Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuité visuelle réduite
Dyslexie de développement Retard spécifique de lecture
Système de test de l’acuité visuelle dynamique

Vertaling van "Acuité visuelle réduite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Définition: La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative du développement des performances en orthographe, en l'absence d'antécédents d'un trouble spécifique de la lecture et non imputable à un âge mental bas, à des troubles de l'acuité visuelle, ou à une scolarisation inadéquate. Les capacités à épeler oralement et à écrire correctement les mots sont toutes deux affectées. | Retard spécifique de l'orthographe (sans trouble de la lecture)

Omschrijving: Dit is een stoornis waarin het voornaamste kenmerk wordt gevormd door een specifieke en belangrijke stoornis van de ontwikkeling van spellingsvaardigheden in afwezigheid van een voorgeschiedenis met een specifieke leesstoornis en die niet alleen kan worden verklaard door een lage verstandelijke-leeftijd, visusproblemen of inadequaat onderwijs. Het vermogen om hardop te spellen en de woorden juist te schrijven zijn beide aangetast. | Neventerm: | specifieke spellingsachterstand (zonder leesstoornis)


Définition: La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative de l'acquisition de la lecture, non imputable exclusivement à un âge mental bas, à des troubles de l'acuité visuelle ou à une scolarisation inadéquate. Les capacités de compréhension de la lecture, la reconnaissance des mots, la lecture orale et les performances dans les tâches nécessitant la lecture, peuvent, toutes, être atteintes. Le trouble spécifique de la lecture s'accompagne fréquemment de difficultés en orthographe, persistant souvent à l'adolescence, même quand l'enfant a pu faire quelques progrès en lecture. Les enfant ...[+++]

Omschrijving: Het voornaamste kenmerk is een specifieke en belangrijke stoornis van de ontwikkeling van leesvaardigheden die niet wordt verklaard door alleen de verstandelijke leeftijd, visusproblemen of inadequaat onderwijs. Begrijpend lezen, woordbeeldherkenning, hardop lezen en de uitvoering van taken die lezen vereisen kunnen allemaal zijn aangetast. Spellingsmoeilijkheden zijn vaak verbonden met een specifieke leesstoornis en duren dikwijls voort tot in de adolescentie zelfs nadat er enige vooruitgang met lezen is geboekt. Specifieke ontwikkelingsstoornissen met betrekking tot lezen hebben gewoonlijk een voorgeschiedenis van stoorni ...[+++]




système de test de l’acuité visuelle dynamique

systeem voor dynamisch onderzoek van gezichtsscherpte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Acuité visuelle réduite, roulement des yeux, glaucome

Zelden Verminderde gezichtsscherpte, rollen van de ogen, glaucoom


Peu fréquent : Hémianopsie, acuité visuelle réduite, trouble de la vision, défaut du champ visuel, douleur oculaire Acuité visuelle réduite, douleur oculaire, sécheresse oculaire

Hemiplegie, ataxie, abnormale coördinatie, abnormale gang, hyperesthesie, zintuiglijke stoornis


kératite ponctuée, inflammation de la chambre antérieure (effet Tyndall cellulaire et protéique), douleur oculaire, photophobie, gonflement oculaire, hémorragie conjonctivale, acuité visuelle réduite, trouble visuel, vision floue, sécheresse oculaire, prurit oculaire, conjonctivite, larmoiement augmenté, érythème des paupières, blépharite, asthénopie, croissance des cils.

keratitis punctata, voorste oogkamerontsteking, oogpijn, fotofobie, oogzwelling, conjunctiva hemorragie, scherpzien gereduceerd, visuele stoornis, gezichtvermogen wazig, droog oog, oogpruritus, conjunctivitis, traanproductie verhoogd, erytheem van het ooglid, blefaritis, asthenopie, groei van de wimpers


inflammation allergique – troubles visuels, comme une acuité visuelle réduite (causée par des crampes des muscles internes de l’œil) – vasodilatation – granulation de la cornée.

gezichtsstoornissen, zoals verminderde gezichtsscherpte (veroorzaakt door krampen van inwendige oogspieren) – vaatverwijding – korrelvorming (granulatie) van het hoornvlies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hémianopsie, acuité visuelle réduite, trouble de la vision, défaut du champ visuel, douleur oculaire

Hemianopie, verminderde gezichtsscherpte, gezichtsstoornis, defect in het gezichtsveld, oogpijn


Système nerveux : neuropathies périphériques caractérisées par perte du goût, perte de la sensibilité, acuité visuelle réduite et disfonctionnement cérébrale (confusion, parole indistincte, quelquefois cécité, perte de mémoire et paralyse) ; douleur fulgurante du cou par le dos vers les jambes en penchant en avant ; affection spinale.

Zenuwstelsel: perifere neuropathie gekenmerkt door smaakverlies, verlies van de tastzin, verlies van het gezichtsvermogen en stoornissen in de hersenen (verwarring, onduidelijk spreken, soms blindheid, geheugenverlies en verlamming); plotse pijnscheuten die van de nek via de rug naar de benen schiet bij het vooroverbuigen, ziekte van de ruggenwervel.


Affections oculaires Fréquentes: douleur oculaire, irritation oculaire, œil sec, prurit oculaire, hyperhémie conjonctivale, hyperhémie oculaire Peu fréquentes: trouble de l'épithélium cornéen, kératite ponctuée, coloration cornéenne, hémorragie conjonctivale, conjonctivite, gonflement oculaire, gêne oculaire, vision floue, acuité visuelle réduite, troubles des paupières, érythème de la paupière, sensation anormale dans l’œil

Oogaandoeningen Vaak: oogpijn, oogirritatie, droog oog, oog pruritus, hyperemie van de conjunctiva,oculaire hyperemie Soms: cornea-epitheel defect, keratitis punctata, verkleuring van de cornea, hemorragie van de conjunctiva, conjunctivitis, zwelling van het oog, oculair ongemak, wazig zien, verminderde gezichtsscherpte, ooglidaandoening, erytheem van het ooglid, abnormaal gevoel in het oog


Plus de 95 % des personnes dont l'acuité visuelle est réduite portent des lunettes et la grande majorité d'entre elles s'en déclarent très satisfaites.

Ruim 95% van de mensen met verminderd zicht draagt een bril, en het grote merendeel is daarover vrij tevreden.


Les personnes aveugles ou malvoyantes, dont l'affection réduit l'acuité visuelle à min 1/20 à un œil et 1/10 à l'autre OU entraîne un rétrécissement concentrique entre 0° et 10° inclus, peuvent voyager gratuitement en train, tram, bus, métro sur les réseaux STIB, TEC, DE LIJN et SNCB (en 2e classe).

Blinde en slechtziende personen met een gezichtsscherpte van maximum 1/20 aan één oog en 1/10 aan het andere OF een concentrische vernauwing tussen 0° en 10°, mogen gratis reizen met de trein, tram, bus of metro op de netwerken van de DE LIJN, MIVB, TEC en NMBS (in 2de klasse).




Anderen hebben gezocht naar : acuité visuelle réduite     Acuité visuelle réduite     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Acuité visuelle réduite ->

Date index: 2023-06-25
w