Vertaling van "24 pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ovule vaginal à usage unique pour incontinence urinaire pour femme
intravaginaal hulpmiddel voor urine-incontinentie voor eenmalig gebruik

forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
herbruikbare forceps voor beademingsbuis

housse non stérile standard de transducteur pour système d’imagerie à ultrasons pour endoscopie
niet-steriele hoes voor standaard-echografietransducer voor lichaamsholte

tasse pour boisson/alimentation pour adulte
drinkbeker of eetbeker voor volwassenen

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

chaise ergonomique pour patient
aangepaste ergonomische stoel

corde à linge d'assistance pour la lessive
aangepaste waslijn

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

pilotes pour imprimante d’ordinateur
computer voor aansturen van printer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 95 0,1% 74,0 C10AA07 ROSUVASTATINE 49 0,1% 59,9 C10AA01 SIMVASTATINE 27 0,1% 94,6 C10AA03 PRAVASTATINE 10 0,1% 20,6 C10AA04 FLUVASTATINE 2 0,1% 3,2 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 77 0,1% 142,3 A02BC02 PANTOPRAZOLE 24 0,0% 24,7 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 11 0,1% 8,3 A02BC03 LANSOPRAZOLE 4 0,1% 5,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 3 0,1% 1,4 3 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 45 0,3% 88,9 H02AB01 BETAMETHASONE 10 0,3% 35,8 H02AB08 TRIAMCINOLONE 2 0,3% 2,0 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,4% 1,9 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,0% 0,0 4 R03AK R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 26 0,1% 13,2 R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 24 0,0% 12,6 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 5 0,0% 15,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 0 0,0% 0,2 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 22 0,1% 26,5 N06AB05 PAROXETINE 10 0,1% 17,4 N06AB06 SERTRALINE 8 0,1% 16,0 N06AB03 FLUOXETINE 8 0,1% 11,6 N06AB04 CITALOPRAM 8 0,1% 12,2 N06AB08 FLUVOXAMINE 0 0,0% 0,2 6 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 44 0,1% 23,4 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 4 0,1% 109,8 B01AC05 TICLOPIDINE 2 0,1% 1,5 B01AC30 ASSOCIATIONS 1 0,0% 1,4 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 0 0,0% 0,0 7 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 22 0,1% 65,8 C07AB12 NEBIVOLOL 15 0,1% 22,2 C07AB03 ATENOLOL 7 0,1% 24,1 C07AB02 METOPROLOL 5 0,1% 11,5 C07AB08 CELIPROLOL 2 0,1% 4,9 C07AB04 ACEBUTOLOL 0 0,0% 0,7 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,0% 0,0 8 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 22 0,1% 74,7 C09AA03 LISINOPRIL 12 0,1% 58,9 C09AA05 RAMIPRIL 9 0,1% 54,3 C09AA01 CAPTOPRIL 2 0,1% 6,0 C09AA06 QUINAPRIL 1 0,0% 4,9 C09AA02 ENALAPRIL 1 0,0% 4,4 C09AA08 CILAZAPRIL 0 0,0% 0,3 C09AA07 BENAZEPRIL 0 0,5% 0,0 9 C09CA C09CA01 LOSARTAN 11 0,1% 15,4 C09CA04 IRBESARTAN 9 0,1% 15,0 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 7 0,1% 13,8 C09CA03 VALSARTAN 7 0,1% 13,4 C09CA06 CANDESARTAN 4 0,0% 9,1 C09CA07 TELMISARTAN 3 0,0% 6,5 C09CA02 EPROSARTAN 2 0,0% 3,1 10 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 20 0,1% 70,1 C08CA13 LERCANIDIPINE 6 0,1% 12,6 C08CA12 BARNID ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 95 0,1% 74,0 C10AA07 ROSUVASTATINE 49 0,1% 59,9 C10AA01 SIMVASTATINE 27 0,1% 94,6 C10AA03 PRAVASTATINE 10 0,1% 20,6 C10AA04 FLUVASTATINE 2 0,1% 3,2 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 77 0,1% 142,3 A02BC02 PANTOPRAZOL 24 0,0% 24,7 A02BC05 ESOMEPRAZOL 11 0,1% 8,3 A02BC03 LANSOPRAZOL 4 0,1% 5,5 A02BC04 RABEPRAZOL 3 0,1% 1,4 3 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 45 0,3% 88,9 H02AB01 BETAMETHASON 10 0,3% 35,8 H02AB08 TRIAMCINOLON 2 0,3% 2,0 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,4% 1,9 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,0% 0,0 4 R03AK R03AK07 FORMOTEROL MET ANDERE MIDD.

