Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapalène
Produit contenant de l'adapalène
Produit contenant de l'adapalène sous forme cutanée

Vertaling van "Adapalène " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




produit contenant seulement de l'adapalène sous forme cutanée

product dat enkel adapaleen in cutane vorm bevat


produit contenant de l'adapalène sous forme cutanée

product dat adapaleen in cutane vorm bevat


produit contenant de l'adapalène et du peroxyde de benzoyle

product dat adapaleen en benzoylperoxide bevat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’adapalène inhibe les réponses chimiotactiques (ciblées) et chimiocinétiques (non spécifiques) des leucocytes polymorphonucléaires humains, au cours de tests in vitro; l’adapalène inhibe aussi le métabolisme de l’acide arachidonique en médiateurs inflammatoires.

Adapalene inhibeert de chemotactische (gerichte) en chemokinetische (willekeurige) reacties van menselijke polymorfonucleaire leucocyten in in vitro modellen, bovendien verhindert adapalene het metabolisme van arachidonzuur tot inflammatoire mediatoren.


- Adapalène: l’adapalène est un dérivé de l’acide naphtoïque, chimiquement stable, d’activité type rétinoïde.

- Adapalene: Adapalene is een chemisch, stabiel derivaat van naftoëzuur met een retinoïdeachtige werking.


L'adapalène est un composé de type rétinoïde.

Adapaleen is een retinoïd-achtige verbinding.


Durant une étude clinique de PK sur 30 jours, conduite chez des patients avec de l’acné qui ont reçu soit l’association fixe en gel soit l’adapalène 0,1% (dans le gel véhicule de l’association fixe) dans des conditions maximisées (application de 2 grammes de gel par jour), l’adapalène n’était pas quantifiable dans la majorité des échantillons de plasma (limite de quantification 0.1 ng/ml).

In een klinische FK-studie van 30 dagen met acnepatiënten die behandeld werden met de vaste-combinatiegel of met een fomule van adapalene 0,1% (als vehikel: de vaste-combinatiegel), in gemaximaliseerde omstandigheden (toepassing van 2 g gel per dag), was adapalene niet kwantificeerbaar in de meeste plasmastalen (kwantificeringsgrens 0,1 ng/ml).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors d'un traitement par la trétinoïne ou l'adapalène, il faut parfois attendre deux ou plusieurs mois avant qu'une amélioration n'apparaisse; en début de traitement, une aggravation des lésions acnéiques peut même se produire.

Bij behandeling met tretinoïne of adapaleen moet men soms twee of meer maanden wachten vooraleer verbetering optreedt; in het begin van de behandeling kunnen de acneletsels zelfs verslechteren.


Bien que la résorption soit faible, et que le risque pour le fœtus soit probablement minime, il est, par mesure de précaution, déconseillé d'utiliser ou de manipuler (p. ex. dans le cadre d'une préparation magistrale) l'adapalène ou la trétinoïne pendant le premier trimestre de la grossesse.

Hoewel de resorptie gering is en de risico's voor de foetus waarschijnlijk klein, wordt uit voorzorg afgeraden om adapaleen of tretinoïne te gebruiken of te manipuleren (bv. in het kader van een magistrale bereiding) tijdens het eerste trimester van de zwangerschap.


Les médicaments suivants peuvent également être utilisés (mais ne sont en principe pas remboursés pour l’acné): l’adapalène, la tazarotène (Zorac remboursé en catégorie B dans le cadre du psoriasis).

Een ander geneesmiddel dat kan gebruikt wordt (maar dat in principe niet vergoed wordt voor een acnebehandeling) is : tazaroteen (Zorac ® vergoed in categorie B voor psoriasis).


Les médicaments suivants peuvent également être utilisés (mais ne sont en principe pas remboursés pour l’acné): l’adapalène, la tazarotène (Zorac remboursé en catégorie B dans le cadre du psoriasis)(1).

Een ander geneesmiddel dat kan gebruikt wordt (maar dat in principe niet vergoed wordt voor een acnebehandeling) is : tazaroteen (Zorac® vergoed in categorie B voor psoriasis) (1).


Attention: l’adapalène est un rétinoïde, et son utilisation est contre-indiquée chez les femmes enceintes ou désirant une grossesse.

Let op: adapaleen is een retinoïd, en het gebruik ervan is gecontra-indiceerd bij zwangere vrouwen of vrouwen die plannen zwanger te worden.


Une association à base de peroxyde de benzoyle et d’adapalène (Epiduo®, disponible depuis septembre 2008) est proposée pour le traitement de l’acné.

Een associatie op basis van benzoylperoxide en adapaleen (Epiduo®, beschikbaar sinds september 2008) wordt voorgesteld voor de behandeling van acne.




Anderen hebben gezocht naar : adapalène     produit contenant de l'adapalène     Adapalène     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Adapalène ->

Date index: 2022-08-07
w