Vertaling van "371 " (Frans → Nederlands) :

b) sans charge de famille : 7 004,66 EUR x 1,1951 = 8 371,27 EUR 8 371,27 EUR/312 = 26,8310 EUR, arrondi à 26,83 EUR.
7 004,66 EUR x 1,1951 = 8 371,27 EUR 8 371,27 EUR/312 = 26,8310 EUR, afgerond 26,83 EUR.

Soins par kinésithérapeutes 371 857 367 205 393 436 404 639 - Forfait télématique - 3 330 583 3 922 - Total 371 857 370 535 394 019 408 561 445 307
Verzorging door kinesitherapeuten 371 857 367 205 393 436 404 639 Forfait telematica - 3 330 583 3 922 - Totaal 371 857 370 535 394 019 408 561 445 307

M01AA DERIVES DE LA PYRAZOLONE 141.847 133.357 121.816 108.140 104.884 103.494 27.430 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTE 37.985.872 39.784.736 39.772.921 39.837.535 41.137.476 42.791.801 54.502.210 55.059.768 54.947.511 M01AC OXICAMES 41.177.610 42.266.269 41.471.131 39.944.203 39.131.448 37.371.904 38.683.136 36.252.073 35.429.930 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 39.586.983 40.157.913 40.244.008 41.119.607 41.897.105 44.036.930 50.992.108 52.258.006 53.002.148 M01AH COXIBS 14.984.792 16.930.491 20.380.585 8.106.766 28 2.220.501 3.436.321 3.713.548 3.843.850 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON ST 10.740.877 10.019.604 10.331.478 10.963.726 11.369.225 10.502.013 1.600.719 3.729.496 4.665.286 Total 144.617.981 149.292.371 152.321.938 140.079.978 133.640.166 137.026.644 149.241.925 151.012.890 151.888.725
M01AA PYRAZOLINONDERIVATEN 141.847 133.357 121.816 108.140 104.884 103.494 27.430 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 37.985.872 39.784.736 39.772.921 39.837.535 41.137.476 42.791.801 54.502.210 55.059.768 54.947.511 M01AC OXICAMDERIVATEN 41.177.610 42.266.269 41.471.131 39.944.203 39.131.448 37.371.904 38.683.136 36.252.073 35.429.930 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 39.586.983 40.157.913 40.244.008 41.119.607 41.897.105 44.036.930 50.992.108 52.258.006 53.002.148 M01AH COXIBS 14.984.792 16.930.491 20.380.585 8.106.766 28 2.220.501 3.436.321 3.713.548 3.843.850 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 10.740.877 10.019.604 10.331.478 10.963.726 11.369.225 10.502.013 1.600.719 3.729.496 4.665.286 Totaal 144.617.981 149.292.371 152.321.938 140.079.978 133.640.166 137.026.644 149.241.925 151.012.890 151.888.725

