Traduction de «Disque optique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

disque optique
blinde vlek van oog

disque du nerf optique
discus nervi optici

Compression du nerf optique Hémorragie de la gaine du nerf optique Neuropathie optique ischémique
bloeding in schede van nervus opticus | compressie van nervus opticus | ischemische opticusneuropathie

Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec myélopathie (G99.2*)
aandoeningen van lumbale en andere tussenwervelschijven met myelopathie (G99.2)

Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec radiculopathie (G55.1*)
aandoeningen van lumbale en andere tussenwervelschijven met radiculopathie (G55.1)

Neuropathie optique, non ischémique Névrite rétrobulbaire SAI Papillite optique
opticusneuropathie | papillitis optica | retrobulbaire neuritis NNO

Affections des voies optiques, des corps genouillés et des radiations optiques de Gratiolet
aandoeningen van tractus optici, nuclei geniculati en radiatio optica

appareil d’exercice à barre à disques sous contrainte
oefentoestel met halter met beperkte beweging

système percutané automatique d’excision d’un disque intervertébral
automatisch percutaan discectomiesysteem

atteinte d'un disque intervertébral
aandoening van tussenwervelschijf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

> le stockage sur disque optique rendant impossible l’altération des documents scannés
> het opslaan op een optische schijf, waardoor de wijziging van de gescande documenten onmogelijk

Très rare : œdème du disque optique, y compris oedème papillaire, accompagné éventuellement de troubles de la vision, secondaire à de l’hypertension intracrânienne bénigne.
Zeer zelden: oedeem van de optische discus, waaronder papillair oedeem, gepaard met eventuele gezichtsstoornissen, secundair aan benigne intracraniële hypertensie.