Vertaling van "29 pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ovule vaginal à usage unique pour incontinence urinaire pour femme
intravaginaal hulpmiddel voor urine-incontinentie voor eenmalig gebruik

forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
herbruikbare forceps voor beademingsbuis

housse non stérile standard de transducteur pour système d’imagerie à ultrasons pour endoscopie
niet-steriele hoes voor standaard-echografietransducer voor lichaamsholte

tasse pour boisson/alimentation pour adulte
drinkbeker of eetbeker voor volwassenen

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

chaise ergonomique pour patient
aangepaste ergonomische stoel

corde à linge d'assistance pour la lessive
aangepaste waslijn

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

pilotes pour imprimante d’ordinateur
computer voor aansturen van printer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 N02AB N02AB03 FENTANYL 313 1,4% 70,3 N02AB02 PETHIDINE 0 0,5% 0,1 2 B01AB B01AB06 NADROPARINE 205 0,9% 85,5 B01AB05 ENOXAPARINE 86 0,5% 41,8 B01AB04 DALTEPARINE 3 0,4% 1,5 B01AB10 TINZAPARINE 0 0,0% 0,1 B01AB01 HEPARINE 0 1,4% 0,0 3 N02AX N02AX02 TRAMADOL 192 0,7% 117,0 N02AX01 TILIDINE 46 0,4% 37,5 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 29 0,8% 15,6 4 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 92 0,1% 135,3 C10AA01 SIMVASTATINE 48 0,1% 132,9 C10AA03 PRAVASTATINE 22 0,1% 34,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 14 0,1% 17,9 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,0% 5,1 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 85 0,1% 118,0 A02BC02 PANTOPRAZOLE 31 0,1% 16,1 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 25 0,1% 13,6 A02BC04 RABEPRAZOLE 20 0,2% 10,0 A02BC03 LANSOPRAZOLE 11 0,1% 5,8 6 N06AB N06AB06 SERTRALINE 38 0,1% 33,7 N06AB05 PAROXETINE 31 0,1% 38,8 N06AB10 ESCITALOPRAM 29 0,1% 25,8 N06AB04 CITALOPRAM 26 0,1% 29,4 N06AB03 FLUOXETINE 10 0,1% 14,0 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 2,1 7 N02AE N02AE01 BUPRENORPHINE 136 2,3% 39,2 8 N02AA N02AA03 HYDROMORPHONE 71 7,9% 21,0 N02AA01 MORPHINE 61 2,5% 30,9 N02AA08 DIHYDROCODEINE 2 1,2% 4,0 9 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 53 0,1% 33,2 N06AX05 TRAZODONE 13 0,1% 16,8 N06AX11 MIRTAZAPINE 13 0,1% 9,7 N06AX18 REBOXETINE 2 0,1% 1,5 N06AX03 MIANSERINE 1 0,1% 2,1 10 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 42 0,1% 26,6 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFE 24 0,1% 11,9 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 11 0,1% 28,7 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 3 0,0% 3,0 11 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 29 0,1% 72,1 C07AB03 ATENOLOL 12 0,1% 40,0 C07AB02 METOPROLOL 12 0,1% 26,8 C07AB12 NEBIVOLOL 10 0,1% 13,2 C07AB08 CELIPROLOL 3 0,1% 7,4 C07AB04 ACEBUTOLOL 1 0,1% 3,1 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,2% 0,7 12 M01AC M01AC01 PIROXICAM 48 0,3% 73,8 M01AC06 MELOXICAM 12 0,1% 16,9 M01AC02 TENOXICAM 5 0,3% 7,4 13 M01AB M01AB05 DICLOFENAC 58 0,4% 120,6 M01AB16 ACECLOFENAC 4 0,1% 4,5 M01AB01 INDOMETACINE 1 0,2% 3,3 M01AB14 PROGLUMETACINE 0 0,2% 0,6 M01AB02 SULINDAC 0 0,1% 0,3 M01AB55 DICLOFENAC, AS ...
1 N02AB N02AB03 FENTANYL 313 1,4% 70,3 N02AB02 PETHIDINE 0 0,5% 0,1 2 B01AB B01AB06 NADROPARINE 205 0,9% 85,5 B01AB05 ENOXAPARINE 86 0,5% 41,8 B01AB04 DALTEPARINE 3 0,4% 1,5 B01AB10 TINZAPARINE 0 0,0% 0,1 B01AB01 HEPARINE 0 1,4% 0,0 3 N02AX N02AX02 TRAMADOL 192 0,7% 117,0 N02AX01 TILIDINE 46 0,4% 37,5 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 29 0,8% 15,6 4 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 92 0,1% 135,3 C10AA01 SIMVASTATINE 48 0,1% 132,9 C10AA03 PRAVASTATINE 22 0,1% 34,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 14 0,1% 17,9 C10AA04 FLUVASTATINE 3 0,0% 5,1 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 85 0,1% 118,0 A02BC02 PANTOPRAZOL 31 0,1% 16,1 A02BC05 ESOMEPRAZOL 25 0,1% 13,6 A02BC04 RABEPRAZOL 20 0,2% 10,0 A02BC03 LANSOPRAZOL 11 0,1% 5,8 6 N06AB N06AB06 SERTRALINE 38 0,1% 33,7 N06AB05 PAROXETINE 31 0,1% 38,8 N06AB10 ESCITALOPRAM 29 0,1% 25,8 N06AB04 CITALOPRAM 26 0,1% 29,4 N06AB03 FLUOXETINE 10 0,1% 14,0 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 2,1 7 N02AE N02AE01 BUPRENORFINE 136 2,3% 39,2 8 N02AA N02AA03 HYDROMORFON 71 7,9% 21,0 N02AA01 MORFINE 61 2,5% 30,9 N02AA08 DIHYDROCODEINE 2 1,2% 4,0 9 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 53 0,1% 33,2 N06AX05 TRAZODON 13 0,1% 16,8 N06AX11 MIRTAZAPINE 13 0,1% 9,7 N06AX18 REBOXETINE 2 0,1% 1,5 N06AX03 MIANSERINE 1 0,1% 2,1 10 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 106.938 87,4% 84.180,8 C10AA07 ROSUVASTATINE 59.038 89,2% 72.969,6 C10AA01 SIMVASTATINE 40.615 88,9% 142.814,6 C10AA03 PRAVASTATINE 15.869 89,1% 33.851,0 C10AA04 FLUVASTATINE 3.712 91,6% 5.593,3 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 72.407 83,9% 140.381,6 A02BC02 PANTOPRAZOLE 44.371 83,0% 46.237,0 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 15.323 86,2% 11.630,2 A02BC03 LANSOPRAZOLE 5.970 88,3% 8.733,6 A02BC04 RABEPRAZOLE 2.568 86,3% 1.322,5 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 48.380 85,3% 24.147,4 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 38.368 84,2% 20.337,3 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 12.617 89,4% 29.533,4 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 2.888 89,1% 1.808,3 4 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 30.411 77,9% 38.345,4 N06AB05 PAROXETINE 16.413 81,5% 29.906,5 N06AB06 SERTRALINE 11.330 81,0% 26.275,7 N06AB04 CITALOPRAM 11.325 85,3% 20.522,7 N06AB03 FLUOXETINE 6.047 78,3% 10.802,0 N06AB08 FLUVOXAMINE 631 69,0% 946,0 5 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 60.663 88,2% 32.522,6 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 6.921 86,7% 194.226,2 B01AC05 TICLOPIDINE 2.598 89,2% 2.673,4 B01AC30 ASSOCIATIONS 1.583 90,4% 2.680,4 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 104 90,9% 252,9 6 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 28.292 74,3% 29.587,2 N06AX21 DULOXETINE 16.521 74,5% 10.371,0 N06AX05 TRAZODONE 9.506 80,7% 14.039,0 N06AX11 MIRTAZAPINE 8.348 76,5% 10.420,2 N06AX12 BUPROPION 2.687 55,3% 1.557,2 N06AX03 MIANSERINE 619 80,2% 1.095,6 N06AX18 REBOXETINE 579 57,0% 467,8 7 C09CA C09CA01 LOSARTAN 13.338 88,3% 19.846,8 C09CA04 IRBESARTAN 12.012 89,8% 21.845,7 C09CA03 VALSARTAN 9.928 91,5% 19.586,8 C09CA07 TELMISARTAN 8.184 92,5% 16.464,2 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 7.666 90,1% 14.780,0 C09CA06 CANDESARTAN 7.236 88,8% 17.569,2 C09CA02 EPROSARTAN 4.200 93,8% 6.189,7 8 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 26.230 87,6% 92.778,9 C09AA03 LISINOPRIL 14.601 88,0% 75.821,8 C09AA05 RAMIPRIL 13.177 89,5% 82.908,8 C09AA01 CAPTOPRIL 2.675 90,7% 7.871,5 C09 ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 106.938 87,4% 84.180,8 C10AA07 ROSUVASTATINE 59.038 89,2% 72.969,6 C10AA01 SIMVASTATINE 40.615 88,9% 142.814,6 C10AA03 PRAVASTATINE 15.869 89,1% 33.851,0 C10AA04 FLUVASTATINE 3.712 91,6% 5.593,3 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 72.407 83,9% 140.381,6 A02BC02 PANTOPRAZOL 44.371 83,0% 46.237,0 A02BC05 ESOMEPRAZOL 15.323 86,2% 11.630,2 A02BC03 LANSOPRAZOL 5.970 88,3% 8.733,6 A02BC04 RABEPRAZOL 2.568 86,3% 1.322,5 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

1*. arrêté royal du 16/01/2006 fixant les modalités des agréments, des autorisations et des enregistrements préalables délivrés par l’agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire 2*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires 3*. arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires 4*. arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires d’origine animale 5*. règlement (ce) n° 853/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 fixant des règles spécifique d’hygiène applicable aux denrées alimentaires d’origine animale 6*. règlement (ce) n° 853/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 fixant des règles spécifiques d’hygiène applicables aux denrées alimentaires d’origine animale 7*. règlement (ce) n° 853/2004 du parlement européen et du conseil du 29 avril 2004 fixant des règles spécifiques d’hygiène applicables aux denrées alimentaires d’origine animale 8*. ar du 14/01/2002 relatif à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine qui sont conditionnées ou qui sont utillisées dans les établissements alimentaires pour la fabrication et/ou la mise dans la commerce de denrées alimentaires 9*. arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires 10*. arrêté ministériel du 22/04/2002 portant des mesures temporaires de lutte contre la fièvre aphteuse.