A l’article 3, ce projet d’arrêté royal prévoit l’insertion d’articles dans l’arrêté royal qui est modifié : il considère les modalités du monitoring pour les volailles reproductrices (article 15) et les poules pondeuses (article 17), les mesures imposées lorsque l’examen bactériologique est positif pour Salmonella pour les volailles de reproduction (article 23) et pour les poules pondeuses (article 24), les modalités pour le transport des œufs (article 25) ainsi que les modalités de la contre-analyse (articles 27, 28, 29, 30 et 31).
Het ontwerp koninklijk besluit voorziet in artikel 3 in de invoeging van een aantal artikelen in het koninklijk besluit dat wordt gewijzigd : het betreft de wijze van monitoring van fokpluimvee (artikel 15) en van leghennen (artikel 17), de maatregelen die worden opgelegd bij een positief bacteriologisch onderzoek voor Salmonella op fokpluimvee (artikel 23) en leghennen (artikel 25) alsook de nadere regeling met betrekking tot tegenonderzoek (artikelen 27, 28, 29, 30 en 31).

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 88.046 89,0% 130.835,6 C10AA01 SIMVASTATINE 55.746 88,8% 165.239,5 C10AA03 PRAVASTATINE 27.071 90,7% 47.927,7 C10AA07 ROSUVASTATINE 17.899 90,8% 21.655,5 C10AA04 FLUVASTATINE 5.102 92,6% 10.635,6 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 58.312 86,4% 85.690,7 A02BC02 PANTOPRAZOLE 31.470 83,6% 16.414,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 17.762 83,1% 9.948,0 A02BC04 RABEPRAZOLE 11.217 86,0% 5.550,2 A02BC03 LANSOPRAZOLE 10.623 86,7% 5.637,1 3 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 24.313 76,9% 21.407,2 N06AB06 SERTRALINE 23.097 80,9% 20.949,7 N06AB05 PAROXETINE 22.246 80,3% 29.828,1 N06AB04 CITALOPRAM 17.042 84,9% 22.938,9 N06AB03 FLUOXETINE 7.952 80,4% 12.559,1 N06AB08 FLUVOXAMINE 899 68,2% 1.192,6 4 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 47.406 85,5% 26.802,0 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFE 23.890 84,0% 11.923,3 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 12.527 90,1% 25.645,7 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 4.505 87,2% 4.117,8 5 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 24.847 88,3% 32.326,7 C09AA03 LISINOPRIL 16.093 88,5% 66.074,8 C09AA05 RAMIPRIL 8.559 91,0% 36.042,9 C09AA01 CAPTOPRIL 5.386 90,8% 14.296,8 C09AA06 QUINAPRIL 5.376 91,2% 13.308,1 C09AA02 ENALAPRIL 2.745 88,2% 12.911,1 C09AA08 CILAZAPRIL 1.336 93,4% 2.567,2 C09AA09 FOSINOPRIL 1.021 92,2% 1.299,5 C09AA07 BENAZEPRIL 16 94,7% 25,6 6 C09CA C09CA01 LOSARTAN 14.704 89,8% 20.415,3 C09CA04 IRBESARTAN 13.063 90,8% 22.158,9 C09CA03 VALSARTAN 11.059 92,8% 21.634,3 C09CA07 TELMISARTAN 6.922 93,9% 13.640,5 C09CA06 CANDESARTAN 6.879 90,3% 16.341,5 C09CA02 EPROSARTAN 4.805 94,7% 6.798,3 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 2.275 90,1% 4.254,0 7 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 50.521 88,3% 24.111,1 B01AC05 TICLOPIDINE 3.858 89,3% 3.685,5 B01AC30 ASSOCIATIONS 1.358 91,8% 2.298,6 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 120 90,0% 276,4 8 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 28.789 88,7% 78.093,9 C08CA05 NIFEDIPINE 8.174 91,2% 15.393,9 C08CA13 LERCANIDIPINE 5.364 92,9% 7.785,5 C08CA07 NISOLDIPINE 2.787 91,6% 2.328,8 C08CA1 ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 88.046 89,0% 130.835,6 C10AA01 SIMVASTATINE 55.746 88,8% 165.239,5 C10AA03 PRAVASTATINE 27.071 90,7% 47.927,7 C10AA07 ROSUVASTATINE 17.899 90,8% 21.655,5 C10AA04 FLUVASTATINE 5.102 92,6% 10.635,6 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 58.312 86,4% 85.690,7 A02BC02 PANTOPRAZOL 