Traduction de «Cystadane 1 g poudre orale Bétaïne anhydre » (Français → Néerlandais) :

Cystadane 1 g poudre orale Bétaïne anhydre
Cystadane, 1 g poeder voor oraal gebruik Watervrij betaïne

Cystadane contient de la bétaïne anhydre, destinée au traitement adjuvant de l’homocystinurie, une maladie héréditaire (génétique) dans laquelle l’acide aminé méthionine ne peut pas être totalement dégradé par l’organisme.
Cystadane bevat watervrij betaïne, dat is bedoeld als aanvullende behandeling van homocystinurie, een erfelijke (genetische) ziekte die wordt veroorzaakt doordat het aminozuur methionine niet volledig door het lichaam kan worden afgebroken.

la petite cuillère mesure 100 mg de poudre de bétaïne anhydre ;
de kleine groene lepel meet 100 mg watervrij betaïnepoeder;

la cuillère de taille intermédiaire mesure 150 mg de poudre de bétaïne anhydre ;
de middelgrote blauwe lepel meet 150 mg watervrij betaïnepoeder;

la grande cuillère mesure 1 g de poudre de bétaïne anhydre.
de grote roze lepel meet 1 g watervrij betaïnepoeder.

Chaque flacon contient 180 g de poudre de bétaïne anhydre.
Elke fles bevat 180 g watervrij betaïnepoeder.

Cystadane est une poudre pour solution buvable dont le principe actif est la bétaïne anhydre.
Cystadane is een poeder voor oraal gebruik (inname via de mond), dat de werkzame stof betaïne anhydraat bevat.