Vertaling van "940 " (Frans → Nederlands) :

900 Ambulance 900 à 909 910 Maison de repos et de soins 910 à 919 920 Maison de repos 920 à 929 930 Ecole infirmières 930 à 934 935 Locaux C. P.A.S. 935 à 939 940 Habitations protégées 940 à 949 950 Maison de soins psychiatriques 950 à 959 960 Autres activités non hospitalières 960 à 979 980 Charges non imputables aux services 980 à 989 990 Produits non imputables aux services 990 à 999
900 Ziekenwagen 900 tot 909 910 Rust- en verzorgingstehuizen 910 tot 919 920 Rusthuizen 920 tot 929 930 School verpleegkunde 930 tot 934 935 O.C. M.W. lokalen 935 tot 939 940 Beschut wonen 940 tot 949 950 Psychiatrische verzorgingstehuizen 950 tot 959 960 Andere niet-ziekenhuis activiteiten 960 tot 979 980 Kosten niet toewijsbaar aan diensten 980 tot 989 990 Opbrengsten niet toewijsbaar aan diensten 990 tot 999

...,0 B01AB10 TINZAPARINE 1.940 65,4% 698,3 B01AB04 DALTEPARINE 246 83,0% 112,9 B01AB01 HEPARINE 2 87,0% 1,3 14 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 19.747 63,2% 4.316,4 N05AH04 QUETIAPINE 15.897 56,2% 4.128,4 N05AH02 CLOZAPINE 516 42,4% 261,5 N05AH06 CLOTIAPINE 247 60,8% 700,4 15 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 33.985 90,6% 83.219,5 16 R03BB R03BB04 BROMURE DE TIOTROPIUM 28.748 86,0% 16.665,6 R03BB01 BROMURE D'IPRATROPIUM 4.029 64,6% 8.940,2 17 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 12.015 64,2% 3.400,7 N03AX16 PREGABALINE 6.912 69,3% 2.505,8 N03AX11 TOPIRAMATE 5.392 66,8% 1.265,6 N03AX09 LAMOTRIGINE 4.643 52,3% 2.055,8 N03AX12 GABAPENTINE 1.751 76,1% 812,4 N03AX10 FELBAMATE 24 37,2% 3,6 N03AX13 PHENETURIDE 16 73,2% 49,8 18 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE ET INHIBITEURS D'ENZYME 29.895 77,2% 27.029,3 J01CR05 PIPERACILLINE ET INHIBITEUR D'ENZYMES 4 46,5% 0,0 19 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 12.828 91,1% 2.753,2 J01MA02 CIPROFLOXACINE 8.246 70,6% 2.854,9 J01MA12 LEVOFLOXACINE 4.211 71,2% 903,8 J01MA01 OFLOXACINE 1.602 82,7% 658,8 J01MA06 NORFLOXACINE 377 83,9% 847,8 20 M05BA M05BA07 ACIDE RISEDRONIQUE 9.143 84,9% 7.989,3 M05BA04 ACIDE ALENDRONIQUE 9.065 84,8% 16.785,5 M05BA06 ACIDE IBANDRONIQUE 6.564 79,4% 4.643,4 M05BA08 ACIDE ZOLEDRONIQUE 2.101 87,2% 6,7 M05BA02 ACIDE CLODRONIQUE 175 70,8% 26,6 M05BA01 ACIDE ETIDRONIQUE 13 88,4% 7,1 M05BA05 ACIDE TILUDRONIQUE 10 86,8% 1,2 ...
...0 B01AB10 TINZAPARINE 1.940 65,4% 698,3 B01AB04 DALTEPARINE 246 83,0% 112,9 B01AB01 HEPARINE 2 87,0% 1,3 14 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 19.747 63,2% 4.316,4 N05AH04 QUETIAPINE 15.897 56,2% 4.128,4 N05AH02 CLOZAPINE 516 42,4% 261,5 N05AH06 CLOTIAPINE 247 60,8% 700,4 15 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 33.985 90,6% 83.219,5 16 R03BB R03BB04 TIOTROPIUM BROMIDE 28.748 86,0% 16.665,6 R03BB01 IPRATROPIUM BROMIDE 4.029 64,6% 8.940,2 17 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 12.015 64,2% 3.400,7 N03AX16 PREGABALINE 6.912 69,3% 2.505,8 N03AX11 TOPIRAMAAT 5.392 66,8% 1.265,6 N03AX09 LAMOTRIGINE 4.643 52,3% 2.055,8 N03AX12 GABAPENTINE 1.751 76,1% 812,4 N03AX10 FELBAMAAT 24 37,2% 3,6 N03AX13 FENETURIDE 16 73,2% 49,8 18 J01CR J01CR02 AMOXICILLINE MET ENZYMREMMER 29.895 77,2% 27.029,3 J01CR05 PIPERACILLINE MET ENZYMREMMER 4 46,5% 0,0 19 J01MA J01MA14 MOXIFLOXACINE 12.828 91,1% 2.753,2 J01MA02 CIPROFLOXACINE 8.246 70,6% 2.854,9 J01MA12 LEVOFLOXACINE 4.211 71,2% 903,8 J01MA01 OFLOXACINE 1.602 82,7% 658,8 J01MA06 NORFLOXACINE 377 83,9% 847,8 20 M05BA M05BA07 RISEDRONINEZUUR 9.143 84,9% 7.989,3 M05BA04 ALENDRONINEZUUR 9.065 84,8% 16.785,5 M05BA06 IBANDRONINEZUUR 6.564 79,4% 4.643,4 M05BA08 ZOLEDRONINEZUUR 2.101 87,2% 6,7 M05BA02 CLODRONINEZUUR 175 70,8% 26,6 M05BA01 ETIDRONINEZUUR 13 88,4% 7,1 M05BA05 TILUDRONINEZUUR 10 86,8% 1,2 ...

