Traduction de «Entière partie de lobe du poumon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

entière partie de lobe du poumon
volledige longkwab

partie de lobe du poumon
deel van longkwab

entière partie vertébrale de la face médiale du poumon
volledig vertebraal deel van mediaal longoppervlak

entière bronchiole du lobe inférieur du poumon gauche
volledige bronchiole van linkeronderkwab

entière bronchiole du lobe supérieur du poumon gauche
volledige bronchiole van linkerbovenkwab

entier lobe du poumon droit
volledige rechterlongkwab

entier segment du lobe supérieur du poumon gauche
volledige linkerlongbovenkwab

entier segment du lobe inférieur du poumon gauche
volledige linkerlongonderkwab

entière bronchiole du lobe inférieur du poumon droit
volledige bronchiole van rechteronderkwab

entière bronchiole du lobe supérieur du poumon droit
volledige bronchiole van rechterbovenkwab

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le poumon droit est divisé en trois parties (lobes).
De rechterlong is onderverdeeld in drie delen (lobben); de linkerlong telt slechts twee lobben.

Le poumon droit est divisé en trois lobes (parties).
De rechterlong is onderverdeeld in drie lobben (delen).

C’est un donneur chez lequel pourront être prélevés des tissus qui se régénèrent (sang, moelle osseuse) et certains organes ou parties d’un organe (rein, lobe de foie ou de poumon, segment de pancréas ou intestin).
Deze donors staan weefsels af die opnieuw kunnen aangroeien (bloed, beenmerg) of organen of delen van organen (nier, lever- of longkwab, deel van de pancreas of darmen).