Traduction de «Dermatomycose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dermatomycose | infection de la peau provoquée par des champignons
dermatomycose | schimmelziekte van de huid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. Dermatomycoses, dont l’épidermophytie plantaire (tinea pedis), la trichophytie des parties découvertes du corps (tinea corporis), l’eczéma marginé (tinea cruris), le pityriasis versicolor, l’onychomycose (tinea unguium) et les candidoses dermiques.
6. Dermatomycosen waaronder voetepidermofytose (tinea pedis), trichofytie van de onbehaarde delen van het lichaam (tinea corporis), eczema marginatum (tinea cruris), pityriasis versicolor, onychomycosen (tinea unguium) en candidiasis van de huid.

6° dermatomycoses et infections à Candida : la posologie habituelle est de 150 mg par semaine pendant 2 à 4 semaines ou 50 mg par jour pendant 14 à 28 jours.
6° dermatomycosen en Candida-infecties: de gewone dosering bedraagt 150mg per week gedurende 2 tot 4 weken of 50mg per dag gedurende 14 tot 28 dagen.

Troubles de l’anxiété, dermatomycoses, migraine, angor stable Pour ces sujets, nous ne disposons pas de nouvelles données nécessitant une mise à jour.
Angststoornissen, dermatomycosen, migraine, stabiele angor Over deze onderwerpen verschenen geen gegevens die een update vereisen.

Fréquence indéterminée : infection à herpes simplex, candidose orale, abcès sous-cutané, abcès anal, tinea pedis (dermatomycose du pied).
Niet bekend: herpesvirusinfectie, orale candidiasis, subcutaan abces, anaal abces, tinea pedis.

Rhino-conjonctivite allergique saisonnière (rhume des foins), douleurs neurogènes, goutte, ADHD, migraine, dermatomycoses Pour ces sujets, les données disponibles ne nécessitent pas de mise à jour.
Seizoensgebonden allergische rhinoconjunctivitis (hooikoorts), neuropathische pijn, jicht, ADHD, migraine, dermatomycosen Over deze onderwerpen verschenen geen gegevens die een update vereisen.

Fréquence indéterminée : septicémie, abcès sous-cutané, abcès anal, furoncle, tinea pedis (dermatomycose du pied).
Niet bekend: sepsis, subcutaan abces, anaal abces, furunkel, tinea pedis.

à l'occasion d'un traitement anticancéreux; 6° dermatomycoses : tinea pedis, tinea corporis, tinea cruris, infections à candida, pityriasis
optreden naar aanleiding van een kankerbestrijdende behandeling; 6° dermatomycosen: tinea pedis, tinea corporis, tinea cruris, Candida-infecties, pityriasis

6. Pour les dermatomycoses, dont l’épidermophytie plantaire (tinea pedis), les trichophyties des parties découvertes du corps (tinea corporis), l’eczéma marginé (tinea cruris) et les infections à Candida, la posologie recommandée est de 150 mg une fois par semaine ou de 50 mg une fois par jour.
6. Voor dermatomycosen waaronder voetepidermofytose (tinea pedis), trichofytie van de onbehaarde delen van het lichaam (tinea corporis), eczema marginatum (tinea cruris) en de Candida-infecties bedraagt de aanbevolen dosering 150mg eenmaal per week of 50mg eenmaal per dag.

La durée du traitement des dermatomycoses par des antimycosiques locaux varie d'un patient à l'autre.
De behandelingsduur van huidmycosen met lokale antimycotische preparaten verschilt van patiënt tot