Vertaling van "Chlorhydrate de doxépine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chlorhydrate de doxépine
doxepinehydrochloride

produit contenant seulement de la doxépine sous forme orale
product dat enkel doxepine in orale vorm bevat

doxépine
doxepine

produit contenant de la doxépine sous forme orale
product dat doxepine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la doxépine sous forme cutanée
product dat enkel doxepine in cutane vorm bevat

produit contenant de la doxépine
product dat doxepine bevat

produit contenant de la doxépine sous forme cutanée
product dat doxepine in cutane vorm bevat

allergie à la doxépine
allergie voor doxepine

surdose de doxépine
overdosis doxepine

intoxication par la doxépine
intoxicatie door doxepine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SINEQUAN 50 mg gélules: Chaque gélule contient du chlorhydrate de doxépine équivalant à 50 mg de doxépine.
SINEQUAN 50 mg harde capsules: Elke harde capsule bevat doxepinehydrochloride overeenkomstig met 50 mg doxepine.

SINEQUAN 25 mg gélules: Chaque gélule contient du chlorhydrate de doxépine équivalant à 25 mg de doxépine.
SINEQUAN 25 mg harde capsules: Elke harde capsule bevat doxepinehydrochloride overeenkomstig met 25 mg doxepine.

* Des cas d’idées et de comportements suicidaires ont été rapportés durant le traitement par le chlorhydrate de doxépine ou très vite après l’arrêt du traitement (voir rubrique 4.4).
* Gevallen van zelfmoordgedachten en zelfmoordgedrag werden gerapporteerd gedurende behandeling met doxepinehydrochloride of kort na het stoppen van de behandeling (zie rubriek 4.4)

La substance active est la doxépine : chaque gélule contient 25 mg ou 50 mg de doxépine (sous forme de chlorhydrate).
De werkzame stof in SINEQUAN is doxepine : elke harde capsule bevat 25 mg of 50 mg doxepine (als hydrochloride).

Substance active: doxépine (sous forme de chlorhydrate).
Werkzame stof: doxepine (als hydrochloride).