Traduction de «Audit et conseil en mutualités » (Français → Néerlandais) :

Audit et conseil en mutualités (art. 24)
Audit en advies in de ziekenfondsen (art. 24)

Audit et conseil en mutualités ☺ SCA Engagements:
Audit en advies in de ziekenfondsen

17 Audit et conseil en mutualités ● ● 18 Évaluation médicale ● ● 19 Code-barres unique ● ●
17 Audit en advies in de ziekenfondsen ● ● 18 Geneeskundige evaluatie ● ● 19 Unieke streepjescode ● ●

termes d’organisation du travail, d’efficience des contrôles,.Pour que la nouvelle politique de prévention et de contrôle orientée audit et conseil en mutualités porte ses fruits, il importe que les conditions de réalisation de ces contrôles soient favorables.
teneinde het werk van de inspecteurs te optimaliseren op het vlak van de werkorganisatie en de doeltreffendheid van de controles,.Opdat het nieuwe preventie- en controlebeleid dat is gericht op audit en advies aan de ziekenfondsen succes zou kennen, is het nodig die controles in gunstige omstandigheden uit te voeren.

Article 24 : Audit et conseil en mutualités
Artikel 24: Audit en advies in de ziekenfondsen

Audit et conseil en mutualités_____________________________________________ 39 ARTICLE 25.
Audit en advies in de ziekenfondsen ______________________________________ 39 ARTIKEL 25.

ARTICLE 24. Audit et conseil en mutualités
ARTIKEL 24. Audit en advies in de ziekenfondsen

Le Conseil national estime qu'il apparaît, à la lecture de ces textes de loi, que l'organisation de l'audit médical, instrument de contrôle et de promotion de la qualité, doit être le résultat d'une concertation entre le médecin-chef et le Conseil médical.
Gelet op de geciteerde wetteksten is het voor de Nationale Raad duidelijk dat de organisatie van de medical audit, als instrument van kwaliteitsbewaking en -bevordering, het resultaat moet zijn van overleg tussen de hoofdgeneesheer en de Medische Raad.

Un Conseil provincial transmet au Conseil national une demande d'avis d'un médecin hospitalier ayant reçu une lettre du Directeur général de l'Administration des soins de santé du Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement concernant un audit externe du RCM.
Een provinciale raad stuurt de Nationale Raad een adviesaanvraag door van een ziekenhuisarts die een brief ontving van de directeur-generaal van het Bestuur van gezondheidszorg van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu met betrekking tot een externe audit van de MKG.

Secret professionnel - Médecins-conseils de mutualité, médecins experts judiciaires - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Beroepsgeheim - Adviserende artsen van het ziekenfonds - Artsen-gerechtelijk deskundigen - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic