Vertaling van "Autres fièvres hémorragiques virales précisées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres fièvres hémorragiques virales précisées
overige gespecificeerde virale hemorragische-koorts

Autres fièvres hémorragiques virales
overige virale hemorragische koorts

Fièvre hémorragique virale
niet-gespecificeerde virale hemorragische-koorts

fièvre hémorragique virale
virale hemorragische koorts

Autres fièvres virales précisées, transmises par des arthropodes
overige gespecificeerde door artropoden overgebrachte virale koorts

Autres fièvres virales précisées, transmises par des moustiques
overige gespecificeerde door muggen overgebrachte virale koortsen

Autres fièvres hémorragiques à arénavirus
overige gespecificeerde hemorragische koorts door arenavirus

Autres infections virales précisées du système nerveux central
overige gespecificeerde virusinfecties van centraal zenuwstelsel

Autres encéphalites virales précisées
overige gespecificeerde virale encefalitis

Autres infections virales précisées, caractérisées par des lésions cutanéo-muqueuses
overige gespecificeerde virusinfecties gekenmerkt door huid- en slijmvlieslaesies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il existe plusieurs types de fièvre hémorragique virale : la fièvre d'Ebola, la fièvre de Marburg, la fièvre de Lassa et la fièvre jaune.
Er bestaan verschillende soorten van hemorragische virale koorts: Ebolakoorts, Marburgkoorts, Lassakoorts en gele koorts.

Ces fièvres hémorragiques virales sont mortelles dans 10 à 80 % des cas.
Deze types zijn dodelijk in 10 tot 80% van de gevallen.

Fièvre hémorragique virale : diverses formes mortelles
Hemorragische virale koorts: verschillende dodelijke vormen

Fièvre hémorragique virale : diverses formes mortelles - Santé - Portail des services publics belges
Hemorragische virale koorts: verschillende dodelijke vormen - Gezondheid - Portaal Belgische Overheid

la variole ou autres orthopox viroses, de la fièvre hémorragique virale, de la maladie de Creutzfeldt- Jakob ou d’autres maladies à prion.
miltvuur, pokken of andere orthopox virusziekte, virale hemorrhagische koorts, Creutzfeldt-Jakob of andere prionziekten.

variole ou autres orthopox viroses, de la fièvre hémorragique virale.
of andere orthopox virusziekte, virale hemorrhagische koorts.

de la variole ou autres orthopox viroses, de la fièvre hémorragique virale.
pokken of andere orthopox virusziekte, virale hemorrhagische koorts.

Le taux de mortalité associé à ce virus n’est pas aussi élevé que celui de certaines autres fièvres hémorragiques virales mais il existe : parmi les hospitalisés, 15 à 20% évoluent vers un état de choc et décèdent de la maladie.
Het sterftecijfer door dit virus ligt niet zo hoog als bij sommige andere virale hemorragische koortsen, maar dit virus kan wel degelijk dodelijk zijn: van alle gehospitaliseerde gevallen komt circa 15 tot 20% in een shocktoestand terecht, om vervolgens te sterven.

viroses, de la fièvre hémorragique virale, du Sida, de la poliomyélite, de la maladie de Creutzfeldt- Jakob ou d’autres maladies à prion.
andere orthopox virusziekte, virale hemorrhagische koorts, aids, poliomyelitis, Creutzfeldt-Jakob of andere prionziekten.

Les fièvres hémorragiques virales les plus connues sont le virus Ebola (HTML), le virus de Marburg (HTML), la fièvre de Lassa (HTML) et la fièvre jaune (HTML).
De meest gekende virale hemorragische koortsen zijn: het Ebolavirus, het Marburgvirus, de Lassakoorts en de gele koorts.