31.470 83,6% 16.414,5 A02BC05 ESOMEPRAZOL 17.762 83,1% 9.948,0 A02BC04 RABEPRAZOL 11.217 86,0% 5.550,2 A02BC03 LANSOPRAZOL 10.623 86,7% 5.637,1 3 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 24.313 76,9% 21.407,2 N06AB06 SERTRALINE 23.097 80,9% 20.949,7 N06AB05 PAROXETINE 22.246 80,3% 29.828,1 N06AB04 CITALOPRAM 17.042 84,9% 22.938,9 N06AB03 FLUOXETINE 7.952 80,4% 12.559,1 N06AB08 FLUVOXAMINE 899 68,2% 1.192,6 4 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 190 0,8% 77,8 B01AB05 ENOXAPARINE 74 0,4% 31,6 B01AB04 DALTEPARINE 4 0,3% 1,7 B01AB10 TINZAPARINE 1 0,1% 0,3 B01AB01 HEPARINE 0 0,6% 0,0 2 N02AB N02AB03 FENTANYL 266 1,5% 58,6 N02AB02 PETHIDINE 0 0,3% 0,1 3 N02AX N02AX02 TRAMADOL 186 0,7% 109,3 N02AX01 TILIDINE 51 0,4% 37,6 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 26 1,6% 14,0 4 N02AE N02AE01 BUPRENORPHINE 170 3,0% 46,6 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 81 0,1% 93,1 A02BC02 PANTOPRAZOLE 30 0,1% 15,4 A02BC04 RABEPRAZOLE 21 0,1% 10,4 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 19 0,1% 10,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 15 0,1% 8,0 6 N06AB N06AB05 PAROXETINE 46 0,1% 38,9 N06AB04 CITALOPRAM 38 0,1% 36,7 N06AB06 SERTRALINE 36 0,1% 29,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 24 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 14 0,1% 16,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 2,2 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 76 0,1% 110,6 C10AA01 SIMVASTATINE 39 0,1% 78,3 C10AA03 PRAVASTATINE 27 0,1% 30,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 5 0,0% 6,7 C10AA04 FLUVASTATINE 4 0,1% 6,8 8 N02AA N02AA01 MORPHINE 74 2,9% 36,7 N02AA03 HYDROMORPHONE 31 15,0% 8,9 N02AA08 DIHYDROCODEINE 3 1,3% 4,3 9 N03AX N03AX12 GABAPENTINE 64 2,0% 17,6 N03AX09 LAMOTRIGINE 8 0,1% 2,2 N03AX14 LEVETIRACETAM 3 0,1% 0,9 N03AX11 TOPIRAMATE 2 0,1% 0,5 N03AX13 PHENETURIDE 0 0,9% 0,9 10 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 46 0,1% 28,7 N06AX05 TRAZODONE 15 0,1% 18,4 N06AX11 MIRTAZAPINE 10 0,1% 8,1 N06AX03 MIANSERINE 2 0,1% 2,3 N06AX18 REBOXETINE 1 0,1% 0,8 N06AX09 VILOXAZINE 0 0,3% 0,1 11 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 40 0,1% 24,5 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 20 0,1% 9,8 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 9 0,1% 24,5 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 2 0,0% 2,6 12 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 28 0,1% 67,6 C07AB03 ATENOLOL 12 0,1% 39,1 C07AB02 METOPROLOL 11 0,1% 26,5 C07AB12 NEBIVOLOL 6 0,1% 8,2 C07AB08 CELIPROLOL 3 0,1% 8,1 C07AB04 ACEBUTOLOL 1 0,1% 3,4 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,1% 0,4 13 M01AH M01AH03 VALDECOXIB 23 0,9% 29,2 M01AH01 CELECOXIB 19 0,2% 14,7 M01AH02 ROFECOXIB 14 0,2% 8 ...
1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 190 0,8% 77,8 B01AB05 ENOXAPARINE 74 0,4% 31,6 B01AB04 DALTEPARINE 4 0,3% 1,7 B01AB10 TINZAPARINE 1 0,1% 0,3 B01AB01 HEPARINE 0 0,6% 0,0 2 N02AB N02AB03 FENTANYL 266 1,5% 58,6 N02AB02 PETHIDINE 0 0,3% 0,1 3 N02AX N02AX02 TRAMADOL 186 0,7% 109,3 N02AX01 TILIDINE 51 0,4% 37,6 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 26 1,6% 14,0 4 N02AE N02AE01 BUPRENORFINE 170 3,0% 46,6 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 81 0,1% 93,1 A02BC02 PANTOPRAZOL 30 0,1% 15,4 A02BC04 RABEPRAZOL 21 0,1% 10,4 A02BC05 ESOMEPRAZOL 19 0,1% 10,5 A02BC03 LANSOPRAZOL 15 0,1% 8,0 6 N06AB N06AB05 PAROXETINE 46 0,1% 38,9 N06AB04 CITALOPRAM 38 0,1% 36,7 N06AB06 SERTRALINE 36 0,1% 29,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 24 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 