Traduction de «Conjonctivite et dacryocystite néonatales » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Conjonctivite et dacryocystite néonatales
neonatale conjunctivitis en dacryocystitis

Conjonctivite néonatale à Chlamydia Ophtalmie du nouveau-né SAI
neonatale conjunctivitis door Chlamydia | ophthalmia neonatorum NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.1 Indications thérapeutiques FUCITHALMIC est indiqué en cas d'infection bactérienne du segment antérieur de l'oeil, provoquée par des micro-organismes sensibles, par exemple en cas de conjonctivite, de blépharite, kératite, dacryocystite, orgelet.
FUCITHALMIC is aangewezen bij bacteriële infecties van het voorste oogsegment, veroorzaakt door gevoelige micro-organismen, bijvoorbeeld bij conjunctivitis, blefaritis, keratitis, dacryocystitis, hordeolum.

− Blépharites, orgelets, dacryocystites, conjonctivites, kératites.
− Blefaritis, hordeolum, dacryocystitis, conjunctivitis, keratitis.

Predmycin P Liquifilm est indiqué dans le traitement des affections inflammatoires de l'œil où une infection microbienne, provoquée par des germes sensibles à la néomycine et/ou à la polymyxine est constatée ou suspectée (par exemple dans le cas d'une conjonctivite non-purulente et d'une blépharite, d'une kératite non herpétique ou d'une dacryocystite).
Predmycin P Liquifilm is aangewezen in de behandeling van inflammatoire aandoeningen van het oog waarbij een microbiële infectie, veroorzaakt door kiemen gevoelig voor neomycine en/of polymyxine (bv. bij niet purulente conjunctivitis en blepharitis, niet-herpetische keratitis, dacryocystitis), vastgesteld of vermoed wordt.

Les nouveau-nés infectés présenteraient un risque plus élevé de conjonctivite néonatale, dÊinfections des voies aériennes inférieures et de pneumonie.
Geïnfecteerde pasgeborenen zouden een hoger risico hebben op neonatale conjunctivitis, infecties van de lagere luchtwegen en pneumonie.