:z10:[z6]
Salmonella II 21:z10:[z6]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le coût de ce transport est fixé par la loi : > Forfait pour les 10 premiers kilomètres : 60,50 € > du 11 e au 20 e km : 6,04 €/km > à partir du 21 e km : 4,62 €/km (Montants indexés)
Dit vervoer is onderworpen aan een wettelijk tarief: > Forfait per rit voor de eerste 10 km: 60,50 euro > Vanaf de 11e tot en met de 20e km: 6,04 euro/km > Vanaf de 21e km: 4,62 euro/km (Geïndexeerde tarieven)

Une partie de ce coût est remboursée : > Forfait pour les 10 premiers kilomètres : 30,25 € > du 11 e au 20 e km : 3,02 €/km > à partir du 21 e km : 2,31 €/km (Montants indexés)
Een gedeelte hiervan wordt terugbetaald: > Forfaitair voor de eerste 10 km: 30,25 euro > Vanaf de 11e tot en met de 20e km: 3,02 euro/km > Vanaf de 21e km: 2,31 euro/km (Geïndexeerde tarieven)

le montant pour les prestations à partir du 11 km jusqu’au 20 km est fixé à 5,21 euros (210 F) par km ;
Het bedrag voor prestaties vanaf de 11kilometer tot de 20 km werd vastgelegd op 5,21 euro (210 F) per km:

Outre les 21 km des Crêtes, une course de 8 km et le Chiquita Kids Run pour les plus petits, un trail de plus de 50 km figure à nouveau au programme cette année.
Naast Les Crêtes over 21 km, de Jogging van 8 km en de Chiquita Kids Run voor de allerkleinsten, staat er dit jaar dus opnieuw een trail van meer dan 50 km op het programma.

le montant pour les prestations à partir du 21 km est fixé à 3,97 euros (160 F) par km.
Het bedrag voor de prestaties vanaf de 21e km werd vastgelegd op 3,97 euro (160 F) per km.

Nombre de km à partir du 21 e km
Aantal km vanaf de 11 e t.e.m. de 20 ste km

Comparons : pour nous rapprocher de la dépense énergétique de nos ancêtres, nous devrions marcher quotidiennement entre 19 et 21 km.
Ter vergelijking: om het energieverbruik van onze vroege voorouders te benaderen zouden we dagelijks tussen de 19 en 21 km moeten stappen.

FERRER Internacional, S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona (Espagne) ou SOPHARTEX, 21 rue de Pressoir, 28500 Vernouillet (France) ou ABBOTT S.R.L. Via Pontina Km 52 04010 Campoverde di Aprilia (Italie)
FERRER Internacional, S.A. Gran Via Carlos III, 94 08028 Barcelona (Spanje) of SOPHARTEX, 21 rue de Pressoir, 28500 Vernouillet (Frankrijk) of ABBOTT S.R.L. Via Pontina Km 52 04010 Campoverde di Aprilia (Italië)

16h30: Clôture arrivée Decathlon Crêtes de Spa 21 km
16u30: Sluiting finish Decathlon Crêtes de Spa 21 km

La base d'entrainement pour être performant en trail n'est pas très différente d'un coureur de 21 km, si ce n'est peut-être la prépa physique nécessaire à la préparation des cuisses (côtes, escaliers,.)" , insiste David Pawelkowski" .
" De trainingsbasis om klaar te zijn voor een trailrun is niet anders dan die van een loper van de 21 km, behalve misschien de fysieke voorbereiding die nodig is om de dijen voor te bereiden op het harde labeur" , stelt David gerust" . Wie zich er toch nog niet volledig klaar voor voelt, kan best wat hellingen opzoeken om de dijen te 'prepareren'" .