14 0,1% 16,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 2,2 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 76 0,1% 110,6 C10AA01 SIMVASTATINE 39 0,1% 78,3 C10AA03 PRAVASTATINE 27 0,1% 30,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 5 0,0% 6,7 C10AA04 FLUVASTATINE 4 0,1% 6,8 8 N02AA N02AA01 MORFINE 74 2,9% 36,7 N02AA03 HYDROMORFON 31 15,0% 8,9 N02AA08 DIHYDROCODEINE 3 1,3% 4,3 9 N03AX N03AX12 GABAPENTINE 64 2,0% 17,6 N03AX09 LAMOTRIGINE 8 0,1% 2,2 N03AX14 LEVETIRACETAM 3 0,1% 0,9 N03AX11 TOPIRAMAAT 2 0,1% 0,5 N03AX13 FENETURIDE 0 0,9% 0,9 10 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 46 0,1% 28,7 N06AX05 TRAZODON 15 0,1% 18,4 N06AX11 MIRTAZAPINE 10 0,1% 8,1 N06AX03 MIANSERINE 2 0,1% 2,3 N06AX18 REBOXETINE 1 0,1% 0,8 N06AX09 VILOXAZINE 0 0,3% 0,1 11 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 12.508 63,9% 655,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, VIVANT ATTENUE 4.617 34,0% 59,7 J07BH02 ROTAVIRUS REASSORTANTS (PENTAVALENT, VIVANT) 1.640 56,2% 30,0 3 B02BD B02BD02 FACTEUR VIII DE COAGULATION 4.515 11,0% 9,2 B02BD09 NONACOG ALFA 175 4,9% 0,5 B02BD04 FACTEUR IX DE COAGULATION 58 16,1% 0,3 B02BD06 FACTEUR VON WILLEBRAND ET FACTEUR VIII DE COAGULATION 39 1,6% 0,1 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.138 24,7% 1.163,7 R03BA05 FLUTICASONE 907 11,1% 862,9 R03BA01 BECLOMETHASONE 156 2,9% 109,5 5 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 2.914 9,7% 1.081,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,6 6 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.478 76,5% 108,8 R05CB05 MESNA 147 16,5% 59,1 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 48 0,4% 75,0 7 R03BB R03BB01 BROMURE D'IPRATROPIUM 1.811 29,0% 3.788,1 R03BB04 BROMURE DE TIOTROPIUM 9 0,0% 5,5 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 1.080 1,9% 671,6 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 250 0,5% 127,9 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 134 0,9% 291,9 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 19 0,6% 11,0 9 A09AA A09AA02 MULTIENZYMES (LIPASE, PROTEASE ETC) 1.173 31,0% 650,1 10 J01GB J01GB01 TOBRAMYCINE 748 51,1% 24,3 J01GB06 AMIKACINE 210 93,5% 7,4 J01GB03 GENTAMICINE 22 69,4% 1,4 11 A10AB A10AB05 INSULINE ASPARTE 571 5,1% 519,6 A10AB01 INSULINE HUMAINE 361 5,8% 389,5 A10AB04 INSULINE LISPRO 40 1,9% 36,4 A10AB06 INSULINE GLULISINE 3 0,2% 2,4 12 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 671 3,2% 48,9 L04AD01 CICLOSPORINE 251 2,2% 27,5 13 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 738 0,9% 1.041,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 63 0,4% 49,0 A02BC02 PANTOPRAZOLE 41 0,1% 43,4 A02BC04 RABEPRAZOLE 7 0,2% 3,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 7 0,1% 9,6 14 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 827 3,1% 774,6 J01CA01 AMPICILLINE 0 2,7% 0,0 15 J01FA J01FA10 AZITHROMYCINE 408 5,1% 133,9 J01FA09 CLARITHROMYCINE 324 2,8% 125,0 J01FA11 MIOCAMYCINE 26 12,5% 20,1 J01FA01 ERYTHROMYCINE 17 3,6% 4,8 J01FA06 ROXITHROMYCINE 5 1,5% 1,7 J01FA02 S ...
