Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angine de poitrine
Angine de poitrine
Angine de poitrine SAI
Angine de poitrine avec spasme coronaire vérifié
Angine de poitrine instable
Autres formes d'angine de poitrine
Cardiaque
Douleur thoracique ischémique Syndrome angineux
Due à un spasme
Prinzmetal
Variable

Traduction de «Angine de poitrine instable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Angine de poitrine (de):angiospastique | due à un spasme | Prinzmetal | variable

angina | angiospastisch | angina | Prinzmetal | angina | geïnduceerd door spasmen | angina | variant






Angine de poitrine:SAI | cardiaque | Douleur thoracique ischémique Syndrome angineux

angina | NNO | angina | cardiaal | angineus syndroom | ischemische thoracale-pijn


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- angine de poitrine instable (angine de poitrine au repos ou d’intensité croissante)

instabiele angina (angina in rust of progressief toenemend)


- si vous souffrez de certaines affections cardiaques ; o insuffisance cardiaque congestive non traitée, o obstacle à l’éjection du ventricule gauche du cœur, y compris un rétrécissement de l’aorte (sténose aortique), o angine de poitrine instable (angine de poitrine au repos ou s’aggravant progressivement à l’effort), o accident cardiaque datant de moins d’un mois (infarctus du myocarde).

- als u lijdt aan bepaalde hartaandoeningen: o niet behandeld congestief hartfalen. o obstructie van de bloeddoorstroming van het linker ventrikel van het hart, inclusief een vernauwing van de aorta (aortastenose). o onstabiele angina pectoris (angina bij rust of progressief toenemende angina). o binnen één maand na het optreden van een hartaanval (myocardinfarct).


- si vous souffrez de certains troubles cardiaques (troubles de la conduction, état de choc, troubles du rythme cardiaque, insuffisance cardiaque décompensée instable et traitement inotropique continu ou intermittent agissant via l’agonisme du récepteur bêta; infarctus du myocarde aigu, angine de poitrine instable, trouble obstructif de la valvule cardiaque hémodynamiquement significatif ou obstruction dynamique du drainage du cœur);

- Als u lijdt aan bepaalde stoornissen van het hart (geleidingsstoornissen, toestand van shock, hartritme stoornissen, onstabiel gedecompenseerd hartfalen en continue of intermitterende behandeling met inotrope bèta-receptoragonisten, acuut hartinfarct, instabiele hartkramp, hemodynamisch significante obstructieve hartklep aandoening of dynamische obstructie van de hartuitstroom).


Douleurs dans la poitrine d’origine cardiaque, y compris au repos ou lors d’un effort minimal (angine de poitrine instable).

Hartgerelateerde pijn op de borst, ook in rust of bij minimale inspanning (instabiele angina pectoris).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient donc d’être prudent lors de l’administration de Firazyr aux patients présentant une cardiopathie ischémique aiguë ou une angine de poitrine instable (voir rubrique 5.3).

Daarom is bij de toediening van Firazyr aan patiënten met acute ischemische hartziekte of instabiele angina pectoris voorzichtigheid geboden (zie rubriek 5.3).


Cœur et poumon: attaque cardiaque (certaines d'issue fatale), inflammation de la membrane entourant le cœur, rythme cardiaque irrégulier, douleur dans la poitrine due au manque d'approvisionnement sanguin du cœur (angine de poitrine), pression sanguine basse, rétrécissement des bronches pouvant entrainer des difficultés respiratoires, asthme

Hart en longen: hartaanval (met inbegrip van dodelijke afloop), ontsteking van de bekleding (hartzakje) rondom het hart, onregelmatige hartslag, pijn op de borst wegens gebrek aan bloedaanvoer naar het hart (angina), lage bloeddruk, vernauwing van de luchtwegen dat kan leiden tot ademhalingsmoeilijkheden, aanvalsgewijs optredende benauwdheid door kramp van de spieren van de luchtwegen en zwelling van het slijmvlies van de luchtwegen (astma)


(groupe de médicaments utilisés pour soigner l’angine de poitrine), ni avec des médicaments pouvant

ingenomen in combinatie met nitraten (een groep geneesmiddelen ter behandeling van angina), met


- Mibéfradil ou diltiazem (médicaments utilisés pour traiter l’hypertension artérielle et l’angine de poitrine chronique).

- Mibefradil of diltiazem, geneesmiddelen om verhoogde bloeddruk en chronische angina pectoris te behandelen.


Fréquents Problèmes cardiaques : crise cardiaque*, angine de poitrine (douleur thoracique)

- Hartproblemen: hartaanval*, pijn op de borst (angina)


Affections cardiaques* : Fréquent : angine de poitrine, arythmie (incluant bloc atrioventriculaire, tachycardie, fibrillation auriculaire, extrasystoles ventriculaires, bradycardie), allongement de l’intervalle QT à l’électrocardiogramme, palpitations.

Hartaandoeningen*: Vaak: angina pectoris, aritmie (inclusief atrioventriculair blok, tachycardie, boezemfibrilleren, ventriculaire extrasystolen, bradycardie), verlengd QT-interval op elektrocardiogram, palpitaties.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Angine de poitrine instable ->

Date index: 2024-03-10
w