1*. koninklijk besluit van 16/01/2006 tot vaststelling van de nadere regels van de erkenningen, toelatingen en voorafgaande registraties afgeleverd door het federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen 2*. verordening (eg) nr. 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 inzake levensmiddelenhygiëne 3*. koninklijk besluit van 22/12/2005 betreffende levensmiddelenhygiëne 4*. koninklijk besluit van 22/12/2005 betreffende de hygiëne van levensmiddelen van dierlijke oorsprong 5*. verordening (eg) nr. 853/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 houdende vaststellingen van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong 6*. verordening (eg) nr. 853/2004 van het europees parlement en de raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong 7*. kb van 14/01/2002 betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water dat in voedingsmiddeleninrichtingen verpakt wordt of dat voor de fabricage en/of het in de handel brengen van voedingsmiddelen wordt gebruikt 8*. ministerieel besluit van 22/04/2002 houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van mond- en klauwzeer. 9*. verordening (eg) nr. 854/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong 10*. kb van 22/12/2005 betreffende levensmiddelenhygiëne 11*. koninklijk besluit van 22/04/2005 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 december 1992 betreffende het vervoer van vers vlees, vleesproducten en vleesbereidingen.

1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 13.170 66,7% 698,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, VIVANT ATTENUE 4.523 33,5% 58,3 J07BH02 ROTAVIRUS REASSORTANTS (PENTAVALENT, VIVANT) 1.812 55,9% 33,3 3 B02BD B02BD02 FACTEUR VIII DE COAGULATION 4.696 10,9% 9,7 B02BD09 NONACOG ALFA 530 13,3% 1,6 B02BD06 FACTEUR VON WILLEBRAND ET FACTEUR VIII DE COAGULATION 294 7,2% 0,0 B02BD04 FACTEUR IX DE COAGULATION 93 22,8% 0,5 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.169 24,3% 1.192,7 R03BA05 FLUTICASONE 924 12,9% 874,9 R03BA01 BECLOMETHASONE 140 3,7% 111,4 5 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.660 77,2% 117,2 R05CB05 MESNA 134 17,4% 53,4 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 50 0,4% 65,5 6 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 1.959 9,5% 1.251,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,5 7 R03BB R03BB01 BROMURE D'IPRATROPIUM 1.811 30,5% 3.939,0 R03BB04 BROMURE DE TIOTROPIUM 12 0,0% 7,3 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 1.037 1,9% 660,4 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 231 0,5% 120,8 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 129 0,9% 257,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 19 0,6% 11,7 9 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 900 4,0% 66,7 L04AD01 CICLOSPORINE 321 3,0% 35,1 10 J01CA J01CA04 AMOXICILLINE 1.200 4,5% 829,9 11 A09AA A09AA02 MULTIENZYMES (LIPASE, PROTEASE ETC) 1.160 30,5% 659,0 12 A10AB A10AB05 INSULINE ASPARTE 700 5,5% 642,4 A10AB01 INSULINE HUMAINE 346 6,1% 398,6 A10AB04 INSULINE LISPRO 37 1,5% 34,2 A10AB06 INSULINE GLULISINE 7 0,4% 6,6 13 R03AC R03AC02 SALBUTAMOL 946 16,6% 1.622,4 R03AC13 FORMOTEROL 95 2,1% 85,3 R03AC12 SALMETEROL 19 2,0% 19,7 14 J01GB J01GB01 TOBRAMYCINE 763 55,9% 26,5 J01GB06 AMIKACINE 187 95,1% 7,0 J01GB03 GENTAMICINE 12 72,8% 0,8 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 721 1,0% 1.159,2 A02BC02 PANTOPRAZOLE 58 0,1% 92,1 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 47 0,4% 58,4 A02BC03 LANSOPRAZOLE 6 0,1% 9,0 A02BC04 RABEPRAZOLE 5 0,3% 2,9 16 S03AA S03AA30 ANTI-INFECTIEUX, ASSOCIATIONS 649 30,0% 558,1 S03AA07 CIPROFLOXACINE 171 17,4% 116,5 17 J01CR ...