1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 12.508 63,9% 655,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, LEVEND, VERZWAKT 4.617 34,0% 59,7 J07BH02 ROTAVIRUSREASSORTANTEN, PENTAVALENT, LEVEND 1.640 56,2% 30,0 3 B02BD B02BD02 BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII (ANTIHEMOFILIEFACTOR A) 4.515 11,0% 9,2 B02BD09 NONACOG ALFA 175 4,9% 0,5 B02BD04 BLOEDSTOLLINGSFACTOR IX (ANTIHEMOFILIEFACTOR B) 58 16,1% 0,3 B02BD06 VON WILLEBRAND FACTOR MET BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII 39 1,6% 0,1 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.138 24,7% 1.163,7 R03BA05 FLUTICASON 907 11,1% 862,9 R03BA01 BECLOMETASON 156 2,9% 109,5 5 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 2.914 9,7% 1.081,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,6 6 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.478 76,5% 108,8 R05CB05 MESNA 147 16,5% 59,1 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 48 0,4% 75,0 7 R03BB R03BB01 IPRATROPIUM BROMIDE 1.811 29,0% 3.788,1 R03BB04 TIOTROPIUM BROMIDE 9 0,0% 5,5 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 102 0,1% 81,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 62 0,1% 78,5 C10AA01 SIMVASTATINE 27 0,1% 102,9 C10AA03 PRAVASTATINE 8 0,1% 18,3 C10AA04 FLUVASTATINE 2 0,1% 3,8 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 69 0,1% 142,7 A02BC02 PANTOPRAZOLE 34 0,1% 55,7 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 8 0,1% 10,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 3 0,1% 5,2 A02BC04 RABEPRAZOLE 3 0,1% 1,4 3 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 55 0,3% 88,9 H02AB01 BETAMETHASONE 10 0,3% 33,5 H02AB08 TRIAMCINOLONE 4 0,7% 3,1 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,5% 2,2 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,0% 0,0 4 R03AK R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 31 0,1% 16,4 R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 24 0,0% 12,8 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 6 0,0% 15,8 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 0 0,0% 0,3 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 28 0,1% 35,6 N06AB05 PAROXETINE 9 0,1% 18,2 N06AB06 SERTRALINE 7 0,1% 16,7 N06AB04 CITALOPRAM 7 0,1% 12,0 N06AB03 FLUOXETINE 6 0,1% 9,4 N06AB08 FLUVOXAMINE 0 0,0% 0,3 6 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 24 0,1% 71,1 C07AB12 NEBIVOLOL 15 0,1% 27,5 C07AB03 ATENOLOL 7 0,1% 24,2 C07AB02 METOPROLOL 4 0,1% 11,0 C07AB08 CELIPROLOL 1 0,1% 4,5 C07AB04 ACEBUTOLOL 0 0,0% 0,5 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,0% 0,1 7 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 19 0,1% 75,4 C09AA03 LISINOPRIL 11 0,1% 57,8 C09AA05 RAMIPRIL 9 0,1% 64,6 C09AA01 CAPTOPRIL 1 0,1% 5,5 C09AA06 QUINAPRIL 1 0,0% 4,6 C09AA02 ENALAPRIL 1 0,1% 5,0 8 C09CA C09CA04 IRBESARTAN 9 0,1% 15,9 C09CA01 LOSARTAN 9 0,1% 16,8 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 7 0,1% 13,6 C09CA03 VALSARTAN 5 0,1% 10,8 C09CA06 CANDESARTAN 5 0,1% 11,6 C09CA07 TELMISARTAN 2 0,0% 4,5 C09CA02 EPROSARTAN 2 0,1% 3,2 9 V08AB V08AB05 IOPROMIDE 21 58,6% 1,0 V08AB07 IOVERSOL 9 56,2% 0,2 V08AB03 ACIDE IOXAGLIQUE 3 50,6% 0,3 V08AB02 IOHEXOL 3 56,9% 0,3 V08AB11 IOBITRIDOL 3 61,3% 0,1 V08AB09 IODIXANOL 1 91,0% 0,0 V08AB10 IOMEPROL 0 100,0% 0,0 10 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 21 0,1% 80,3 C08CA12 BARNIDIPINE 8 0,1% 15,9
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 102 0,1% 81,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 62 0,1% 78,5 C10AA01 SIMVASTATINE 27 0,1% 102,9 C10AA03 PRAVASTATINE 8 0,1% 18,3 C10AA04 FLUVASTATINE 2 0,1% 3,8 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 69 0,1% 142,7 A02BC02 PANTOPRAZOL 34 0,1% 55,7 A02BC05 ESOMEPRAZOL 8 0,1% 10,5 A02BC03 LANSOPRAZOL 3 0,1% 5,2 A02BC04 RABEPRAZOL 3 0,1% 1,4 3 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 55 0,3% 88,9 H02AB01 BETAMETHASON 10 0,3% 33,5 H02AB08 TRIAMCINOLON 4 0,7% 3,1 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,5% 2,2 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,0% 0,0 4 R03AK R03AK07 FORMOTEROL MET ANDERE MIDD.

