Vertaling van "31 estiment " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

paraplégie spastique autosomique dominante type 31
autosomaal dominante spastische paraplegie type 31

adénovirus humain 31
humaan adenovirus 31

échovirus humain de type 31
humaan echovirus 31

syndrome de microduplication 17q21.31
dup(17)(q21.31)

Streptococcus pneumoniae de sérotype 31
Streptococcus pneumoniae serotype 31

rhinovirus humain 31
humaan rhinovirus 31

ataxie spinocérébelleuse type 31
spinocerebellaire ataxie type 31

Yersinia enterocolitica de biotype 1A de sérotype O:6,31
Yersinia enterocolitica biotype 1A serotype O:6,31

Yersinia enterocolitica sérogroupe O:6,31
Yersinia enterocolitica serogroep O:6,31

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces femmes ne veulent pas être ‘définies’ par leur maladie. En fait, 85% des femmes interrogées atteintes d’ostéoporose se qualifient d’actives, et seulement 23% d’entre elles se sentent ‘faibles et fragiles’, tandis que 31% estiment que la maladie a un impact négatif sur leur vie.
Zo bestempelen 85% van de ondervraagde vrouwen met osteoporose zichzelf als actief en zien slechts 23% zichzelf als ‘broos en breekbaar’, terwijl maar 31% vinden dat de ziekte een negatieve impact heeft op hun leven.

31-44%, 37-45% et 35-46% des répondants estiment que les soins à des PLP, à des PLM et à des personnes âgées dépendantes (PAD) seraient plus simples si une « possibilité d’avis » était organisée.
31-44%, 37-45% en 35-46% van de respondenten vinden de zorgverlening aan respectievelijk PmFB, PmMB en kwetsbare ouderen (KO) eenvoudiger zou zijn indien een “adviesmogelijkheid” zou georganiseerd worden.