1 H01AC H01AC01 SOMATROPINE 13.170 66,7% 698,5 2 J07BH J07BH01 ROTAVIRUS, LEVEND, VERZWAKT 4.523 33,5% 58,3 J07BH02 ROTAVIRUSREASSORTANTEN, PENTAVALENT, LEVEND 1.812 55,9% 33,3 3 B02BD B02BD02 BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII (ANTIHEMOFILIEFACTOR A) 4.696 10,9% 9,7 B02BD09 NONACOG ALFA 530 13,3% 1,6 B02BD06 VON WILLEBRAND FACTOR MET BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII 294 7,2% 0,0 B02BD04 BLOEDSTOLLINGSFACTOR IX (ANTIHEMOFILIEFACTOR B) 93 22,8% 0,5 4 R03BA R03BA02 BUDESONIDE 3.169 24,3% 1.192,7 R03BA05 FLUTICASON 924 12,9% 874,9 R03BA01 BECLOMETASON 140 3,7% 111,4 5 R05CB R05CB13 DORNASE ALFA (DESOXYRIBONUCLEASE) 2.660 77,2% 117,2 R05CB05 MESNA 134 17,4% 53,4 R05CB01 ACETYLCYSTEINE 50 0,4% 65,5 6 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 1.959 9,5% 1.251,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 1 0,1% 0,5 7 R03BB R03BB01 IPRATROPIUM BROMIDE 1.811 30,5% 3.939,0 R03BB04 TIOTROPIUM BROMIDE 12 0,0% 7,3 8 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 190 0,8% 77,8 B01AB05 ENOXAPARINE 74 0,4% 31,6 B01AB04 DALTEPARINE 4 0,3% 1,7 B01AB10 TINZAPARINE 1 0,1% 0,3 B01AB01 HEPARINE 0 0,6% 0,0 2 N02AB N02AB03 FENTANYL 266 1,5% 58,6 N02AB02 PETHIDINE 0 0,3% 0,1 3 N02AX N02AX02 TRAMADOL 186 0,7% 109,3 N02AX01 TILIDINE 51 0,4% 37,6 N02AX52 TRAMADOL, ASSOCIATIONS 26 1,6% 14,0 4 N02AE N02AE01 BUPRENORPHINE 170 3,0% 46,6 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 81 0,1% 93,1 A02BC02 PANTOPRAZOLE 30 0,1% 15,4 A02BC04 RABEPRAZOLE 21 0,1% 10,4 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 19 0,1% 10,5 A02BC03 LANSOPRAZOLE 15 0,1% 8,0 6 N06AB N06AB05 PAROXETINE 46 0,1% 38,9 N06AB04 CITALOPRAM 38 0,1% 36,7 N06AB06 SERTRALINE 36 0,1% 29,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 24 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 14 0,1% 16,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 2,2 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 76 0,1% 110,6 C10AA01 SIMVASTATINE 39 0,1% 78,3 C10AA03 PRAVASTATINE 27 0,1% 30,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 5 0,0% 6,7 C10AA04 FLUVASTATINE 4 0,1% 6,8 8 N02AA N02AA01 MORPHINE 74 2,9% 36,7 N02AA03 HYDROMORPHONE 31 15,0% 8,9 N02AA08 DIHYDROCODEINE 3 1,3% 4,3 9 N03AX N03AX12 GABAPENTINE 64 2,0% 17,6 N03AX09 LAMOTRIGINE 8 0,1% 2,2 N03AX14 LEVETIRACETAM 3 0,1% 0,9 N03AX11 TOPIRAMATE 2 0,1% 0,5 N03AX13 PHENETURIDE 0 0,9% 0,9 10 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 46 0,1% 28,7 N06AX05 TRAZODONE 15 0,1% 18,4 N06AX11 MIRTAZAPINE 10 0,1% 8,1 N06AX03 MIANSERINE 2 0,1% 2,3 N06AX18 REBOXETINE 1 0,1% 0,8 N06AX09 VILOXAZINE 0 0,3% 0,1 11 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 40 0,1% 24,5 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 20 0,1% 9,8 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 9 0,1% 24,5 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 2 0,0% 2,6 12 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 28 0,1% 67,6 C07AB03 ATENOLOL 12 0,1% 39,1 C07AB02 METOPROLOL 11 0,1% 26,5 C07AB12 NEBIVOLOL 6 0,1% 8,2 C07AB08 CELIPROLOL 3 0,1% 8,1 C07AB04 ACEBUTOLOL 1 0,1% 3,4 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,1% 0,4 13 M01AH M01AH03 VALDECOXIB 23 0,9% 29,2 M01AH01 CELECOXIB 19 0,2% 14,7 M01AH02 ROFECOXIB 14 0,2% 8 ...
