Vertaling van "Généraux et deux modules spécifiques ; " (Frans → Nederlands) :

généraux et deux modules spécifiques ;
modules die aan de meest pregnante nood beantwoorden;

Pour l’instant, il y a deux modules spécifiques d’e-learning disponibles pour les médecins.
Voor artsen zijn momenteel twee specifieke modules e-learning ter beschikking.

Relevant de l’autorité du Comité général de gestion, les Services généraux sont gérés par l’Administrateur général. Ils comportent d’une part, plusieurs services communs et d’autre part, deux services spécifiques, placés sous l’autorité directe de l’Administrateur général.
De Algemene diensten, die onder het gezag van het Algemeen beheerscomité vallen, worden beheerd door de Administrateur-generaal, die wordt bijgestaan door de Adjunct-administrateur-generaal.

Le HRS poursuit deux objectifs spécifiques qui s’inscrivent dans le cadre des objectifs généraux du système de santé :
Het HRS heeft twee specifieke doelen die passen binnen de overkoepelende doelstellingen van het gezondheidssysteem:

Seules ces deux études ont été étudiées car elles tiennent spécifiquement compte du caractère modulé et pulsé des micro-ondes (Annexe 6).
Alleen deze twee studies werden bestudeerd gezien zij specifiek rekening houden met het gemoduleerde en gepulseerde karakter van de microgolven (Bijlage 6).

Mécanisme d'action L'abatacept module sélectivement un signal clé de co-stimulation nécessaire à l'activation complète des lymphocytes T exprimant le CD28. L'activation complète des lymphocytes T nécessite deux signaux transmis par les cellules présentatrices de l'antigène: la reconnaissance d'un antigène spécifique par le récepteur du lymphocyte T, le TCR (1 er signal) et un second signal de co-stimulation.
van antigeenpresenterende cellen nodig: herkenning van een specifiek antigeen door een T-celreceptor (signaal 1) en een tweede, costimulatiesignaal.