La définition des indications pour la rééducation fonctionnelle locomotrice et neurologique et le niveau des besoins peut s'effectuer au moyen de plusieurs paramètres.
Het bepalen van de indicaties voor de locomotorische en neurologische revalidatie en het niveau van de behoeften kan gebeuren aan de hand van meerdere parameters.