1 B01AB B01AB06 NADROPARINE 190 0,8% 77,8 B01AB05 ENOXAPARINE 74 0,4% 31,6 B01AB04 DALTEPARINE 4 0,3% 1,7 B01AB10 TINZAPARINE 1 0,1% 0,3 B01AB01 HEPARINE 0 0,6% 0,0 2 N02AB N02AB03 FENTANYL 266 1,5% 58,6 N02AB02 PETHIDINE 0 0,3% 0,1 3 N02AX N02AX02 TRAMADOL 186 0,7% 109,3 N02AX01 TILIDINE 51 0,4% 37,6 N02AX52 TRAMADOL, COMBINATIEPREPARATEN 26 1,6% 14,0 4 N02AE N02AE01 BUPRENORFINE 170 3,0% 46,6 5 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 81 0,1% 93,1 A02BC02 PANTOPRAZOL 30 0,1% 15,4 A02BC04 RABEPRAZOL 21 0,1% 10,4 A02BC05 ESOMEPRAZOL 19 0,1% 10,5 A02BC03 LANSOPRAZOL 15 0,1% 8,0 6 N06AB N06AB05 PAROXETINE 46 0,1% 38,9 N06AB04 CITALOPRAM 38 0,1% 36,7 N06AB06 SERTRALINE 36 0,1% 29,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 24 0,1% 20,8 N06AB03 FLUOXETINE 14 0,1% 16,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 2,2 7 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 76 0,1% 110,6 C10AA01 SIMVASTATINE 39 0,1% 78,3 C10AA03 PRAVASTATINE 27 0,1% 30,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 5 0,0% 6,7 C10AA04 FLUVASTATINE 4 0,1% 6,8 8 N02AA N02AA01 MORFINE 74 2,9% 36,7 N02AA03 HYDROMORFON 31 15,0% 8,9 N02AA08 DIHYDROCODEINE 3 1,3% 4,3 9 N03AX N03AX12 GABAPENTINE 64 2,0% 17,6 N03AX09 LAMOTRIGINE 8 0,1% 2,2 N03AX14 LEVETIRACETAM 3 0,1% 0,9 N03AX11 TOPIRAMAAT 2 0,1% 0,5 N03AX13 FENETURIDE 0 0,9% 0,9 10 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 46 0,1% 28,7 N06AX05 TRAZODON 15 0,1% 18,4 N06AX11 MIRTAZAPINE 10 0,1% 8,1 N06AX03 MIANSERINE 2 0,1% 2,3 N06AX18 REBOXETINE 1 0,1% 0,8 N06AX09 VILOXAZINE 0 0,3% 0,1 11 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 122.304 100,0% 97.231,0 C10AA07 ROSUVASTATINE 66.166 100,0% 82.005,4 C10AA01 SIMVASTATINE 45.670 100,0% 160.597,9 C10AA03 PRAVASTATINE 17.811 100,0% 37.755,3 C10AA04 FLUVASTATINE 4.054 100,0% 6.096,9 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 86.316 100,0% 165.402,5 A02BC02 PANTOPRAZOLE 53.469 100,0% 56.494,9 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 17.770 100,0% 13.571,8 A02BC03 LANSOPRAZOLE 6.760 100,0% 9.844,3 A02BC04 RABEPRAZOLE 2.977 100,0% 1.528,1 3 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 74.390 100,0% 1.840,5 L04AB01 ETANERCEPT 51.985 100,0% 1.280,9 4 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 56.743 100,0% 28.487,5 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 45.561 100,0% 24.191,6 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 14.111 100,0% 33.205,2 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 3.240 100,0% 2.026,9 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 39.017 100,0% 48.964,1 N06AB05 PAROXETINE 20.141 100,0% 36.532,2 N06AB06 SERTRALINE 13.983 100,0% 32.649,1 N06AB04 CITALOPRAM 13.283 100,0% 23.894,1 N06AB03 FLUOXETINE 7.725 100,0% 13.757,3 N06AB08 FLUVOXAMINE 915 100,0% 1.379,4 6 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 38.092 100,0% 39.521,6 N06AX21 DULOXETINE 22.188 100,0% 13.926,1 N06AX05 TRAZODONE 11.778 100,0% 17.316,8 N06AX11 MIRTAZAPINE 10.911 100,0% 13.652,3 N06AX12 BUPROPION 4.858 100,0% 2.836,6 N06AX18 REBOXETINE 1.015 100,0% 820,0 N06AX03 MIANSERINE 772 100,0% 1.366,4 7 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 68.796 100,0% 36.888,0 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 7.979 100,0% 223.418,6 B01AC05 TICLOPIDINE 2.911 100,0% 2.991,5 B01AC30 ASSOCIATIONS 1.750 100,0% 2.963,4 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 115 100,0% 278,3 8 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 29.939 100,0% 105.741,6 C09AA03 LISINOPRIL 16.587 100,0% 85.884,1 C09AA05 RAMIPRIL 14.720 100,0% 92.133,5 C09AA01 CAPTOPRIL 2.950 100,0% 8.657,3 C09AA06 QUINAPRIL 2.908 100,0% 11.891,7 C09AA02 ENALAPRIL 1.329 100,0% 10.715,3 C09AA08 CILAZAPRIL 526 100,0% 1.623,0 C09AA09 FOSINOPRIL 369 100,0% 552,7 C09AA07 BENAZE ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 122.304 100,0% 97.231,0 C10AA07 ROSUVASTATINE 66.166 100,0% 82.005,4 C10AA01 SIMVASTATINE 45.670 100,0% 160.597,9 C10AA03 PRAVASTATINE 17.811 100,0% 37.755,3 C10AA04 FLUVASTATINE 4.054 100,0% 6.096,9 2 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 86.316 100,0% 165.402,5 A02BC02 PANTOPRAZOL 53.469 100,0% 56.494,9 A02BC05 ESOMEPRAZOL 17.770 100,0% 13.571,8 A02BC03 LANSOPRAZOL 6.760 100,0% 9.844,3 A02BC04 RABEPRAZOL 2.977 100,0% 1.528,1 3 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 74.390 100,0% 1.840,5 L04AB01 ETANERCEPT 51.985 100,0% 1.280,9 4 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT.

