Vertaling van "Fumarate de bisoprolol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fumarate de bisoprolol
bisoprololfumaraat

produit contenant seulement du bisoprolol sous forme orale
product dat enkel bisoprolol in orale vorm bevat

produit contenant du bisoprolol sous forme orale
product dat bisoprolol in orale vorm bevat

produit contenant du bisoprolol et de l'hydrochlorothiazide
product dat bisoprolol en hydrochloorthiazide bevat

allergie au bisoprolol
allergie voor bisoprolol

produit contenant du bisoprolol
product dat bisoprolol bevat

bisoprolol
bisoprolol

produit contenant du docusate et du fumarate ferreux
product dat docusaat en ijzerfumaraat bevat

produit contenant du fumarate ferreux et de l'acide folique
product dat ijzerfumaraat en foliumzuur bevat

produit contenant du fumarate ferreux sous forme orale
product dat ijzerfumaraat in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fumarate de Bisoprolol / l’hydrochlorothiazide ne peut être utilisé pendant l’allaitement parce que le bisoprolol, peut-être, et l’hydrochlorothiazide, certainement, sont excrétés dans le lait maternel.
Borstvoeding Bisoprololfumaraat/hydrochloorthiazide mag niet tijdens de borstvoeding worden gebruikt omdat bisoprolol misschien en hydrochloorthiazide zeker in de moedermelk wordt uitgescheiden.

A moins que votre médecin ne vous l'ait prescrit autrement, la dose habituelle est: 1 comprimé pelliculé de Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg /12,5 mg comprimés pelliculés ou ½ comprimé pelliculé de Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg /25 mg comprimés pelliculés une fois par jour (l'équivalent de 5 mg de fumarate de bisoprolol et 12,5 mg d'hydrochlorothiazide).
Tenzij uw arts iets anders heeft voorgeschreven, is de gebruikelijke dosering: 1 filmomhulde tablet Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten 1/2 filmomhulde tablet Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg / 25 mg filmomhulde tabletten eenmaal daags (stemt overeen met 5 mg bisoprololfumaraat en 12,5 mg hydrochloorthiazide).

Co-Bisoprolol EG 10 mg/25 mg 1 comprimé pelliculé contient 10 mg de fumarate de bisoprolol (équivalent à 8,49 mg de bisoprolol) et 25 mg d’hydrochlorothiazide.
Co-Bisoprolol EG 10mg/25mg 1 filmomhulde tablet bevat 10 mg bisoprololfumaraat (equivalent aan 8,49 mg bisoprolol) en 25 mg hydrochloorthiazide.

Co-Bisoprolol EG 2,5 mg/6,25 mg 1 comprimé pelliculé contient 2,5 mg de fumarate de bisoprolol (équivalent à 2,12 mg de bisoprolol) et 6,25 mg d’hydrochlorothiazide.
Co-Bisoprolol EG 2,5mg/6,25mg 1 filmomhulde tablet bevat 2,5 mg bisoprololfumaraat (equivalent aan 2,12 mg bisoprolol) en 6,25 mg hydrochloorthiazide.

Co-Bisoprolol EG 5 mg/12,5 mg 1 comprimé pelliculé contient 5 mg de fumarate de bisoprolol (équivalent à 4,24 mg de bisoprolol) et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.
Co-Bisoprolol EG 5mg/12,5mg 1 filmomhulde tablet bevat 5 mg bisoprololfumaraat (equivalent aan 4,24 mg bisoprolol) en 12,5 mg hydrochloorthiazide.

Un comprimé pelliculé contient: 2,5 mg de fumarate de bisoprolol (correspondant à 2,12 mg de bisoprolol) 6,25 mg d’hydrochlorothiazide
Eén filmomhulde tablet bevat: 2,5 mg bisoprololfumaraat (stemt overeen met 2,12 mg bisoprolol) 6,25 mg hydrochloorthiazide

Cette combinaison de dose fixe (Co-Bisoprolol EG 2,5 mg/6,25 mg) ne peut être administrée qu’à des patients dont la tension artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par le fumarate de bisoprolol à 2,5 mg ou l’hydrochlorothiazide à 6,25 mg.
De vaste dosiscombinatie (Co-Bisoprolol EG 2,5 mg/6,25 mg) kan aan patiënten worden toegediend bij wie de bloeddruk niet voldoende kan worden geregeld met bisoprololfumaraat 2,5 mg of hydrochloorthiazide 6,25 mg.