Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésique
Anesthésiques inhalés
Décès pendant une induction anesthésique
Inhalation
Kit d’injection d’anesthésique dentaire
Moniteur multiple de gaz anesthésique
Moniteur unique de gaz anesthésique
Procédure anesthésique exécutée sur le mauvais patient
Unité de soins post-anesthésiques de phase 1
Unité de soins post-anesthésiques de phase 2

Traduction de «Anesthésiques inhalés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















procédure anesthésique exécutée sur le mauvais patient

anesthetische procedure uitgevoerd op verkeerde patiënt
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les anesthésiques inhalés potentialisent les effets de blocage neuromusculaire du bromure de rocuronium.

Inhalatieanesthetica verhogen de neuromusculaire blokkade door Rocuroniumbromide.


- anesthésiques inhalés, par exemple l’halothane

- verdovende middelen die worden geïnhaleerd, zoals halothaan


Les anesthésiques inhalés potentialisent les effets de blocage neuromusculaire de Rocuroniumbromide.

Inhalatie-anaesthetica versterken de neuromusculair blokkerende werking van rocuroniumbromide.


Médicaments associés : Le rémifentanil réduit les quantités ou les doses d'anesthésiques inhalés, d'hypnotiques et de benzodiazépines requises pour l'anesthésie (voir Interactions).

Gelijktijdig toegediende medicatie: Remifentanil verlaagt de voor anesthesie benodigde hoeveelheid of dosis inhalatie-anesthetica, hypnotica en benzodiazepines (zie rubriek Interacties).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout comme les autres opiacés, le rémifentanil, administré aussi bien par perfusion en mode manuel ou « AIVOC », permet de réduire les doses d'anesthésiques inhalés et intraveineux et de benzodiazépines requises pour l'anesthésie (voir rubrique Posologie et mode d’administration).

Remifentanil reduceert, net zoals andere opioïden, de dosis van inhalatie en i.v. anesthetica en benzodiazepines die vereist zijn voor anesthesie zowel bij toediening middels handmatig gecontroleerde infusie als middels TCI (zie rubriek Dosering en wijze van toediening).


Cependant, cette interaction ne devient cliniquement significative au cours de l’anesthésie que lorsque les anesthésiques inhalés atteignent les concentrations tissulaires

Die interactie wordt echter klinisch relevant tijdens anesthesie, als de inhalatieanesthetica de


La CAM du sévoflurane, comme celle d’autres anesthésiques inhalés, est réduite par l’administration concomitante de benzodiazépines ou d’opioïdes.

Net als bij andere inhalatie-anesthetica, wordt de MAC van sevofluraan verlaagd door de gelijktijdige toediening van benzodiazepinen en opioïden.


La concentration alvéolaire minimale (CAM) du sévoflurane, comme celle d’autres anesthésiques inhalés, est réduite par l’administration concomitante de benzodiazépines ou d’opioïdes.

Net als bij andere inhalatie-anesthetica, wordt de minimum alveolaire concentratie (MAC) van sevofluraan verlaagd door de gelijktijdige toediening van benzodiazepinen en opioïden.


Groupe pharmaco-thérapeutique : Anesthésique par inhalation, code ATCvet : QN 01 AB 08

Farmacotherapeutische groep: inhalatie-anestheticum, ATCvet-code: QN 01 AB 08


Le sévoflurane est un anesthésique à l’odeur légère administré par inhalation pour l’induction et l’entretien de l’anesthésie générale.

Sevofluraan is een licht geurende inhaleerbare anesthetische stof voor het induceren en het instandhouden van algehele anesthesie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Anesthésiques inhalés ->

Date index: 2022-01-30
w