1 R01AD R01AD09 MOMETASONE 2.242 17,2% 4.589,7 R01AD12 FLUTICASONE FUROATE 1.218 20,4% 2.493,2 R01AD08 FLUTICASONE 443 9,8% 1.053,1 R01AD05 BUDESONIDE 106 10,9% 438,2 R01AD01 BECLOMETHASONE 27 7,5% 101,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 10 15,8% 43,5 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 684 6,5% 1.206,0 R06AX22 EBASTINE 451 8,3% 1.031,7 R06AX13 LORATADINE 38 3,4% 115,2 R06AX17 KETOTIFENE 14 2,7% 26,4 R06AX28 RUPATADINE 10 64,1% 22,6 R06AX26 FEXOFENADINE 9 1,8% 16,0 R06AX25 MIZOLASTINE 3 1,5% 6,2 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 746 0,9% 1.295,7 A02BC02 PANTOPRAZOLE 184 0,3% 236,8 A02BC04 RABEPRAZOLE 27 0,9% 13,4 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 25 0,1% 19,4 A02BC03 LANSOPRAZOLE 16 0,2% 23,6 4 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 803 2,1% 774,2 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 703 4,0% 1.845,8 H02AB01 BETAMETHASONE 49 1,6% 204,2 H02AB08 TRIAMCINOLONE 2 0,3% 1,8 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,5% 2,2 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,5% 0,5 6 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 530 4,0% 1.010,0 R06AE07 CETIRIZINE 157 1,5% 474,5 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 442 4,7% 1.512,8 8 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 175 1,5% 95,7 J01FA10 AZITHROMYCINE 85 1,1% 29,9 J01FA15 TELITHROMYCINE 41 2,2% 9,0 J01FA01 ERYTHROMYCINE 6 1,2% 2,1 J01FA02 SPIRAMYCINE 3 1,0% 1,1 J01FA11 MIOCAMYCINE 2 0,9% 1,4 J01FA06 ROXITHROMYCINE 1 0,4% 0,5 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 144 1,0% 31,1 J01MA02 CIPROFLOXACINE 99 0,8% 34,8 J01MA12 LEVOFLOXACINE 41 0,7% 9,0 J01MA01 OFLOXACINE 16 0,8% 6,0 J01MA06 NORFLOXACINE 0 0,1% 0,7 10 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 293 1,0% 171,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 3 0,3% 3,1 11 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 123 0,2% 66,2 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 120 0,3% 63,3 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 15 0,1% 37,4 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 3 0,1% 1,9 12 R03BA R03BA01 BECLOMETHASONE 101 1,9% 70,7 R03BA05 FLUTICASONE 91 1,1% 89,9 R03BA02 BUDESONIDE 56 0,4% 40,5 13 S03AA S03AA07 CIPROFLOXACINE 175 29,7% 18 ...
1 R01AD R01AD09 MOMETASON 2.242 17,2% 4.589,7 R01AD12 FLUTICASON FUROAAT 1.218 20,4% 2.493,2 R01AD08 FLUTICASON 443 9,8% 1.053,1 R01AD05 BUDESONIDE 106 10,9% 438,2 R01AD01 BECLOMETASON 27 7,5% 101,3 R01AD04 FLUNISOLIDE 10 15,8% 43,5 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 684 6,5% 1.206,0 R06AX22 EBASTINE 451 8,3% 1.031,7 R06AX13 LORATADINE 38 3,4% 115,2 R06AX17 KETOTIFEN 14 2,7% 26,4 R06AX28 RUPATADINE 10 64,1% 22,6 R06AX26 FEXOFENADINE 9 1,8% 16,0 R06AX25 MIZOLASTINE 3 1,5% 6,2 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 746 0,9% 1.295,7 A02BC02 PANTOPRAZOL 184 0,3% 236,8 A02BC04 RABEPRAZOL 27 0,9% 13,4 A02BC05 ESOMEPRAZOL 25 0,1% 19,4 A02BC03 LANSOPRAZOL 16 0,2% 23,6 4 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 803 2,1% 774,2 5 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 703 4,0% 1.845,8 H02AB01 BETAMETHASON 49 1,6% 204,2 H02AB08 TRIAMCINOLON 2 0,3% 1,8 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,5% 2,2 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,5% 0,5 6 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 530 4,0% 1.010,0 R06AE07 CETIRIZINE 157 1,5% 474,5 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 442 4,7% 1.512,8 8 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 175 1,5% 95,7 J01FA10 AZITHROMYCINE 85 1,1% 29,9 J01FA15 TELITHROMYCINE 41 2,2% 9,0 J01FA01 ERYTROMYCINE 6 1,2% 2,1 J01FA02 SPIRAMYCINE 3 1,0% 1,1 J01FA11 MIOCAMYCINE 2 0,9% 1,4 J01FA06 ROXITROMYCINE 1 0,4% 0,5 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 144 1,0% 31,1 J01MA02 CIPROFLOXACINE 99 0,8% 34,8 J01MA12 LEVOFLOXACINE 41 0,7% 9,0 J01MA01 OFLOXACINE 16 0,8% 6,0 J01MA06 NORFLOXACINE 0 0,1% 0,7 10 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 293 1,0% 171,9 R03DC01 ZAFIRLUKAST 3 0,3% 3,1 11 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