³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Handicapés 100 % ³ 26.154 ³ 3.003 ³ 20.527 ³ 4.498 ³ 7.370 ³ 688 ³ 592 ³ 62.832 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 1.246 ³ 140 ³ 1.201 ³ 225 ³ 303 ³ 44 ³ ³ 3.159 * * Ascendants ³ 190 ³ 3 ³ 82 ³ 4 ³ 23 ³ 1 ³ ³ 303 * * Descendants ³ 1.940 ³ 341 ³ 4.162 ³ 281 ³ 940 ³ 62 ³ ³ 7.726 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 29.530 ³ 3.487 ³ 25.972 ³ 5.008 ³ 8.636 ³ 795 ³ 592 ³ 74.020 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Handicapés 75 % ³ 344 ³ 69 ³ 697 ³ 88 ³ 194 ³ 11 ³ ³ 1.403 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 60 ³ 14 ³ 65 ³ 12 ³ 12 ³ 1 ³ ³ 164 * * Ascendants ³ ³ ³ 1 ³ ³ 1 ³ ³ ³ 2 * * Descendants ³ 32 ³ 3 ³ 173 ³ 6 ³ 16 ³ 2 ³ ³ 232 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 436 ³ 86 ³ 936 ³ 106 ³ 223 ³ 14 ³ ³ 1.801 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Handicapés (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 2 ³ 41 ³ 57 ³ 90 ³ 75 ³ ³ ³ 265 * * Ascendants ³ ³ 4 ³ 4 ³ ³ 8 ³ ³ ³ 16 * * Descendants ³ ³ 7 ³ 11 ³ 7 ³ 28 ³ ³ ³ 53 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 2 ³ 52 ³ 72 ³ 97 ³ 111 ³ ³ ³ 334 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Handicapés Tot.
³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Minder-Validen 100 % ³ 26.154 ³ 3.003 ³ 20.527 ³ 4.498 ³ 7.370 ³ 688 ³ 592 ³ 62.832 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 1.246 ³ 140 ³ 1.201 ³ 225 ³ 303 ³ 44 ³ ³ 3.159 * * Ascendenten ³ 190 ³ 3 ³ 82 ³ 4 ³ 23 ³ 1 ³ ³ 303 * * Descendenten ³ 1.940 ³ 341 ³ 4.162 ³ 281 ³ 940 ³ 62 ³ ³ 7.726 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 29.530 ³ 3.487 ³ 25.972 ³ 5.008 ³ 8.636 ³ 795 ³ 592 ³ 74.020 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Minder-Validen 75 % ³ 344 ³ 69 ³ 697 ³ 88 ³ 194 ³ 11 ³ ³ 1.403 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 60 ³ 14 ³ 65 ³ 12 ³ 12 ³ 1 ³ ³ 164 * * Ascendenten ³ ³ ³ 1 ³ ³ 1 ³ ³ ³ 2 * * Descendenten ³ 32 ³ 3 ³ 173 ³ 6 ³ 16 ³ 2 ³ ³ 232 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 436 ³ 86 ³ 936 ³ 106 ³ 223 ³ 14 ³ ³ 1.801 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Minder-Validen (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 2 ³ 41 ³ 57 ³ 90 ³ 75 ³ ³ ³ 265 * * Ascendenten ³ ³ 4 ³ 4 ³ ³ 8 ³ ³ ³ 16 * * Descendenten ³ ³ 7 ³ 11 ³ 7 ³ 28 ³ ³ ³ 53 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 2 ³ 52 ³ 72 ³ 97 ³ 111 ³ ³ ³ 334 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Minder-Validen Tot.