³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invalides 100 % ³ 2.883 ³ 446 ³ 1.470 ³ 687 ³ 1.334 ³ 25 ³ ³ 6.845 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 1.278 ³ 153 ³ 522 ³ 266 ³ 381 ³ 7 ³ ³ 2.607 * * Ascendants ³ 12 ³ ³ 5 ³ 4 ³ 4 ³ ³ ³ 25 * * Descendants ³ 505 ³ 63 ³ 299 ³ 119 ³ 259 ³ 5 ³ ³ 1.250 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 4.678 ³ 662 ³ 2.296 ³ 1.076 ³ 1.978 ³ 37 ³ ³ 10.727 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invalides 75 % ³ 4.214 ³ 545 ³ 1.733 ³ 932 ³ 1.813 ³ 34 ³ ³ 9.271 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 1.479 ³ 157 ³ 371 ³ 277 ³ 423 ³ 4 ³ ³ 2.711 * * Ascendants ³ 14 ³ 1 ³ 3 ³ 2 ³ 5 ³ ³ ³ 25 * * Descendants ³ 643 ³ 97 ³ 273 ³ 106 ³ 371 ³ 4 ³ ³ 1.494 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 6.350 ³ 800 ³ 2.380 ³ 1.317 ³ 2.612 ³ 42 ³ ³ 13.501 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invalides (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 18 ³ 24 ³ 18 ³ 42 ³ 66 ³ ³ ³ 168 * * Ascendants ³ 2 ³ ³ 1 ³ ³ 2 ³ ³ ³ 5 * * Descendants ³ 3 ³ 6 ³ 7 ³ 8 ³ 2 ³ ³ ³ 26 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 23 ³ 30 ³ 26 ³ 50 ³ 70 ³ ³ ³ 199 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invalides Tot.
³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invaliden 100 % ³ 2.883 ³ 446 ³ 1.470 ³ 687 ³ 1.334 ³ 25 ³ ³ 6.845 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 1.278 ³ 153 ³ 522 ³ 266 ³ 381 ³ 7 ³ ³ 2.607 * * Ascendenten ³ 12 ³ ³ 5 ³ 4 ³ 4 ³ ³ ³ 25 * * Descendenten ³ 505 ³ 63 ³ 299 ³ 119 ³ 259 ³ 5 ³ ³ 1.250 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 4.678 ³ 662 ³ 2.296 ³ 1.076 ³ 1.978 ³ 37 ³ ³ 10.727 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invaliden 75 % ³ 4.214 ³ 545 ³ 1.733 ³ 932 ³ 1.813 ³ 34 ³ ³ 9.271 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 1.479 ³ 157 ³ 371 ³ 277 ³ 423 ³ 4 ³ ³ 2.711 * * Ascendenten ³ 14 ³ 1 ³ 3 ³ 2 ³ 5 ³ ³ ³ 25 * * Descendenten ³ 643 ³ 97 ³ 273 ³ 106 ³ 371 ³ 4 ³ ³ 1.494 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 6.350 ³ 800 ³ 2.380 ³ 1.317 ³ 2.612 ³ 42 ³ ³ 13.501 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invaliden (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 18 ³ 24 ³ 18 ³ 42 ³ 66 ³ ³ ³ 168 * * Ascendenten ³ 2 ³ ³ 1 ³ ³ 2 ³ ³ ³ 5 * * Descendenten ³ 3 ³ 6 ³ 7 ³ 8 ³ 2 ³ ³ ³ 26 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 23 ³ 30 ³ 26 ³ 50 ³ 70 ³ ³ ³ 199 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Invaliden Tot.

Recettes gestion globale 24.490.529 5.566.849 344.869 2.968 30.405.215 Recettes §1bis - Salariés 19.223.668 5.566.849 - 2.968 24.793.485 Recettes §1bis - Indépendants 1.937.579 - 344.869 - 2.282.448 Financement alt. §1quater - Salariés 2.912.369 - - - 2.912.369 Financement alt. §1quater - Indépendants 293.542 - - - 293.542 Transfert salariés - Carrières mixtes 123.371 - - - 123.371
Ontvangsten globaal beheer 24.490.529 5.566.849 344.869 2.968 30.405.215 Ontvangsten §1bis - Loontrekkenden 19.223.668 5.566.849 - 2.968 24.793.485 Ontvangsten §1bis - Zelfstandigen 1.937.579 - 344.869 - 2.282.448 Alt. fi nanciering §1quater - Loontrekkenden 2.912.369 - - - 2.912.369 Alt. fi nanciering §1quater - Zelfstandigen 293.542 - - - 293.542 Overdracht zelfstandigen - Gemengde loopbanen 123.371 - - - 123.371

