Vertaling van "Daunorubicine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

daunorubicine
daunorubicine

intoxication intentionnelle par la daunorubicine
opzettelijke intoxicatie door daunorubicine

intoxication par la daunorubicine
intoxicatie door daunorubicine

intoxication par la daunorubicine d'intention indéterminée
intoxicatie door daunorubicine met onbepaalde intentie

intoxication accidentelle par la daunorubicine
accidentele intoxicatie door daunorubicine

produit contenant de la daunorubicine sous forme parentérale
product dat daunorubicine in parenterale vorm bevat

produit contenant de la daunorubicine
product dat daunorubicine bevat

chlorhydrate de daunorubicine
daunorubicinehydrochloride

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daunorubicine 30 mg/m 2 i.v., jours 1 à 3, 15 et 16 ; VCR dose totale 2 mg i.v., jours 1, 8, 15, 22 ; CP 750 mg/m 2 i.v., jours 1, 8 ; prédnisone 60 mg/m 2 oral, jours 1 à 7, 15 à 21 ; IDA 9 mg/m 2 oral, jours 1 à 28 ; MTX 15 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22 ; Ara-C 40 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22 ; methylprédnisolone 40 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22
Daunorubicine 30 mg/m 2 i.v., dag 1-3, 15-16; VCR 2 mg totale dosis i.v., dag 1, 8, 15, 22; CP 750 mg/m 2 i.v., dag 1, 8; prednison 60 mg/m 2 oraal, dag 1-7, 15-21; IDA 9 mg/m 2 oraal, dag 1-28; MTX 15 mg intrathecaal, dag 1, 8, 15, 22; Ara-C 40 mg intrathecaal, dag 1, 8, 15, 22; methylprednisolon 40 mg intrathecaal, dag 1, 8, 15, 22

Que contient CERUBIDINE La substance active est la daunorubicine, sous la forme de chlorhydrate de daunorubicine, avec l’équivalent de 20 mg de daunorubicine.
Welke stoffen zitten er in CERUBIDINE? De werkzame stof in CERUBIDINE is daunorubicine onder de vorm van daunorubicine hydrochloride, overeenkomend met 20 mg daunorubicine.

La faute en incombe principalement au groupe des anthracyclines (adriamycine et médicaments tels que l'idarubicine, la mitoxantrone ou la daunorubicine).
Vooral de groep van de anthracyclines (adriamycine en middelen zoals idarubicine, mitoxantrone of daunorubicine) zijn de boosdoeners.

CP 1,2 g/m 2 i.v (3 h), jour 1 ; Daunorubicine 60 mg/m 2 i.v (1 h), jours 1 à 3 ; Vincristine 1,3 mg/m 2 i.v., jours 1, 8, 15, 21 ; Prédnisolone 60 mg/m 2 /jour oral
Hyper-CVAD regime: CP 300 mg/m 2 i.v (3 uur, elke 12 uur), dag 1-3; Vincristine 2 mg i.v., dag 4, 11;

Suite à la phase de consolidation avec des hautes doses de cytarabine, de daunorubicine et d'asparaginase, une polyneuropathie périphérique motrice et sensorielle s’est produite chez des patients adultes présentant de la leucémie non-lymphoblastique aiguë.
Na consolidatie met hoge doses cytarabine, daunorubicine en asparaginase ontwikkelden volwassen patiënten met acute nonlymfoblastenleukemie een perifere, motorische en sensoriële polyneuropathie.

Une pneumopathie interstitielle diffuse sans qu’une relation de causalité n’ait pu être clairement établie avec la cytarabine, a été observée chez des patients traités avec des doses expérimentales intermédiaires de cytarabine (1 g/m 2 ) en combinaison ou non avec d'autres agents chimiothérapeutiques (amsacrine, daunorubicine, étoposide) .
Een diffuse interstitiële pneumonitis zonder een duidelijke aanwijzing dat dit in verband stond met cytarabine, werd vastgesteld bij patiënten die met tussenliggende experimentele doses cytarabine (1 g/m 2 ), al of niet in combinatie met andere chemotherapeutica (amsacrine, daunorubicine, etoposide) behandeld werden..

G-CSF= granulocyte colony stimulating factor, VP-16 = étoposide, MTX = méthotrexate, IV = intraveineux, SC = sous-cutané, IT = intrathécal, PO = per os, IM = intramusculaire, ARA-C = cytarabine, CPM = cyclophosphamide, VCR = vincristine, DEX = dexaméthasone, DAUN = daunorubicine, 6-MP = 6-mercaptopurine, E.coli L-ASP = L-asparaginase, PEG-ASP = asparaginase péguylée, MESNA = 3-mercaptoéthane sulfonate sodium, iii = ou jusqu’à ce que le taux de méthotraxate soit < 0,1 µM, Gy = Gray.
G-CSF = granulocytenkoloniestimulerende factor, VP-16 = etoposide, MTX = methotrexaat, i.v. = intraveneus, SC = subcutaan, IT = intrathecaal, PO = oraal, IM = intramusculair, ARA-C = cytarabine, CPM = cyclofosfamide, VCR = vincristine, DEX = dexamethason, DAUN = daunorubicine, 6-MP = 6-mercaptopurine, E.Coli L-ASP = L-asparaginase, PEG-ASP = PEG asparaginase, MESNA= 2- mercapto-ethaansulfonaatnatrium, iii= of tot MTX-niveau < 0,1 µM is, q6h = elke 6 uur, Gy= Gray

CP 1,2 g/m 2 i.v (3 h), jour 1 ; daunorubicine 60 mg/m 2 i.v (1 h), jours 1 à 3 ; vincristine 1,3 mg/m 2 i.v., jours 1, 8, 15, 21 ; prédnisolone 60 mg/m 2 /jour oral
CP 1,2 g/m 2 i.v (3 uur), dag 1; daunorubicine 60 mg/m 2 i.v (1 uur), dag 1-3; vincristine 1,3 mg/m 2 i.v., dag 1, 8, 15, 21; prednisolon 60 mg/m 2 /dag oraal

DEX 10 mg/m 2 oral, jours 1 à 5 ; VCR 2 mg i.v., jours 6, 13, 20 ; daunorubicine 45 mg/m 2 i.v., jours 6 à 7, 13-14
Inductietherapie I DEX 10 mg/m 2 oraal, dag 1-5; VCR 2 mg i.v., dag 6, 13, 20; daunorubicine 45 mg/m 2 i.v., dag 6-7, 13-14