Recettes affectées 1.071.462 130.844 18.683 0 1.220.989 Recettes rééducation fonctionelle 501.642 - - - 501.642 Assurances autos 178.068 130.844 18.683 - 327.595 Cotisations assurance hospitalisation 124.564 - - - 124.564 Redevance conditionnement médicaments 4.248 - - - 4.248 Cotisation C. A. produits pharmaceutiques 262.940 - - - 262.940 Fonds de participation P.M. - - - P.M. Article 104quater P.M. - - - P.M.
Toegewezen ontvangsten 1.071.462 130.844 18.683 0 1.220.989 Ontvangsten revalidatie 501.642 - - - 501.642 Automobielverzekering 178.068 130.844 18.683 - 327.595 Bijdragen hospitalisatieverzekering 124.564 - - - 124.564 Vergoeding op verpakkingen geneesmiddelen 4.248 - - - 4.248 Heffing zakencijfer farmaceutische producten 262.940 - - - 262.940 Participatiefonds P.M. - - - P.M. Artikel 104quater P.M. - - - P.M.

Il s’agit de 94 525 prescriptions réalisées par 10 940 médecins généralistes.
Het gaat om 94 525 voorschriften van 10 940 huisartsen.

P. MEESEN, “Minnelijke of gerechtelijke expertise bij lichamelijke schade, een moeilijke keuze”, R.W. 1997-1998, p. 940; Pol.
P. MEESEN, “Minnelijke of gerechtelijke expertise bij lichamelijke schade, een moeilijke keuze!, RW 1997-1998, p. 940; Pol.

M USD M USD USD tcc M USD M USD USD tcc Glivec/Gleevec 1 015 974 4 6 3 122 2 858 9 8 Zometa 363 376 -3 -3 1 116 1 077 4 3 Femara 343 329 4 6 1 025 925 11 11 Sandostatine 318 300 6 8 940 839 12 11 Exjade 182 174 5 7 553 469 18 17 Tasigna 109 56 95 97 273 144 90 89 Afinitor 67 26 ns ns 163 38 ns ns Autres 54 61 -11 -9 144 180 -20 -21 Total 2 451 2 296 7 9 7 336 6 530 12 11 ns: non significatif
USD m USD m USD cc USD m USD m USD cc Gleevec/Glivec 1 015 974 4 6 3 122 2 858 9 8 Zometa 363 376 -3 -3 1 116 1 077 4 3 Femara 343 329 4 6 1 025 925 11 11 Sandostatin 318 300 6 8 940 839 12 11 Exjade 182 174 5 7 553 469 18 17 Tasigna 109 56 95 97 273 144 90 89 Afinitor 67 26 nm nm 163 38 nm nm Other 54 61 -11 -9 144 180 -20 -21 Total 2 451 2 296 7 9 7 336 6 530 12 11 nm – not meaningful

Le coût pour un traitement pendant 1,9 ans de 120 patients s’élève à environ € 112.600 (environ € 940 par patient).
De kostprijs voor een behandeling gedurende 1,9 jaar van 120 patiënten bedraagt ongeveer € 112.600 (dus, ongeveer € 940 per patiënt).

65. P. MEESEN, “Minnelijke of gerechtelijke expertise bij lichamelijke schade, een moeilijke keuze”, R.W. 1997-1998, p. 940. 66.
65. P. MEESEN, “Minnelijke of gerechtelijke expertise bij lichamelijke schade, een moeilijke keuze”, RW 1997-98, p. 940. 66.

13. P. MEESEN, “Minnelijke of gerechtelijke expertise bij lichamelijke schade, een moeilijke keuze”, R.W. 1997-1998, p. 940. 14.
13. P. MEESEN, “Minnelijke of gerechtelijke expertise bij lichamelijke schade, een moeilijke keuze”, RW 1997-1998, p. 940. 14.