Vertaling van "Cathéter de liquide céphalorachidien atrial " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cathéter de liquide céphalorachidien atrial
atriumkatheter voor liquor cerebrospinalis

raccord de cathéter pour liquide céphalorachidien
koppelstuk voor katheter voor liquor cerebrospinalis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Insertion d’un cathéter épidural dans l’espace subarachnoïdien par l’espace intervertébral juste au-dessus de l’accès lombaire initial et irrigation du liquide céphalorachidien avec une solution de lactate de Ringer.
2. Het inbrengen van een epidurale catheter in de subarachnoïdale cavitas via de intervertebrale ruimte net boven de initiële lumbale toegang en irrigatie van de cerebrospinale vloeistof met een Ringer's lactaatoplossing.

3. Insertion d’un drain intraventriculaire ou d’un cathéter par un neurochirurgien et maintien de l’irrigation du liquide céphalorachidien avec retrait des fluides par l’accès lombaire connecté à un système de drainage fermé.
3. Het inbrengen van een intraventriculair buisje of een catheter door een neurochirurg en behoud van de irrigatie van de cerebrospinale vloeistof met terugname van de vloeistoffen via de lumbale toegang verbonden met een gesloten drainagesysteem.