Vertaling van "Facteurs physiques et chimiques environnementaux " (Frans → Nederlands) :

Facteurs physiques et chimiques environnementaux
fysische en chemische omgevingsfactoren

Pour le moment, le Conseil se concentre sur les domaines de la santé mentale, les facteurs physiques et chimiques environnementaux, l’alimentation, le sang (dérivés sanguins), les tissus
Momenteel spitst hij zich toe op de domeinen geestelijke gezondheid, fysische en chemische omgevingsfactoren, voeding, bloed(derivaten), weefsels en organen, infecties en vaccinaties.

5.9. Divers64 Intolérance ou hypersensibilité aux facteurs environnementaux physiques et chimiques (CSS 8356)64
5.9. Varia..64 Intolerantie of hypergevoeligheid voor fysische en chemische milieufactoren (HGR 8356)..64

Intolérance ou hypersensibilité aux facteurs environnementaux physiques et chimiques
Intolerantie of hypergevoeligheid voor fysische en chemische milieufactoren

Intolérance ou hypersensibilité aux facteurs environnementaux physiques et chimiques (CSS 8356) Dans notre société moderne, la pratique médicale est confrontée à une série de plaintes de nature chronique, multisystémique pour lesquelles aucune cause univoque ne peut être déterminée.
Intolerantie of hypergevoeligheid voor fysische en chemische milieufactoren (HGR 8356) In onze moderne maatschappij wordt de geneeskunde geconfronteerd met een reeks van chronische, multisystemische klachten waarvoor geen eenduidige oorzaak kan gevonden worden.

Facteurs chimiques environnementaux agents chimiques, polluants, biocides, pesticides, etc.
Chemische omgevingsfactoren chemische agentia, polluenten, biociden en pesticiden, enz.

Facteurs chimiques environnementaux : agents chimiques, polluants, biocides, pesticides, etc.
Chemische omgevingsfactoren : chemische agentia, polluenten, biociden en pesticiden, enz.

Facteurs chimiques environnementaux: agents chimiques, polluants, biocides et pesticides, etc.
Chemische omgevingsfactoren: chemische agentia, polluenten, biociden en pesticiden, enz.

Facteurs physiques Facteurs chimiques Alimentation
Fysische factoren Chemische factoren Voeding

Elles pourraient être attribuées à des facteurs environnementaux (déficience en iode, pollution industrielle ou chimique, sources de radiation ionisantes, proximité de sites ou de centrales nucléaires), à des facteurs étiologiques ou prédisposant induisant le développement de tumeurs sur la thyroïde ou à des biais de détection.
Mogelijke redenen die werden vermeld zijn milieufactoren (jodiumdeficiëntie, chemische verontreiniging, ioniserende stralingsbronnen, nabijheid van kerncentrales), verschillen in schildkliercarcinoom-inducerende etiologische of erfelijke factoren of detectie bias.