... A02BC02 PANTOPRAZOLE 44.371 83,0% 46.237,0 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 15.323 86,2% 11.630,2 A02BC03 LANSOPRAZOLE 5.970 88,3% 8.733,6 A02BC04 RABEPRAZOLE 2.568 86,3% 1.322,5 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RE 48.380 85,3% 24.147,4 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 38.368 84,2% 20.337,3 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS RES 12.617 89,4% 29.533,4 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTIONS R 2.888 89,1% 1.808,3 4 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 30.411 77,9% 38.345,4 N06AB05 PAROXETINE 16.413 81,5% 29.906,5 N06AB06 SERTRALINE 11.330 81,0% 26.275,7 N06AB04 CITALOPRAM 11.325 85,3% 20.522,7 N06AB03 FLUOXETINE 6.047 78,3% 10.802,0 N06AB08 FLUVOXAMINE 631 69,0% 946,0 5 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 60.663 88,2% 32.522,6 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 6.921 86,7% 194.226,2 B01AC05 TICLOPIDINE 2.598 89,2% 2.673,4 B01AC30 ASSOCIATIONS 1.583 90,4% 2.680,4 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 104 90,9% 252,9 6 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 28.292 74,3% 29.587,2 N06AX21 DULOXETINE 16.521 74,5% 10.371,0 N06AX05 TRAZODONE 9.506 80,7% 14.039,0 N06AX11 MIRTAZAPINE 8.348 76,5% 10.420,2 N06AX12 BUPROPION 2.687 55,3% 1.557,2 N06AX03 MIANSERINE 619 80,2% 1.095,6 N06AX18 REBOXETINE 579 57,0% 467,8 7 C09CA C09CA01 LOSARTAN 13.338 88,3% 19.846,8 C09CA04 IRBESARTAN 12.012 89,8% 21.845,7 C09CA03 VALSARTAN 9.928 91,5% 19.586,8 C09CA07 TELMISARTAN 8.184 92,5% 16.464,2 C09CA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL 7.666 90,1% 14.780,0 C09CA06 CANDESARTAN 7.236 88,8% 17.569,2 C09CA02 EPROSARTAN 4.200 93,8% 6.189,7 8 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 26.230 87,6% 92.778,9 C09AA03 LISINOPRIL 14.601 88,0% 75.821,8 C09AA05 RAMIPRIL 13.177 89,5% 82.908,8 C09AA01 CAPTOPRIL 2.675 90,7% 7.871,5 C09AA06 QUINAPRIL 2.670 91,8% 10.928,5 C09AA02 ENALAPRIL 1.158 87,1% 9.358,4 C09AA08 CILAZAPRIL 491 93,2% 1.512,9 C09AA09 FOSINOPRIL 337 91,4% 505,0 C09AA07 BENAZEPRIL 4 92,8% 6,8 9 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 25.952 89,3% 81.766,3 C07AB12 NEBIVOLOL 19.194 91,1% 30.012,9 C07AB03 ATENOLOL 6.670 90,1% 24.035,6 C07AB02 METOPROLOL 6.430 90,0% 15.558,1 C07AB08 CELIPROLOL 2.033 92,6% 6.612,3 C07AB04 ACEBUTOLOL 658 92,3% 1.822,5 C07AB05 BETAXOLOL 105 92,3% 306,4 ...
...A02BC02 PANTOPRAZOL 44.371 83,0% 46.237,0 A02BC05 ESOMEPRAZOL 15.323 86,2% 11.630,2 A02BC03 LANSOPRAZOL 5.970 88,3% 8.733,6 A02BC04 RABEPRAZOL 2.568 86,3% 1.322,5 3 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD. VOOR OBSTRUCT. ...

Les résultats d’une méta-analyse récente [The Lancet 2008; 371:908-14] suggèrent toutefois que l’indication d’une antibiothérapie ne doit pas être posée seulement sur base de la durée des symptômes, et que des symptômes modérés de rhinosinusite, même pendant plus de 7 à 10 jours, ne justifient pas l’instauration d’une antibiothérapie.
De resultaten van een recente metaanalyse suggereren echter dat de indicatie voor antibioticumbehandeling niet alleen gesteld moet worden op basis van de duur van de symptomen, en dat de aanwezigheid van matig ernstige symptomen van rhinosinusitis, zelfs gedurende meer dan 7 à 10 dagen, het instellen van een antibioticumbehandeling niet rechtvaardigt [The Lancet 2008; 371:908-14].

Selon les investigateurs et les auteurs de l’éditorial se rapportant à cette étude, les corticostéroïdes et les AINS peuvent être considérés comme des premiers choix équivalents en cas de crise de groutte [The Lancet 2008; 371:1854-60, avec un éditorial 1854-6].
Volgens de onderzoekers en de auteurs van het bijhorend editoriaal kunnen corticosteroïden en NSAID’s beschouwd worden als een gelijkwaardige eerste keuze bij een acute jichtaanval [The Lancet 2008; 371:1854-60, met editoriaal 1854-6].

[The Lancet 2008; 371:1854-60 avec un éditorial 1816-7, et une discussion dans les Folia de novembre 2008] Ici aussi, l’effet était comparable dans les deux groupes, et il n’y avait pas de différence en ce qui concerne les effets indésirables.
[The Lancet 2008; 371:1854-60, met editoriaal 1816-17, en met bespreking in Folia november 2008] Ook hier werd een vergelijkbaar effect gevonden in beide groepen, en was er qua ongewenste effecten geen verschil.

Prestations et codes de qualification (PDF - 371 KB) - Mise à jour : 01/03/2013
Verstrekkingen en kwalificatiecodes (PDF - 363 KB) - Bijwerking 01/03/2013