Traduction de «Cholécalciférol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cholécalciférol
colecalciferol

produit contenant du cholécalciférol sous forme orale
product dat colecalciferol in orale vorm bevat

produit contenant du cholécalciférol et de la vitamine A
product dat colecalciferol en vitamine A bevat

produit contenant du cholécalciférol
product dat colecalciferol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque comprimé à croquer contient 2500 mg de carbonate de calcium (équivaut à 1000 mg de calcium) et 8,8 mg de concentré de cholécalciférol (sous forme de poudre – équivaut à 22 microgrammes de cholécalciférol = 880 UI de vitamine D 3 ).
Elk kauwtablet bevat 2.500 mg calciumcarbonaat (overeenkomend met 1.000 mg calcium) en 8,8 mg cholecalciferolconcentraat (poedervorm) (overeenkomend met 22 microgram cholecalciferol = 880 IE vitamine D 3 ).

Un comprimé contient : Carbonate de calcium correspondant à 500 mg de calcium Cholécalciférol concentré (poudre) correspondant à 200 U.I (5 microgrammes) de cholécalciférol (vitamine D 3 )
Eén tablet bevat : Calciumcarbonaat overeenkomend met 500 mg calcium Cholecalciferolconcentraat (poedervorm) overeenkomend met 200 I. E (5 microgram) cholecalciferol (vitamine D 3 ).

8,8 mg de concentré de cholécalciférol (sous forme de poudre – équivaut à 22 microgrammes de cholécalciférol = 880 UI de vitamine D 3 ).
8,8 mg cholecalciferolconcentraat (poedervorm) (equivalent met 22 microgram cholecalciferol = 880 IE vitamine D3).

400 U.I. ou 10 µg de cholécalciférol (vitamine D 3 ) sous forme de « poudre » concentrée de cholécalciférol.
400 IE of 10 µg cholecalciferol (vitamine D 3 ) als cholecalciferolconcentraat ‘poedervorm’.

§ 19 Alphatocophéryle (concentrate d’acétate d’), forme pulvérulent Cholécalciférol DL-alphatocophéryle (hydrogénosuccinate de) Ménadione sodium bisulfite RRR-alphatocophéryle (hydrogénosuccinate de) Tout-rac-alphatocophéryle (acétate de) (huileuse)
§ 19 Alfatocoferolacetaat (concentraat), poedervorm All-rac-alfatocoferylacetaat (olieachtig) Cholecalciferol DL-alfatocoferylwaterstofsuccinaat Menadionenatriumbisulfiet RRR-alfatocoferylwaterstofsuccinaat Vitamine A synthetische (concentraat) solubilisaat/emulsie

Les patientes ont reçu soit 500.000 UI de vitamine D (cholécalciférol) en prise orale annuelle unique, soit le placebo, à l’automne ou en hiver pendant 3 à 5 ans.
Patiënten kregen ofwel eenmalig oraal 500.000 IU vitamine D (cholecalciferol) of placebo in de herfst of winter gedurende 3 tot 5 jaar.

8.3. Vitamine D Deux formes de vitamines D existent dans la nature: la vitamine D 2 ou ergocalciférol, synthétisée par les levures, et la vitamine D 3 ou cholécalciférol, synthétisée chez l’animal ou chez l’homme par action des rayons ultraviolets B (290 nm à 315 nm) sur le 7-déhydrocholestérol, un composé de synthèse endogène.
8.3. Vitamine D Er bestaan twee vormen van vitamine D in de natuur: vitamine D 2 of ergocalciferol, dat door gisten gesynthetiseerd wordt en vitamine D 3 of cholecalciferol, dat bij mens en dier onder invloed van ultraviolette straling B (290 nm tot 315 nm) gesynthetiseerd wordt vanuit 7- dehydrocholesterol, een verbinding die ontstaat via endogene synthese.

Deux formes de vitamine D sont importantes pour l'homme : la vitamine D2, ou ergocalciférol, et la vitamine D3, ou cholécalciférol.
Twee soorten vitamine D zijn belangrijk voor de mens: vitamine D2 of ergocalciferol, en vitamine D3 of cholecalciferol.

Omic ® , Tamsulosine Mylan ® , Tamsulosine HCl Yamanouchi ® , Tamsulosine EG ® , Tamsulosine Sandoz ® , Tamsulosine Teva ® , Doc Tamsulosine ® , Ranomax ® D-Cure ® ; en association: Cacit Vitamine (cholécalciférol: D3 ® , Sandoz Ca-D ® , CaD3mylan ® , vitamine D 3 ): D-Vital ® , Steovit D3 ® vitamine K Konakion ®
D-Cure ® ; in combinatiepreparaten: (colecalciferol: Cacit Vitamine D3 ® , Sandoz Ca-D ® , vitamine D 3 ): CaD3mylan ® , D-Vital ® , Steovit D3 ® vitamine K Konakion ® (fytomenadion): zoledronaat: Zometa ® , Aclasta ®