1 R01AD R01AD09 MOMETASONE 2.358 17,2% 4.826,0 R01AD08 FLUTICASONE 909 14,1% 2.163,1 R01AD12 FLUTICASONE FUROATE 238 28,0% 488,0 R01AD05 BUDESONIDE 156 12,9% 655,5 R01AD04 FLUNISOLIDE 29 20,5% 123,7 R01AD01 BECLOMETHASONE 24 6,1% 84,0 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 552 6,2% 930,6 R06AX22 EBASTINE 351 8,1% 746,9 R06AX13 LORATADINE 40 3,4% 115,6 R06AX17 KETOTIFENE 39 2,5% 72,1 R06AX26 FEXOFENADINE 12 2,3% 21,8 R06AX25 MIZOLASTINE 5 1,6% 7,7 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 672 0,8% 1.050,9 A02BC02 PANTOPRAZOLE 65 0,1% 34,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 44 1,1% 21,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 29 0,1% 22,3 A02BC03 LANSOPRAZOLE 15 0,2% 19,9 4 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 652 4,6% 1.183,7 R06AE07 CETIRIZINE 160 1,5% 447,9 5 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 789 2,1% 745,4 6 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 681 3,9% 1.782,7 H02AB01 BETAMETHASONE 51 1,5% 197,7 H02AB08 TRIAMCINOLONE 3 0,3% 2,1 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,6% 3,0 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,2% 0,2 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 435 4,5% 1.435,0 8 J01FA J01FA09 CLARITHROMYCINE 156 1,4% 79,5 J01FA15 TELITHROMYCINE 75 2,2% 12,5 J01FA10 AZITHROMYCINE 74 1,1% 24,5 J01FA01 ERYTHROMYCINE 4 0,9% 1,5 J01FA02 SPIRAMYCINE 4 1,0% 1,2 J01FA11 MIOCAMYCINE 3 1,0% 1,7 J01FA06 ROXITHROMYCINE 3 0,9% 1,1 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 119 1,1% 25,4 J01MA02 CIPROFLOXACINE 101 0,9% 35,5 J01MA12 LEVOFLOXACINE 36 0,7% 7,8 J01MA01 OFLOXACINE 18 0,9% 7,0 J01MA06 NORFLOXACINE 0 0,1% 1,0 10 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 130 0,2% 68,9 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 98 0,3% 49,7 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 17 0,1% 40,4 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 3 0,1% 1,7 11 J01DC J01DC02 CEFUROXIME 234 2,8% 195,2 J01DC04 CEFACLOR 0 0,1% 0,0 12 R03DC R03DC03 MONTELUKAST 229 0,9% 129,0 R03DC01 ZAFIRLUKAST 4 0,3% 3,5 13 R03BA R03BA01 BECLOMETHASONE 108 1,8% 76,2 R03BA05 FLUTICASONE 62 0,7% 71,4 R03BA02 BUDESONIDE 41 0,4% 39,5 14 S03AA S03A ...
1 R01AD R01AD09 MOMETASON 2.358 17,2% 4.826,0 R01AD08 FLUTICASON 909 14,1% 2.163,1 R01AD12 FLUTICASON FUROAAT 238 28,0% 488,0 R01AD05 BUDESONIDE 156 12,9% 655,5 R01AD04 FLUNISOLIDE 29 20,5% 123,7 R01AD01 BECLOMETASON 24 6,1% 84,0 2 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 552 6,2% 930,6 R06AX22 EBASTINE 351 8,1% 746,9 R06AX13 LORATADINE 40 3,4% 115,6 R06AX17 KETOTIFEN 39 2,5% 72,1 R06AX26 FEXOFENADINE 12 2,3% 21,8 R06AX25 MIZOLASTINE 5 1,6% 7,7 3 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 672 0,8% 1.050,9 A02BC02 PANTOPRAZOL 65 0,1% 34,5 A02BC04 RABEPRAZOL 44 1,1% 21,5 A02BC05 ESOMEPRAZOL 29 0,1% 22,3 A02BC03 LANSOPRAZOL 15 0,2% 19,9 4 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 652 4,6% 1.183,7 R06AE07 CETIRIZINE 160 1,5% 447,9 5 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 789 2,1% 745,4 6 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 681 3,9% 1.782,7 H02AB01 BETAMETHASON 51 1,5% 197,7 H02AB08 TRIAMCINOLON 3 0,3% 2,1 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,6% 3,0 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,2% 0,2 7 N07CA N07CA01 BETAHISTINE 435 4,5% 1.435,0 8 J01FA J01FA09 CLARITROMYCINE 156 1,4% 79,5 J01FA15 TELITHROMYCINE 75 2,2% 12,5 J01FA10 AZITROMYCINE 74 1,1% 24,5 J01FA01 ERYTROMYCINE 4 0,9% 1,5 J01FA02 SPIRAMYCINE 4 1,0% 1,2 J01FA11 MIOCAMYCINE 3 1,0% 1,7 J01FA06 ROXITROMYCINE 3 0,9% 1,1 9 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 119 1,1% 25,4 J01MA02 CIPROFLOXACINE 101 0,9% 35,5 J01MA12 LEVOFLOXACINE 36 0,7% 7,8 J01MA01 OFLOXACINE 18 0,9% 7,0 J01MA06 NORFLOXACINE 0 0,1% 1,0 10 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

2*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires 3*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires + arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires 4*. arrêté royal du 22/12/2005 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires 5*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires et arrêté royal du 04/02/1980 relatif à la mise dans le commerce de denrées alimentaires à réfrigérer 6*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires et règlement (ce) 37/2005 de la commission du 12/01/2005 relatif au contrôle des températures dans les moyens de transport et les locaux d'entreposage et de stockage des aliments surgelés destinés à l'alimentation humaine 7*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires + arrêté royal du 03/01/1975 relatif aux denrées et substances alimentaires considérées comme déclarées nuisibles 8*. règlement (ce) n° 1935/2004 du parlement européen et du conseil du 27/10/2004 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires et abrogeant les directives 80/590/cee et 89/109/cee 9*. règlement (ce) n° 852/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires + arrêté royal du 14/01/2002 relatif à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine qui sont conditionnées ou qui sont utilisées dans les établissements alimentaires pour la fabrication et/ou la mise dans le commerce de denrées
