Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acinetobacter multirésistant aux médicaments
Citrobacter freundii multirésistant aux médicaments
Enterobacter aerogenes multirésistant aux médicaments
Escherichia coli multirésistant aux médicaments
Escherichia coli résistant aux carbapénèmes
Proteus mirabilis multirésistant aux médicaments
Pseudomonas aeruginosa multirésistant aux médicaments

Traduction de «Escherichia coli multirésistant aux médicaments » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Escherichia coli multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Escherichia coli




Citrobacter freundii multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Citrobacter freundii


Acinetobacter multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Acinetobacter


Achromobacter xylosoxidans multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Achromobacter xylosoxidans


staphylocoque doré non multirésistant aux médicaments résistant à la méticilline

niet-meervoudige geneesmiddelenresistente methicillin-resistente Staphylococcus aureus


staphylocoque doré multirésistant aux médicaments résistant à la méticilline

meervoudige geneesmiddelenresistente methicillin-resistente Staphylococcus aureus


Enterobacter aerogenes multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Enterobacter aerogenes


Pseudomonas aeruginosa multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Pseudomonas aeruginosa


Proteus mirabilis multirésistant aux médicaments

meervoudige geneesmiddelenresistente Proteus mirabilis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
si vous êtes allergique à d’autres médicaments produits par la technique de l’ADN recombinant et utilisant le micro-organisme Escherichia coli (E. coli).

U bent allergisch voor andere geneesmiddelen die worden geproduceerd met behulp van DNAtechnologie die gebruik maakt van het micro-organisme Escherichia coli (E. coli).


si vous êtes allergique à d’autres médicaments produits par la technique de l’ADN recombinant et utilisant le micro-organisme Escherichia coli (E. coli).

U bent allergisch voor andere geneesmiddelen die worden geproduceerd met behulp van DNAtechnologie die gebruik maakt van het micro-organisme Escherichia coli (E. coli).


Il est recommandé aux prescripteurs de prendre en compte la prévalence locale de la résistance des souches d’Escherichia coli aux fluoroquinolones.

Artsen worden geadviseerd rekening te houden met de lokale prevalentie van resistentie van Escherichia coli tegen fluorochinolonen.


Enfin, Le Comité scientifique souhaite faire remarquer qu’Escherichia coli doit être privilégié par rapport aux Enterobacteriaceae comme un indicateur d’hygiène plus spécifique pour l’échantillonnage de carcasses (cfr.

Tenslotte wenst het Wetenschappelijk Comité op te merken dat Escherichia coli de voorkeur verdient boven Enterobacteriaceae als meer specifieke hygiëne-indicator bij de bemonstering van karkassen (cfr.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ceci est d’autant plus à prendre en compte que le taux de résistance des souches d’Escherichia coli aux quinolones est en augmentation.

Hier moet des te meer rekening mee worden gehouden gezien het toenemende resistentieniveau van Escherichia coli tegen chinolonen.


La résistance de Escherichia coli aux fluoroquinolones - pathogène le plus fréquemment responsable des infections urinaires - varie au sein de l’Union Européenne.

De resistentie tegen fluorochinolonen van E. coli – de meest frequente pathogeen die betrokken is bij urineweginfecties – varieert in de Europese Unie.


Infections urinaires Le taux de résistance des souches d’Escherichia coli (bactérie la plus fréquemment isolée dans les infections urinaires) aux fluoroquinolones varie au sein de l’Union Européenne.

Urineweginfecties Resistentie tegen fluorochinolonen van Escherichia coli – de meest voorkomende pathogeen die betrokken is bij urineweginfecties - varieert binnen de Europese Gemeenschap.


Nplate ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) au romiplostim, à l’un des autres composants ou aux protéines produites par Escherichia coli (une bactérie).

Nplate mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor romiplostim, voor enig ander bestanddeel van het middel of voor door de bacterie Escherichia coli geproduceerde eiwitten.


En réalité, l’ingestion de Canneberge modifie la composition chimique de l’urine de façon à inhiber l’adhérence des bactéries, notamment Escherichia coli, aux parois du tractus urinaire.

In werkelijkheid verandert de inname van Veenbes de chemische samenstelling van de urine waardoor de bacteriën zich niet meer kunnen vasthechten aan de wanden van de urinewegen, in het bijzonder Escherichia coli.


La fosfomycine, aux concentrations atteintes dans les urines, est active sur les germes uropathogènes tant Gram positif (entre autres Staphylococcus aureus et Enterococcus faecalis) que Gram négatif (entre autres Escherichia coli, Proteus mirabilis), mais elle est peu active contre le Staphylococcus saprophyticus.

Fosfomycine is bij de concentraties die men in de urine bereikt, actief tegen zowel Gram-positieve (o.a. Staphylococcus aureus en Enterococcus faecalis) als Gram-negatieve (o.a. Escherichia coli, Proteus mirabilis) uropathogene kiemen, maar weinig actief tegen Staphylococcus saprophyticus.


w