331 dossiers introduits pour 304 approuvés pour les coûts salariaux relatifs à 2007 pour un montant total déjà payé de 2 991 968,24 EUR 424 dossiers introduits pour 398 approuvés pour les coûts salariaux de 2008 , pour un montant déjà payé de 4 026 875,06 EUR 519 dossiers introduits pour 497 approuvés pour les coûts salariaux de 2009 pour un montant déjà payé de 5 680 469,30 EUR.
331 dossiers ingediend waarvan er 304 zijn goedgekeurd voor loonkosten met betrekking tot 2007 voor een al betaald totaalbedrag van 2 991 968,24 EUR 424 dossiers ingediend waarvan er 398 zijn goedgekeurd voor loonkosten met betrekking tot 2008 voor een al betaald totaalbedrag van 4 026 875,06 EUR 519 dossiers ingediend waarvan er 497 zijn goedgekeurd voor loonkosten met betrekking tot 2009 voor een al betaald totaalbedrag van 5 680 469,30 EUR.

Les indemnités ne doivent par conséquent pas être refusées pour 10 jours, mais bien pour 24 jours de vacances dans le cadre de l’assurance indemnités, ce qui n’est pas toujours clair pour un assuré social qui est confronté au refus des indemnités de maladie pour 4 semaines ou 24 jours, alors que le nombre de jours de vacances qu’il a réellement pris est beaucoup moins élevé, en l’occurrence 10 jours, en application de la législation vacances annuelles.
De uitkeringen moeten dus niet voor 10 maar voor 24 vakantiedagen worden geweigerd (in het kader van de uitkeringsverzekering), wat niet altijd duidelijk is voor een sociaal verzekerde die wordt geconfronteerd met een weigering van de uitkeringen voor 4 weken of 24 dagen, terwijl het aantal vakantiedagen dat hij werkelijk heeft opgenomen in toepassing van de wetgeving op de jaarlijkse vakantie, veel lager is, m.n. 10 dagen.

Les tableaux 23 et 24 représentent une estimation du niveau d’exposition au plomb pour la Belgique et pour la zone 1 en utilisant des données extrêmes de consommation.
Tabellen 23 en 24 geven een raming van het niveau van de blootstelling aan lood voor België en voor zone 1 door gebruik van de uiterste consumptiegegevens.

2. Les matières de catégorie 3 non transformées destinées à la production de matières premières pour aliments des animaux ou d'aliments pour animaux familiers, sont transportées réfrigérées ou congelées, à moins d'être transformées dans les 24 heures à compter du départ.
2. Onverwerkt categorie 3 materiaal dat bestemd is voor de productie van voedermiddelen of voeders voor gezelschapsdieren wordt gekoeld of ingevroren vervoerd, tenzij het binnen 24 uur na vertrek verwerkt wordt.