acéclofénac Air-Tal®, Biofenac® et plusieurs génériques acide acétylsalicylique Asaflow®, Aspirine® et plusieurs génériques acide acétylsalicylique + dipyridamole Aggrenox® aliskirène + hydrochlorothiazide Rasilez HCT® amiodarone Cordarone® et plusieurs génériques amlodipine + valsartan + hydrochlorothiazide Exforge HCT® célécoxib Celebrex®, Onsenal® ciprofloxacine Ciproxine® et plusieurs génériques clopidogrel Plavix® et plusieurs génériques diclofénac Voltaren® et plusieurs génériques dronédarone Multaq® exénatide Byetta® ézétimibe Ezetrol®; en association: Inegy® fénofibrate Lipanthyl® et plusieurs génériques glucosamine Donacom®, Glucosamine Pharma Nord® halopéridol Haldol® ibuprofène Brufen® et plusieurs génériques indométacine Dolcidium®, Indocid I. V. ® kétoprofène Fastum® et plusieurs génériques losartan Cozaar®, Loortan® et plusieurs génériques méloxicam Mobic® et plusieurs génériques metformine Glucophage®; en association: Eucreas®, Glucovance®, Janumet® miansérine Lerivon® mirtazapine Remergon® et plusieurs génériques nébivolol + hydrochlorothiazide Nobiretic® estrogène transdermique Climara®, Dermestril®, Feminova®, Systen®, Vivelle Dot® estrogène + progestérone transdermique Estalis®, Feminova Plus® olanzapine Zypadhera®, Zyprexa® olmésartan Olmetec®, Belsar®; en association: Belsar Plus®, Forzaten®, Olmetec Plus®, Sevikar® oméprazole Losec® et plusieurs génériques paroxétine Seroxat® et plusieurs génériques pentoxyvérine Balsoclase Antitussivum® piroxicam Brexine®, Feldene®, et plusieurs génériques pipampérone Dipiperon® réboxétine Edronax® rispéridone Risperdal® et plusieurs génériques simvastatine Zocor® et plusieurs génériques; en association: Inegy® sulpiride Dogmatil® et plusieurs génériques tibolone Heria®, Livial® topiramate Topamax® et plusieurs génériques tramadol Contramal®, Dolzam® et plusieurs génériques triméthoprime + sulfaméthoxazol Bactrim®, Co-Trimoxazole EG®, Eusaprim® venlafaxine Efexor® et plusieurs génériques vitamine D (cholé ...
aceclofenac Air-Tal®, Biofenac® en verscheidene generieken acetylsalicylzuur Asaflow®, Aspirine® en verscheidene generieken acetylsalicylzuur + dipyridamole Aggrenox® aliskiren + hydrochloorthiazide Rasilez HCT® amiodaron Cordarone® en verscheidene generieken amlodipine + valsartan + hydrochloorthiazide Exforge HCT® celecoxib Celebrex®, Onsenal® ciprofloxacine Ciproxine® en verscheidene generieken clopidogrel Plavix® en verscheidene generieken diclofenac Voltaren® en verscheidene generieken dronedaron Multaq® exenatide Byetta® ezetimibe Ezetrol®; in combinatiepreparaat: Inegy fenofibraat Lipanthyl® en verscheidene generieken glucosamine Donacom®, Glucosamine Pharma Nord® haloperidol Haldol® ibuprofen Brufen® en verscheidene generieken indomethacine Dolcidium®, Indocid I. V. ® ketoprofen Fastum® en verscheidene generieken losartan Cozaar®, Loortan® en verscheidene generieken meloxicam Mobic® en verscheidene generieken metformine Glucophage®; in combinatiepreparaten: Eucreas®, Glucovance®, Janumet® mianserine Lerivon® mirtazapine Remergon® en verscheidene generieken nebivolol + hydrochloorthiazide Nobiretic® oestrogeen transdermaal Climara®, Dermestril®, Feminova®, Systen®, Vivelle Dot® oestrogeen + progestageen transdermaal Estalis®, Feminova Plus® olanzapine Zypadhera®, Zyprexa® olmesartan Olmetec®, Belsar®; in combinatiepreparaten: Belsar Plus®, Forzaten®, Olmetec Plus®, Sevikar® omeprazol Losec® en verscheidene generieken paroxetine Seroxat® en verscheidene generieken pentoxyverine Balsoclase Antitussivum® piroxicam Brexine®, Feldene®, en verscheidene generieken pipamperon Dipiperon® reboxetine Edronax® risperidon Risperdal® en verscheidene generieken simvastatine Zocor® en verscheidene generieken; in combinatiepreparaat: Inegy® sulpiride Dogmatil® en verscheidene generieken tibolon Heria®, Livial® topiramaat Topamax® en verscheidene generieken tramadol Contramal®, Dolzam® en verscheidene generieken trimethoprim + sulfamethoxazol Bactrim®, Co-Trimoxazole EG®, ...