2*. verordening (eg) nr. 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 inzake levensmiddelenhygiëne 3*. verordening (eg) nr. 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 inzake levensmiddelenhygiëne + koninklijk besluit van 22/12/2005 betreffende levensmiddelenhygiëne 4*. koninklijk besluit van 22/12/2005 betreffende levensmiddelenhygiëne 5*. verordening (eg) nr. 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 inzake levensmiddelenhygiëne en koninklijk besluit van 04/02/1980 betreffende het in de handel brengen van te koelen voedingsmiddelen 6*. verordening (eg) nr. 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 inzake levensmiddelenhygiëne en verordening (eg) nr. 37/2005 van de commissie van 12/01/2005 betreffende de temperatuurcontrole in vervoermiddelen en in opslagruimten van voor menselijke voeding bestemde diepvriesproducten 7*. verordening (eg) nr. 852/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 inzake levensmiddelenhygiëne + koninklijk besluit van 03/01/1975 betreffende voedingswaren en – stoffen die gelden als schadelijk verklaard

29/04/2004 fixant des règles spécifique d’hygiène applicable aux denrées alimentaires d’origine animale 6*. règlement (ce) n° 853/2004 du parlement européen et du conseil du 29/04/2004 fixant des règles spécifique d’hygiène applicable aux denrées alimentaires d’origine animale 7*. règlement (cee) n° 1898/87 du conseil du 2 juillet 1987 concernant la protection de la dénomination du lait et des produits laitiers lors de leur commercialisation 8*. arrêté royal du 06/05/1988 relatif au beurre et aux produits de beurre 9*. règlement (ce) n° 2991/1994 du conseil du 05/12/1994 établissant des normes pour les matières grasses tarinables 10*. arrêté royal du 18/03/1980 relatif au yaourt et autres laits fermentés 11*. arrêté royal du 23/05/1934 portant le règlement relatif au commerce de la crème 12*. arrêté royal du 19/03/2004 relatif à certains laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine 13*. arrêté royal du 15/12/1932 portant règlement sur le commerce des fromages 14*. arrêté ministériel du 16/08/1947 relatif au marquage des fromages à pâte dur ou demi-dure, suivant leur teneur en matière grasse 15*. arrêté royal du 15/06/2004 fixant certaines gammes de quantités nominales et réglementant l'indication des quantités de certains produits en préemballages 16*. arrêté royal du 27/04/1987 relatif à la fabrication et au commerce des caséines et caséinates alimentaires 17*. arrêté royal du 05/12/1990 relatif aux produits surgelés 18*. arrêté royal du 08/01/1992 concernant l'étiquetage nutritionnel des denrées alimentaires 19*. arrêté royal du 17/04/1980 concernant la publicité pour les denrées alimentaires
oorsprong 5*. verordening (eg) nr. 853/2004 van het europees parlement en de raad van 29/04/2004 houdende vaststellingen van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong 6*. verordening (eeg) nr. 1898/87 van de raad van 2 juli 1987 betreffende de bescherming van de benaming van melk en zuivelprodukten bij het in de handel brengen 7*. koninklijk besluit van 06/05/1988 betreffende boter en boterproducten 8*. verordening (eg) nr. 2991/1994 van de raad van 05/12/1994 tot vaststelling van normen voor smeerbare vetproducten 9*. koninklijk besluit van 18/03/1980 betreffende yoghurt en andere gefermenteerde melk 10*. koninklijk besluit van 23/05/1934 houdende het reglement op de handel in room 11*. koninklijk besluit van 19/03/2004 betreffende bepaalde voor menselijke voeding bestemde, geheel of gedeeltelijk gedehydrateerde verduurzaamde melk 12*. koninklijk besluit van 15/12/1932 betreffende het reglement op de kaashandel 13*. ministerieel besluit van 16/08/1947 betreffende het merken van harde of halfharde kaassoorten, naargelang het vetgehalte 14*. koninklijk besluit van 15/06/2004 tot vaststelling van bepaalde reeksen van nominale hoeveelheden en tot regeling van de aanduiding van hoeveelheden voor bepaalde voorverpakte producten 15*. koninklijk besluit van 27/04/1987 betreffende de fabricage en de handel in voedingscaseïnes en -caseïnaten 16*. koninklijk besluit van 05/12/1990 betreffende diepvriesproducten 17*. koninklijk besluit van 08/01/1992 betreffende de voedingswaarde-etikettering van voedingsmiddelen 18*. koninklijk besluit van 17/04/1980 betreffende de reclame voor voedingsmiddelen