Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articulation d'un doigt ou d'un orteil
Articulation de l'orteil
Articulation métatarsophalangienne du gros orteil
Déformations des doigts et des orteils
Entorse de l'articulation d'un orteil
Hanche
Phlegmon des doigts et des orteils
Remplacement de l'articulation de doigt
Structure de l'articulation d'un doigt ou d'un orteil

Vertaling van "Articulation d'un doigt ou d'un orteil " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




Remplacement de l'articulation de:doigt | hanche (partielle) (totale)

vervanging van heupgewricht (partieel)(totaal) | vervanging van vingergewricht














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L‘arthrite psoriasique est une forme d’arthrite accompagnée de lésions psoriasiques de la peau et des ongles, notamment au niveau des articulations des doigts et des orteils.

Arthritis psoriatica is een soort artritis met psoriatrische laesies van de huid en nagels, met name in de gewrichten van vingers en tenen.


- si vous présentez de sévères problèmes de circulation sanguine (qui peuvent entraîner des fourmillements dans les doigts et les orteils, ou une pâleur ou un bleuissement des doigts et des orteils) (syndrome de Raynaud)

- als u ernstige problemen met de bloedcirculatie hebt (waardoor uw vingers en tenen beginnen te tintelen of bleek of blauw worden) (raynaudsyndroom)


Les facteurs favorables au développement de l'hallux valgus sont: faiblesse héréditaire des tissus et ligaments, port de chaussures inappropriées (des hauts talons donnent instabilité à l'articulation de base du gros orteil,chaussures pointues poussent les orteils vers l'extérieur, pieds plats, des pieds trop souples ont plus de chance de développer un hallux valgus.

Beïnvloedende factoren zijn: erfelijkheid, schoeisel (hoge hakken geven instabiliteit in het basisgewricht van de grote teen, smalle puntige schoenen duwen de teen reeds naar buiten), de manier van stappen (overpronatie vergroot de abductie en de valguspositie van de grote teen), zeer soepele voeten hebben meer kans om een hallux valgus te ontwikkelen.


Une injection intra-articulaire peut être pratiquée dans les articulations suivantes: genou, cheville, poignet, coude, épaule, articulations des doigts et de la hanche.

Komen in aanmerking voor intra-articulaire injectie: knie, enkel, pols, elleboog, schouder, vinger- en heupgewrichten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rare: diminution de la tension artérielle lors des changements de position, douleur dans les jambes (claudication intermittente) pouvant augmenter si déjà présente auparavant, syndrome de Raynaud chez les patients sensibles (troubles de la circulation sanguine des extrémités, se caractérisant par une perte de la coloration normale des doigts et des orteils).

Zelden: vermindering van de bloeddruk bij het veranderen van houding, pijn in de benen (claudicatio intermittens) kan toegenomen zijn indien reeds aanwezig, bij gevoelige patiënten fenomeen van Raynaud (stoornissen van de bloedsomloop in de extremiteiten gekenmerkt door het verlies van de normale kleuring van vingers en tenen).


- coloration anormale des doigts et des orteils (phénomènes de Raynaud)

- verkleuring van de vingers en tenen (fenomeen van Raynaud)


Sectrazide peut vous rendre plus sensible au froid, suite à une diminution de la circulation sanguine dans les doigts et les orteils.

Sectrazide kan u gevoeliger maken voor koude, door een afname van de bloedcirculatie in de vingers en de tenen.


- Troubles de la circulation périphérique (troubles de la circulation sanguine au niveau des membres), s'accompagnant entre autres d’une sensation de froid dans les doigts et les orteils.

- Perifere circulatiestoornissen (doorbloedingsstoornissen van de ledematen), onder andere een koudegevoel ter hoogte van vingers en tenen.


Hallux limitus, il s'agit d'une mobilité réduite de l'articulation de base du gros orteil.

Hallux limitus is beperking in beweeglijkheid van het basisgewricht van de grote teen.


L' hallux valgus est une déformation orthopédique du gros orteil et de l'articulation de base avec déformation.

Hallux valgus is een orthopedische standafwijking van de grote teen en het eerste middenvoetsbeentje in twee richtingen met knobbelvorming.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Articulation d'un doigt ou d'un orteil ->

Date index: 2022-12-23
w